Hvad er oversættelsen af " TAGE SIG AF DIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Tage sig af dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De kan tage sig af dig.
They can deal with you.
Vi vil lade børnehjemmet tage sig af dig.
We will let the orphanage deal with you.
Vil han tage sig af dig.
Jeg synes, han skal være her og tage sig af dig.
I think he should be here, taking care of you.
Thor vil tage sig af dig.
Thor will take care of you.
Når min nye lærling Darth Vader ankommer vil han tage sig af dig.
Darth Vader arrives, he will take care of you.
Hvem skal tage sig af dig?
Who will deal with you?
En ægtemand, Ali, som kan beskytte dig og tage sig af dig.
A husband, ALl, who protects you and takes care of you.
Hvem skal tage sig af dig?
Who be taking care of you?
Det er meningen, hun skal tage sig af dig.
She's supposed to be taking care of you.
De vil tage sig af dig.
They will take care of you is what.
Bare rolig… Brødrene vil tage sig af dig.
Don't worry… brothers will take care of you.
Jeg vil tage sig af dig i dag.
I will be taking care of you.
Modgift, og jeg skal nok tage sig af dig.
The antidote, and I'm gonna take care of you.
Hun kan tage sig af dig bagefter.
I can have her stay after, take care of you.
Sake… sake… taka vil tage sig af dig.
Sake. Sake. Taka will take care of you.
Bob vil tage sig af dig.
Bob will be taking care of you.
Og hvem skal så tage sig af dig?
And then, who would take care of you?
Han vil tage sig af dig.
He will want to take care of you.
Du vil ikke lade nogen tage sig af dig.
You don't let anyone take care of you.
Hvem skal tage sig af dig?
Who's going to take care of you?
Carlisle skal nok tage sig af dig.
Carlisle is gonna take care of you.
Han måtte tage sig af dig.
He had to take care of you.
Doc skal nok tage sig af dig.
Doc's gonna take care of you.
Kun hun kan tage sig af dig.
Only she can take care of you.
Som kunne tage sig af dig.
The person who takes care of you.
Han ville tage sig af dig.
He wanted to make you all better.
Planchet vil tage sig af dig nu.
Planchet will take care of you.
Han vil tage sig af dig.
When I am gone, he will take care of you.
Lad dem tage sig af dig.
It isn't hiding to let them care for you.
Resultater: 175, Tid: 0.0408

Hvordan man bruger "tage sig af dig" i en Dansk sætning

Det handler om at tage sig af din krop, så din krop vil tage sig af dig i det lange løb.
Godt for GSK, godt for kunne heller ikke gøre det, vand i dagens løb, har tage sig af dig selv.
Derfor er du nødt til at tage sig af dig selv, tage alle de lægemidler, som lægen har ordineret, følg hans råd.
Sørg for at tage sig af dig selv, finde tid til at opdatere, drage fordel af professionel rådgivning og forsøge at bevare dine normale aktiviteter.
I tilfælde af at du mister din bagage eller bliver syg, vil rejseforsikring tage sig af dig.
At tage sig af dig selv betyder at tage sig af barnet.
Også servitricer er virkelig tage sig af dig.
Læn dig tilbage i vores behagelige massagestole og lad vores dygtige personale tage sig af dig og dine negle.
Der er også et fuldtids concierge personale til at tage sig af dig og din familie / venner under din ferie.
Da du hjælper en selvmord, skal du ikke glemme at tage sig af dig selv.

Hvordan man bruger "take care of you, deal with you, taking care of you" i en Engelsk sætning

Take care of you and baby girl!
They deal with you very badly.
They will take care of you fairly.
I'm going to deal with you again.
Taking Care of You and Your Loved Ones.
They could take care of you too.
Will definitely deal with you again.
Great Tips for Taking Care of you Hair.
Taking care of you works in three ways.
They truly take care of you here.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk