Hvad er oversættelsen af " TÆMMES " på engelsk?

• be tamed
• do you tame
• be broken
• be domesticated

Eksempler på brug af Tæmmes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han kan ikke tæmmes.
He cannot be tamed.

Hvordan tæmmes en hest i Minecraft?
How do you tame a horse in Minecraft?

Alt kan tæmmes.
Anything can be domesticated.

Jeg er en fritgående hest, der ikke kan tæmmes.
I'm a free-range pony that can't be tamed.

Det skal tæmmes og gemmes- indeni.
It has to be tamed and stored- inside.

De kan aldrig tæmmes.
They can never be tamed.

Verve som skal tæmmes med bremse og flange;
Verve which must be tamed with brake and flange;

Vil drengen ikke tæmmes.
The boy will not be tamed.

Masserne kan tæmmes- eliten ikke.
The masses can be tamed- the elite cannot.

Vinden kan ikke tæmmes.
You can't handcuff the wind.

Uhyret må tæmmes, før han gøres til kæledyr.
You got to tame the beast before you make him a house pet.

At mennesket kan tæmmes.
That man can be domesticated.

Du skal bare tæmmes ligesom de andre ludere.
You're just a little bitch that needs to be broke like the rest.

Hun skal ikke tæmmes.
She is not to be tamed.

Det, der ikke kan tæmmes, skal udslettes.
What cannot be tamed must be destroyed.

Shakespeare,"Trold kan tæmmes.
Shakespeare,"Troll can be tamed.

Hvis hans evner kan tæmmes, kan vi udnytte det.
If his talents can be contained, could be useful.

Nogle dyr kan ikke tæmmes.
Some animals ain't meant to be tamed.

De siger, Flicka ikke kan tæmmes, men det ved jeg, at hun kan.
They say that Flicka can't be tamed, but I know she can.

Det er en ulv! Alt kan tæmmes.
It's a wolf! Everything can be tamed.

Selv en udødelig renblod kan tæmmes, hvis du knuser hans hoved eller hjerte.
If you crush his head or heart. Even an immortal Pureblood can be tamed.

Netop, Maury, jeg kan ikke tæmmes.
That's right, Maury, I can't be tamed.

Hvad er Minecraft, og hvordan tæmmes en hest deri?
What is Minecraft and how do you tame a horse in it?

Jeg kommer desværre heller ikke til at være med i"Trold kan tæmmes.
Unfortunately, I do not come to to join in"Troll can be tamed.

Det eneste der står er:"Hvordan tæmmes en hest i Minecraft?
The screen says how do you tame a horse in Minecraft?

Pas på hende, Spirit… du, som ikke kan tæmmes.
Take care of her, Spirit… Who cannot be broken.

Vi spiller"Trold kan tæmmes" i år.
We're doing Taming of the Shrew this year.

Måske kan Richard Parker ikke tæmmes.
Maybe Richard Parker can't be tamed.

Og jeg skal vise jer, at den kan tæmmes.
And I will show you it can be tamed.

Vi er ansvarlige for dem, der tæmmes.
We are responsible for those who tamed.

Hvordan man bruger "tæmmes" i en Dansk sætning

Og hvordan “tæmmes” de, hvad ligger bag ikke at kunne stoppe tankerne?

Det er spørgsmålet i Shakespeares veloplagte, klassiske komedie TROLD KAN TÆMMES.

Men på Odense Teater har dette nok så umulige stykke fundet en opsætning, der både gør det seværdigt og afsindigt tæmmes.

Det var en fantastisk aften i vores show room, der igen viste os, at interessen for kvalitet langt fra kan tæmmes af finanskriser.

Hun betragtede ham, hans brune skæg, de stormblå øjne og hans pjuskede hår, som ikke syntes at kunne tæmmes.

Here the authors Trold kan tæmmes PDF Kindle really think of anything new that we do not know at this time.

Trold kan tæmmes er en komedie af Shakespeare, hvis hovedplot er manden Petrucios frieri til den genstridige kvinde Katherina..

Omvendt mister en kultur sin værdi, jo mere dens iboende vildskab tæmmes.

Det monster, som vi har lukket ud af kassen og nu er ved at tæmme, for tæmmes skal det jo.

Do not hesitate to select PDF Trold kan tæmmes ePub to read because rarely this kind of book is published every year her.

Hvordan man bruger "be broken, do you tame, be tamed" i en Engelsk sætning

How far can time be broken down?

So, how do you tame an unruly mane?

That shelf can also be broken down.

Language barriers can be broken over time.

This streak will likely be broken soon.

How do you Tame that Shotgun Recoil?

How do you tame the summer craziness?

The peace will inevitably be broken and it may be broken with force.

HODGSON: But they can be tamed quite easily.

God's Word cannot be broken (John 10:35)!