Eksempler på brug af Was talking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He was talking to me.
Avery? No. I was talking.
I was talking about you.
Jeg hentydede til dig.That time I was talking to you.
I was talking to Steve.
Jeg snakkede med Steve.
Folk også translate
I had no clue what he was talking about.
I was talking about Valerio.
I didn't know what she was talking about.
Jeg anede ikke, hvad hun fablede om.I was talking to my husband.
Jeg taIte med min mand.We also found the island he was talking about.
Han snakkede om. Vi fandt også den ø.I was talking to your heart.
And I had no idea what he was talking about.
Og jeg anede ikke, hvad han fablede om.I was talking toEsperanza.
Jeg snakkede med Esperanza.Online dating services. I was talking about.
Jeg snakkede om online dating tjenester.I was talking about Joey, but.
Jeg talte om Joey, men.You should have heard the way Mr. LaRusso was talking about Sam's future.
I was talking about Griffin.
Jeg hentydede til Griffin.Meanwhile, back at school, everyone was talking about Tai's brush with death at the mall.
På skoIen taIte aIIe om, da Tai så døden i øjnene.I was talking about your dad.
Jeg hentydede til din far.Danged if you don't remind me of that big,good-looking gent I was talking about.
Du minder mig sgu… om den store,fIotte herre, jeg taIte om.She was talking about me, Sheldon.
Not when he denied threatening Sando,not when he was talking about the truce.
I was talking about our families.
Jeg talte om vores familier.I was his deputy mayor his right-hand man orhis boy depending on who was talking about me.
Jeg var hans assistent, hans højre hånd ellerlakaj afhængig af, hvem der omtalte mig.I was talking about the goose, Stanley.
Jeg mente gåsen, Stanley.What the little bear did not expect:The annoying nut was talking! And they have adventures.
Hvad den lille bjørn ikke havde regnet med:Den irriterende plante kan tale! Og de oplever eventyr tilsammen.I was talking about a real marriage.
Jeg mente et rigtigt ægteskab.But these were intermediates, hungry intermediates, seeming to be three orfour feet in length they were lurking at the entrance to the cave I was talking about.
Men disse var mellemstore, sultne mellemstore, på noget der lignede 3til 4 fods længde, og de lå på lur ved indgangen til dén grotte, jeg omtalte.I was talking about a shrink, Larry.
Jeg mente en psykiater, Larry.Who says I was talking to anyone?
Hvem siger jeg snakkede med nogen Hva?
