Hvad er oversættelsen af " TABT AF " på engelsk?

• lost from
• dropped by

Eksempler på brug af Tabt af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Komplet tabt af signal til Watney.
Complete lost of signal on Watney.

Gå væk pund og tommer, føler dig bedre, tabt af åndedræt og styrker musklerne.
Go away pounds and inches, feel better, lost of breath and strengthens the muscles.

Ved at anbringe disse budgetposter under"eksterne forbindelser", ville dette blive tabt af syne.
If these budget lines are placed under'Foreign relations', this will be lost from sight.

Fodr det med essenser tabt af Roshan… eller lad være!
Feed it the essences dropped by Roshan… or don't!

I det scenario, hvor ansøgningslogging udelukkende er baseret på telefonnummeret, kan det være tabt af brugeren.
In the scenario where application logging is based solely on the phone number, it may be lost by the user.

Aging normalt forårsager en tabt af smidighed, plat hud og et skift i brysterne kirtler.
Aging usually causes a lost of suppleness, corny skin, and a shift of breasts' glands.

Efter at denne hebræiske prinsesse er"plantet" på tronen, nu i Israel- tabt af syne- skal denne trone bære frugt.
After this Hebrew princess is"planted" on the throne, now in ISRAEL, lost from view- that throne is to BEAR FRUIT.

Men i Daniels dage var de tabt af syne- som om jorden havde åbnet sin mund og opslugt dem.
But in Daniel's day they were lost from view- as if the earth had opened her mouth and swallowed them.

Røre stegning er en hurtig sjovt madlavning mens ikke overcooking skålen, som kan føre til tabt af vitaminer og mineraler.
Stir frying is a quick paced cooking while not overcooking the dish, which can lead to lost of vitamins and minerals.

En gang i butikken går forældrene ofte tabt af forskellige krukker og kasser med lyse påskrifter.
Once in the store, parents often get lost from the variety of jars and boxes with bright inscriptions.

Men hans profetier skulle afleveres til Israels hus- som var blevet forvist ca. 130 år tidligere, og på Ezekiels tid allerede tabt af syne.
But his prophecy was to be delivered to the house of Israel- driven out some 130 years before, and by Ezekiel's time lost from view.

Faktisk jeg har gemt tabt af mine virksomhedens filer fra begyndelsen har jeg sluttet til virksomheden.
Actually I have stored lost of my company files from the beginning I have joined to the company.

I betragtning af at ransomware angreb har"boom-ed" sidst og de millioner tabt af brugere, er det stærkt tilrådeligt at have relevant beskyttelse.
Given that ransomware attacks have"boom-ed" lately and the millions lost by users, it is strongly advisable to have relevant protection.

De websites, handelsplatforme generelt profitere af forskellen mellem de muligheder, der udløber, og den værdi, der er tabt af investoren.
The websites, trading platforms, generally profit from the difference between the options that expire and the value that is lost by the investor.

Ofte går voksne, der ikke har deres babyer, tabt af det store antal børns spørgsmål og usædvanlige anmodninger.
Often, adults who do not have their babies are lost from the huge number of children's questions and unusual requests.

I sådanne situationer, hvis de forsvundne data er nødvendige igen, så prøv Remo Gendannelse af Harddisk værktøj kan effektivt komme tilbage hvad data tabt af dem om et par minutter.
In such situations if that lost data is needed again then try Remo Recover tool can efficiently get back whatever data lost from them in a couple of minutes.

Remo Recover kan bruges til at gendanne de musikfiler, der blev tabt af en eller anden grund, uanset formatering, sletning eller korrupte lagringsmedier.
Remo Recover can be used to restore the music files that were lost by any reason, whether formatting, deleting or corrupt storage media.

Du kan dog ikke sikre, at filerne på SanDisk Extreme Pro hukommelseskort er sikre, da der er mange uheldige tilfælde, der resulterer i, at data bliver slettet eller tabt af det.
However, you cannot ensure that the files present in SanDisk Extreme Pro memory card are safe as there are many unfortunate instances which result in data getting deleted or lost from it.

Det bliver værre: observatører har antaget, at hvis NPM tvist er tabt af stater, er$ 1,1 milliarder straf jævnt fordelt mellem 46 stater og 6 territorier.
It gets worse: observers have assumed that if NPM dispute is lost by states, is$ 1,1 billion penalty spread evenly between 46 States and 6 territories.

Ezekiel var profet, ikke for jøderne, skønt han var i fangenskab sammen med dem. Men hans profetier skulle afleveres til Israels hus- som var blevet forvist ca.130 år tidligere, og på Ezekiels tid allerede tabt af syne.
Ezekiel was a prophet, not to the Jews of the house of Judah, though he was among them in their captivity. But his prophecy was to be delivered to the house of Israel- driven out some 130 years before, and by Ezekiel's time lost from view.

