Hvad Betyder SYNERNE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• näyt
• näkyjä
• nämä näyt

Eksempler på brug af Synerne på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og synerne?
Entä näyt?

Synerne var væk.
Näyt olivat poissa.

Hvad med synerne?
Entä näyt?

Synerne var klare.
Näyt olivat selkeitä.

Skræmmer synerne dig ikke?
Eivätkö nämä näyt pelota sinua?

Synerne er magiske.
Näyt ovat taikuutta.

Mennesker kan ikke rumme synerne.
Ihmiset eivät kestä näkyjä.

Synerne tager på ham.
Näyt vievät veronsa.

Kan du ikke stoppe synerne?
Miten niin et voi lopettaa näkyjä?

Synerne kommer til mig.
Näyt tulevat minulle.

Jeg er en zombie partneren synerne.
Näyt kumppani mutta, olen zombi.

Synerne kommer som billeder.
Näky tulee kuvina.

Han er slået ud. Synerne er udmattende.
Näyt taisivat uuvuttaa hänet.

Synerne slår mig ihjel.
Nämä näyt tappavat minut.

Brændte de dig på grund af synerne?
Tappoivatko he sinut näkyjen takia?

Synerne, liget, alt det der.
Näyt, ruumis ja kaikki.

Og det hjalp heller ikke, at han fik synerne.
Hänen saamansa näyt eivät auttaneet.

Synerne har taget deres pris.
Näyt ovat vieneet veronsa.

Hun er ikke stærk nok til at håndtere synerne.
Hän ei ole tarpeeksi vahva kestääkseen näkyjä.

Synerne er bare en undskyldning.
Näyt ovat pelkkä tekosyy.

Nogle gange gør synerne ham voldelig.
Tämä piti tehdä. Näyt tekevät hänestä välillä väkivaltaisen.

Synerne er så stærke og levende.
Näyt ovat voimakkaita ja eloisia.

Gav Doyle mig synerne, fordi han elskede mig?
Antoiko Doyle näyt minulle, koska hän rakasti minua?

Synerne af Johanna erobrer mit sind.
Näyt Johannasta valtaavat mieleni.

Mennesker er ikke stærke nok til at rumme synerne.
Ihmiset eivät ole tarpeeksi vahvoja kestääkseen näkyjä.

Tillad synerne at komme til dig.
Anna näkyjen tulla luoksesi.

Jo tættere jeg er på dæmonen, jo kraftigere er synerne.
Mitä lähemmäs tulin demonia, sitä vahvempi näky oli.

Synerne, drømmene er stærkere her.
Näyt, unet ovat voimakkaampia täällä.

Hvis jeg mistede synerne, kunne jeg ikke hjælpe dig mere.
Jos menettäisin näyt, en pystyisi auttamaan sinua.

Synerne er foruroligende, men vi kan løse dem.
Näyt ovat hämmentäviä, mutta otamme niistä selvää.

Hvordan man bruger "synerne" i en Dansk sætning

Indviklede familieintriger skal udredes, og et nyt mord skal opklares, inden synerne fra fortiden kan lægges i graven.

Men ligesom synerne med Haymitch, føler jeg, under dette syn, den der gnist af håb.

Synerne er som regel ret livlige, detaljerede og naturtro, fx i form af mennesker eller dyr, som er til stede i lokalet uden at sige noget.

Det er blot forskellige medier, sansningerne og synerne udtrykker sig igennem.

En dag ville det være rart, at få synerne under kontrol.

Jeg husker dog andet fra synerne.

Det må have været ham!" "Måske er synerne urelaterede til hinanden," fnøs Dimond. "Vi kan i hvert fald ikke være sikre.

Jeg havde svært ved at læse den og fik faktisk ondt i øjnene af den, selvom synerne typisk kun var på en halv til hel side.

For jeg nægter at fortælle om synerne om Katniss.

Hvordan man bruger "nämä näyt, näkyjä, näyt" i en Finsk sætning

Nämä näyt vähenevät, tuntuma sotilaisiin etääntyy.

Visions fugitives eli Pakenevia näkyjä op.

Miten hulluja näkyjä nälkäinen mielikuvitus tuottaakaan!

Vähitellen Ralphin näyt muuttuvat yhä oudommiksi.

Nämä näyt antavat hänelle innoitusta toimia joulupukkina.

Muuttoexperttien autot ovat tyylikkäitä näkyjä liikenteessä.

Pukeudu näin, niin näyt myös hämärässä.

Koko vuoden 2020 ajan näyt joulupukkilistassa.

Näitä näkyjä nähtiin myös poissa Saareltasaarelta.

Ehkä jumanoidit toivat heille näkyjä tulevaisuudesta?