Hvad er oversættelsen af " TALTE DEM " på engelsk?

Udsagnsord
counted them
tælle dem
regne dem
prise dem
tæi dem
spoke
tale
snakke
sige
snak
omtale
ord

Eksempler på brug af Talte dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du talte dem.
You count them!
Lee og mig talte dem.
We were counting them, Lee and me.
Jeg talte dem selv op.
But I counted it myself.
Mine kolleger og jeg talte dem.
My colleagues and I counted them.
Jeg talte dem.
I counted them.
Og jeg er sikker på, at han talte dem.
I'm sure he counted them too.
Hun talte dem.
She counted them.
Dette er ordene i de Ti Bud, sådan som Guds røst talte dem.
These words of the Ten Commandments the LORD spoke.
Jeg talte dem i morges.
I counted it this morning.
Folk gik i panik, men han talte dem fra det.
People were freaking out and he talked them down.
Jeg talte dem hver aften.
I counted it every night.
Ja, jeg talte dem.
Yeah, I counted them a while ago.
Du talte dem fra hjertet!
You spoke them from your heart!
Hvad jeg ejede, og jeg talte dem. ENTREPRENØR- REJSER FULD TID.
That I had in the world and I counted. ENTREPRENEUR, TRAVELER IN COMPREHENSIVE TIME.
Jeg talte dem ned fra 65.000kr.
I talked them down from $12,000.
At vi talte dem igennem.
That we talk them through.
Jeg talte dem i går og i morges.
And I counted them this morning.
Og han talte dem lynhurtigt.
He counted them in seconds.
Du talte dem fra det, ikke sandt?
You talked them out of it, didn't you?
Milton talte dem fra det.
But Milton talked them out of it.
Du talte dem på vejen, ikke?- Nej?
You were counting them as we walked, weren't you?
Men jeg talte dem selv i går.
But I just talked to them yesterday.
Jeg talte dem, da de kom ud at mit område.
I counted them when they were coming out of my area.
Når jeg talte dem som mine folk, Joshua.
Once I counted them as my people, Joshua.
Nej, I talte med dem, Fader ville have, I skulle tale med.
No. You talked with who Father wanted you to talk with.
Singo talte om dem med magt.
Singo talked about those with the grip.
Jeg tilbragte lang tid sammen med Modstandsbevægelsen, talte med dem.
Talked to a lot of people.-i spent a long time embedded with the resistance.
Jeg kan huske,at folk talte om dem allerede i 1942.
Mm… I remember back in'42,people talking about that shit.
Jeg talte til dem, der gad lytte.
I was talking to whoever was listening to me.
Jeg talte med dem der.
I was talking to those people.
Resultater: 53, Tid: 0.0566

Hvordan man bruger "talte dem" i en Dansk sætning

Men bare ikke hos Jersdal. »Han smak mig 18 på kassen - mine kammerater talte dem.
Det var kun folkelige dialekter som overlevede, og de som talte dem kunne normalt ikke skrive.
Efter ialt 5-6 presseveer (Theis talte dem og det er også hvad jeg husker) bliver hun født!
For en uge siden flyttede jeg dem over i en rengjort 12 liters boks og talte dem samtidigt.
Det føles som en storproduktion, men da jeg talte dem for lidt siden, viste der sig kun at være 28!
Han ved ikke, hvor mange gæster der var, da han ikke talte dem.
Grisling efter grisling så dagens lys, mens vi stod og talte dem og morede os herligt.
Først kom en gammel kjælling og talte dem til, så stod hele Gravballe by i lys lue.
Randsten ser intakte ud, talte dem ikke p.g.a.
Jeg talte dem ikke, for jeg ville ikke have dem, siger han i retten.

Hvordan man bruger "counted them, talked, spoke" i en Engelsk sætning

So I counted them all in….I counted them all out.
They mainly talked about their C.O.A.’s.
We’ve heard—everybody’s talked about the mud.
We then counted them when they occurred.
She spoke both Gaelic and English.
Keith Rosko, also talked with us.
It's not really being talked about.
Ted Jou '99 spoke with Dr.
Her successors are openly talked about.
Language*: Margaret Ann MacDonald spoke English.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk