Hvad er oversættelsen af " SYNERNE " på engelsk?

• visions
• vision
• hallucination

Eksempler på brug af Synerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Synerne var væk.
The visions were gone.

Jeg har haft synerne.
I have had the visions.

Synerne af Johanna.
The visions of Johanna.

Jeg tvivler ikke på synerne.
I don't doubt the visions.

Synerne af Johanna.
Those visions of Johanna.

Sagde du, synerne startede.
You said the visions started.

Synerne var en fælde.
The visions were a trap.

Du sagde, synerne var forbi.
You said the vision had stopped.

Synerne slår mig ihjel.
The visions are killing me.

Det er ham med synerne, ikke?
Yeah, he's the one with the visions, right?

Tja, synerne er magiske.
Well, the visions are magic.

Ikke at du besvimer, men synerne.
Not the passing out part, of course, but the visions.

Synerne er ikke en gave.
These visions, they're not a gift.

Ånderne har et formål med at vise os synerne.
The spirits show us visions for a reason.

Synerne er bare en undskyldning.
The visions are just an excuse.

Gav Doyle mig synerne, fordi han elskede mig?
Doyle gave me the visions because he loved me?

Synerne af Johanna erobrer mit sind. Johanna.
Johanna. Visions of Johanna.

Hun er ikke stærk nok til at håndtere synerne.
She's not strong enough to handle the visions.

Hvad synerne betyder, Damon.
I don't know what the visions mean, Damon.

Mon det var her, Stefan og Elena havde vild sex i synerne?
I wonder if this is where Stefan and Elena had crazy vision sex?

Synerne fra teenagere og junkier.
These visions from runaways and junkies.

Edward sagde, at synerne ikke altid var præcise.
Edward said the visions weren't always certain.

Synerne viste ikke, at du dræbte mig.
The visions weren't of you killing me.

Mon det var her, Stefan og Elena havde vild sex i synerne?
Had crazy vision sex. I wonder if this is where Stefan and Elena?

Tror du, synerne har en kilde?
You mean you think her visions have a source?

Synerne, drømmene er stærkere her.
The visions, the dreams are stronger here.

Jeg troede, at det måske fremkaldte synerne. Men frygten er mere end bare angst.
Even thought it maybe somehow caused the hallucination… but this fear is more than just being scared.

Synerne kommer som billeder. Indtryk.
The vision comes in images and impressions.

Ser du, synerne er en ældgammel, stærk kraft.
You see, Cordelia, the visions are an ancient powerful force.

Synerne af Johanna erobrer mit sind. Johanna.
Johanna. Visions of Johanna conquer my mind.

Hvordan man bruger "synerne" i en Dansk sætning

Først kommer synerne til ham om dagen, så hjemsøger de ham om natten som sveddryppende mareridt.

Men det er karakteristisk at synerne og åbenbaringerne altid leder i retning af kristne fællesskaber og hen til Guds ord.

Hold kameraet parat til at forevige nogle af synerne.

Til sin store overraskelse og glæde ser hun da de dejligste jordiske scenerier i lyset af den brændende svovlstik, og synerne er så livagtige, at hun tror de er virkelighed.

Dog havde han aldrig vidst at hun fik synerne og ikke hendes mor.

I mandags fik hans angst tilbagefald og han sagde at jeg godt kunne sige til hende der, der healer ham, at nu kommer synerne igen.

Med synerne indskriver det lyriske jeg sig både i naturens og kulturens fællesskab.

Først efter adskillige minutters lydløse tårer var jeg i stand til at ryste synerne af mig og komme nogenlunde tilbage til mig selv.

Og det er i dette rum, at du vil opleve synerne, som kan være egentlige hændelser, eller de kan tage form af symboler, f.eks.

Når synerne tager over, bliver billedet grynet og håndholdt, og det er med til at underbygge gruen.

Hvordan man bruger "visions, vision" i en Engelsk sætning

Astral Visions Radio show #57 online!

That vision has not become reality.

Personalized vision solutions and in-store promotions.

Roger Duance, Schefenaker Visions Systems 2007.

Decide whether your vision has legs.

There are competing visions this November.

Vision 2030 sets out ambitious goals.

Clear Vision Eye Care, Kitchener Ontario.

More Information about Office Visions Inc.

And constant vision and supreme endeavor.