Men den nylige sag om betalingen til Nederlandene og Det Forenede Kongerige af penge tabt af borgere i disse lande, som havde investeringer i en konkursramt islandsk bank, kunne være til hinder for landets medlemskab.
However, the recent issue with regard to payment to the Netherlands and the United Kingdom of funds lost by citizens of those countries who had investments in a failed Icelandic bank could create obstacles to the country's accession.

Efter mange års arbejde i en personal information manager, samle kontakterne der og planlægning liv for kommende måneder, tabt af disse data virker som en virkelig katastrofe.
After years of working in one personal information manager, gathering the contacts there and scheduling life for months to come, lost of these data seems like a real disaster.

Skyldes, at den omhandlede vare er helt tilintetgjort eller er gaaet uigenkaldeligt tabt af grunde, som kan henfoeres til varens egen beskaffenhed, som foelge af haendelige omstaendigheder eller force majeure, eller endelig efter tilladelse fra toldmyndighederne.
Results from the total destruction or irretrievable loss of the said goods as a result of the actual nature of the goods or unforeseeable circumstances or force majeure, or as a consequence of authorization by the customs authorities.

Næste gang udtrykket“jøde” bliver nævnt i Biblen, er huset Israel drevet i fangenskab, tabt af syne, og udtrykket angår kun huset Juda.
The next place where the term“Jew” is mentioned in the Bible, the house of Israel had been driven out into captivity, lost from view, and the term applies only to those of the house of Judah.

Den anden til den sjette oplevelse går ud på at Proust fem gange, netop som han skal til at føre en skefuld is ind i munden, får en melonkerne, tabt af en fugl, på isklumpen, som derefter vikler sig så grundigt ind i klumpen at Proust skriver fire sider om det i et brev til en vis Markus Vest.
The second to the sixth experience was when Proust five times, just as he was going to put a spoonful of ice into his mouth, got a melon seed, dropped by a bird, onto the ice-lump, which then wrapped itself so thoroughly into the lump that Proust wrote four pages about it in a letter to a certain Markus West.

Vi har ikke følt os amourøse siden… Tab af begær er ikke unormalt.
We haven't felt… amorous since… Loss of desire is not uncommon.

Kroner kan tabes af smil og smilehuller.
You know, crowns аrе somеtimеs lost by smilеs аnd dimplеs.

Tab af eller skade på en forsendelse, som FedEx ikke har registreret at have modtaget.
Loss of or damage to any Package for which FedEx has no record of receipt;

Der er et andet nøgleelement, vi ikke bør tabe af syne, og det er princippet om offentlig ansvarlighed.
There is one other key ingredient we should not miss out on and that is the principle of public accountability.

Max Tilsyneladende effekt Rating Loading procent Udgangsstrà ̧m Current beskyttende maksimalafbryder Kortslutning fejlstrà ̧m Kortslutning faultvoltage Tab af distribution transformer, baseret på den primære….
Max Apparent Power Rating Loading percentage Output current Current of protective circuit breaker Short circuit fault current Short circuit faultvoltage Losses of the distribution transformer, based on….

Hvordan man bruger "tabt af" i en Dansk sætning

Sådanne populære opskrifter kompenserer for elektrolytter tabt af kroppen.

Men hvad nu hvis dine dyrebare optagne billeder går tabt af Canon EOS 550D.

Hvad Barry og Natalia har tabt af luft i denne tredje episode, har Claire og Moira vundet.

Ergo kan Iphone 8+ gøre en smule af hvert, når de skulle blive tabt af jorden.

Jayde Dronning står over for nr. 1 frø Hayden Johnson fra Steamboat Springs og tabt af teknisk fald 17 2 tidligt i tredje periode.

En del af dens mængde går tabt af kroppen hver dag, filtreret ud af nyrerne, som udledes Ca i urinen fra kroppen.

Emne Kommentar Påkrævet Kob misoprostol uem Silverlight player ikke er slået op på vores er tabt af syneHvordan.

Men de sociale forhold, Andriol uden recept ingredienten de sidste 20 år, og i dag er tabt af syneHvordan.

Nogle er brændt eller gået tabt af forskellige årsager.

Om de vælger at erstatning En klagesag er ikke det samme som er tabt af syneHvordan.

Hvordan man bruger "lost from, dropped by" i en Engelsk sætning

They are lost from any values.

Martin often gets lost from Lina.

Hence, data are dropped by the attacker.

That electrons lost from this reaction.

SCP-████ has… been lost from containment.

Extra Reputation lost from User removed?

Heathis lost from work and socialize.

Gold dropped by 12 percent and silver dropped by 10 percent.

Restores power lost from injector clogging.

Replenish moisture lost from everyday pollution.