Hvad er oversættelsen af " TAGER AFSTED " på engelsk?

• leave
• go
• take off
• am heading out
• leaves
• going
• leaving
• takes off
• goes
• left

Eksempler på brug af Tager afsted på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi tager afsted nu.
We go now.

Ikke efter du tager afsted.
Not after you leave.

Vi tager afsted nu.
We leave now.

Alle er her, vi tager afsted!
Everyone is here, let's take off!

Vi tager afsted.
We're heading out.

Men vi når alle, før vi tager afsted.
But we will get to everyone before we take off.

Vi tager afsted ved dagry.
We go at dawn.

Før vi tager afsted.
Before we go.

Vi tager afsted, som vi er.
We go as we are.

Hør, du tager afsted.
Listen, you take off.

De tager afsted om to dage.
They leave in two days.

Hvad hvis han aldrig tager afsted og så dør?
What if he never leaves and then dies?

Vi tager afsted imorgen.
We leave tomorrow.

Den anden kidnapper tager afsted med Rosie.
The other kidnapper takes off with Rosie.

Vi tager afsted om 10 minutter.
We leave in 10 minutes.

I må hellere vente et stykke tid, før I tager afsted.
You better wait a while before you take off.

Gabriel tager afsted i aften.
Gabriel leaves tonight.

I må hellere vente et stykke tid, før I tager afsted.
You would better wait a while yet before you take off.

Hvis du tager afsted, vil du dø.
If you go, you will die.

Vi bliver nødt til at blive færdige med den udtalelse før vi tager afsted.
We have to finish reading this statement before we take off.

Han tager afsted fordi han skal.
He leaves because he must.

Jeg tager til Moskva, og jeg tager afsted i dag.- Vær nu sød.
I am going to Moscow, and I'm going today.- Please.

Vi tager afsted ved midnat. Sir?
We leave at midnight!- Sir?

Den er næsten 17:00, og jeg har ikke hørt noget om orienteringen… så jeg tager afsted nu.
It's nearly 5:00, and I never heard back about the debrief… so I'm heading out now.

Regimentet tager afsted klokken 06:00.
The regiment leaves at 6 a.

Vi tager afsted, og beder jer huske.
We go and we ask you to remember.

Charlie, jeg tager afsted, godt at møde dig.
Charlie, I gotta take off. Nice meeting you.

Vi tager afsted, når jeg får ordrer til det, soldat.
We go when I'm ordered to, soldier.

Kun den del, der tager afsted sammen med min partner, gør det.
Only the part that goes with my partner does.

Du tager afsted. O'Laughlin, gider du tage med?
O'laughlin, you mind going with him? you go?.

Hvordan man bruger "tager afsted" i en Dansk sætning

Derfor er information om den forhøjede vandstand vigtig, før de lokale cyklister og gående tager afsted.

Christopher møder 3 mennesker på sin rejse, som tydeligt elsker ham, men hvor han tager afsted og ikke kigger sig tilbage.

Fagudvalget modtager i løbet af skoleåret forslag fra de andre teaterkontaktlærere og tager afsted til den årlige Aprilfestival.

Forårstur til Møns Klint 3 dages-tur fra 17/5 til 19/5 – vi tager afsted fredag morgen og er hjemme igen søndag aften.

Vi varmede op til turen til Vesterhavet :o) Henrik, hundene og jeg tager afsted i morgen.

Husk også, at du aldrig må overvande dine planter, inden du tager afsted.

Jeg lægger den på inden vi tager afsted, så det bare er at tage dem ud af bilen og så igen.

Et andet tip er at tage afsted i løbet af hverdagene, da de lokale tager afsted i weekenderne, hvilket kan give længere transporttid og kø ved selve pisterne.

Norr er ca 4 måneder når vi tager afsted, så det bliver spændende, hvordan der er at have sådan en lille en med på ferie.

Læs den inden du tager afsted på shopping.

Hvordan man bruger "leave" i en Engelsk sætning

So, I'll leave the link up.

One thing you can leave out?

Funny, now they leave that out.

Falsifications leave irritations hexagrams out lingua.

Leave all the other fields empty!

The parts never leave the workplace.

Paid Family Leave Coalition and D.C.

This film will leave you breathless.

Debang says Sree did leave tasks.

We’ll just leave that over there.