Hvad er oversættelsen af " TEKNISKE STANDARDER " på engelsk?

• technical standards
• technical norms

Eksempler på brug af Tekniske standarder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Harmonisering af tekniske standarder.
Harmonisation of technical standards.

Ensartede tekniske standarder har også givet øget sikkerhed.
Uniform technical standards have also improved safety.

Alle jernbaner har deres egne tekniske standarder.
Every railroad has its own technical standards.

Tekniske standarder, målemetoder og referencematerialer 5.
Technical standards, metrology and reference materials 5.

De enkelte lande anvendte forskellige tekniske standarder.
Different technical standards appliedby individual countries;

Tekniske standarder og forskrifter- Betænkning dok.
Technical standards and regulations- Report(Doc. A3-153/93) by Mr Pierrôs.

En stor del af hvidbogen vedrører tekniske standarder.
An important part of the White Paper concerns technical standards.

Tekniske standarder og forskrifter- Ind stilling ved anden behandling dok.
Information on technical standards and regulations- Recommendation for the second reading Doc.

AVS standarder primært omfatter 4 tekniske standarder.
AVS standards mainly includes 4 technical standards.

Forskellige tekniske standarder og specifikationerflise detalje udviklet i mange lande.
Different technical standards and specificationstile detail developed in many countries.

Brasilien opretter to nye komiteer, der skal studere tekniske standarder.
Brazil creates two new committees to study technical standards.

Vi tænker her både på tekniske standarder og elever med handicap?
This applies to both technical standards and students with disabilities?

Oprindelig var miljøpolitikken fokuseret på at lovregulere tekniske standarder.
Initially, policy focused on regulating technical standards.

EBA udarbejder gennemførelsesmæssige tekniske standarder med henblik på at præcisere følgende.
EBA shall develop implementing technical standards to specify the following.

EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 98/34/EF af 22. juni 1998 om en informationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter.
DIRECTIVE 98/34/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations.

SCORM er et sæt af tekniske standarder, som angiver, hvordan e-learning software skal bygges.
SCORM is a set of of technical standards which specify how e-learning software should be built.

Informationsproceduren med hensyn til tekniske standarder og forskrifter.
Provision of information for technical standards and regulations.

Udarbejdelsen af paneuropæiske tekniske standarder for mobiltelefoner har i praksis givet mulighed for, at verdens førende aktør i denne sektor kommer fra Europa.
The creation of pan-European technical norms for mobile phones in practice made it possible for the world's leading player in this sector to come from Europe.

ESMA udarbejder udkast til reguleringsmæssige tekniske standarder vedrørende.
ESMA shall develop draft regulatory technical standards regarding.

De tekniske regler(retligt bindende) og tekniske standarder(generelt frivillig anvendelse), der er forskel lige fra medlemsstat til medlemsstat, udgør en hindring for gennemførelsen af Det Indre Marked i almindelighed og på energiområdet i særdeleshed.
The national differences in rules(legally binding) and technical norms(whose application is usually voluntary) constitute a barrier to the realization of the inter nal market in general and to the energy area in particular.

Tekniske krav er fastsat i detaljerede tekniske standarder.
Technical requirements are set out in detailed technical standards.

Hr. formand, informationsprocedurerne med hensyn til tekniske standarder og forskrifter har kolossale virkninger for europæisk erhvervslivs konkurrenceevne.
Mr President, procedures for the provision of information in the field of technical standards and regulations have an enormous impact on the competitiveness of European industry.

Vejledning om informationsproceduren med hensyn til nationale tekniske standarder og forskrifter.
A guide to the procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations.

Når hygiejnen er bedre, og mælken er godkendt efter tekniske standarder, er det lettere for os at forhandle en højere pris for mælken.
When hygiene is improved and the milk is approved according to technical standards, it's easier for us to introduce quality based pricing for the milk.

Forordninger om det indre marked vedrørende farlige stoffer og præparater, arbejderbeskyttelse, bygge- og anlægsudstyr, maskiner og produkter samt tekniske standarder og regler.
Regulations concerning the"internal market" relating to dangerous substances and preparations, the protection of workers, construction equipment, machinery and products and also to technical standards and rules.

ReviverSoft produkter er udviklet til de højeste tekniske standarder og er meget nem at bruge.
ReviverSoft products are developed to the highest technical standards and are very easy to use.

Det er ikke nødvendigt at kodificere lovgivning, som bør trækkes tilbage til fordel for regulering i form af tekniske standarder, som udarbejdes i tekniske udvalg.
It is unnecessary to codify legislation which should be withdrawn in favour of regulation through technical standards drawn up by technical committees.

EU er i bedste fald den første til at tage nye tekniske standarder og produkter fra andre steder i brug.
At best, the EU is the first adaptor of technical standards and products from elsewhere.

SEPA for kort sigter mod at harmonisere principper, forretningsmetoder og -bestemmelser samt tekniske standarder i forbindelse med kortbetalinger.
SEPA for cards aims at harmonising the principles, business practices and rules, as well as the technical standards relating to card payments.

Ved Raadets direktiv 83/189/EOEF(1) er der indfoert en informationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter, herunder ogsaa forskrifter vedroerende sikkerhed, hygiejne og sundhed paa arbejdspladsen;
Whereas Council Directive 83/189/EEC(1) provided for a system of information in the field of technical standards and regulations, including those relating to safety, hygiene and health at work;

Hvordan man bruger "tekniske standarder" i en Dansk sætning

Kommissionen tillægges beføjelser til at vedtage de i artikel 7 omhandlede forskriftsmæssige tekniske standarder for en periode på fire år efter dette direktivs ikrafttræden.

Et velfungerende filmhold med tekniske standarder er en nødvendighed, men hvad hvis nu der er én der vælger at forlade projektet?

Man er nødt til at koordinere tekniske standarder, dataudveksling, betjeningsformer, afregning, markedsføring osv.

NHK er desuden involveret i udformningen af tekniske standarder og har igennem adskillige år arbejdet på at udbrede både 4K og 8K – eller Super Hi-Vision, som de kalder det.

Senest tre måneder efter forelæggelse af udkastene til forskriftsmæssige tekniske standarder træffer Kommissionen afgørelse om, hvorvidt den vedtager disse.

Tekniske standarder Afsnit 4 - bips nr. 54 Luftarter 12.

Myndigheden kan også gennemføre et sådant forbud eller en sådan begrænsning ved at vedtage forskriftsmæssige tekniske standarder i overensstemmelsemer artikel 7.

De forskriftsmæssige tekniske standarder vedtages gennem forordninger eller afgørelser.

Udkast til forskriftsmæssige tekniske standarder udarbejdes af myndigheden og forelægges for Kommissionen med henblik på godkendelse.

Kommissionen bør ikke ændre indholdet af de tekniske standarder, som myndigheden har udarbejdet, uden forudgående koordinering med myndigheden.

Hvordan man bruger "technical standards, technical norms" i en Engelsk sætning

SAE maintains technical standards for automotive engineering.

This way we provide evidence that we adhere to the highest occupational safety standards and technical norms in the process of production.

Examination of conformity with regulations, directives, orders, technical norms and standards.

ASTM International provides technical standards to industry.

While we’ve progressed by establishing technical norms for creating ebooks, the electronic publishing process needs improvement in important ways.

School of Social Welfare Technical Standards (pdf).

Meet program technical standards (see: M.S.

Manage best-practices, technical standards and methods.

Its activities are to include contributions to offshore certification, regular monitoring of wind turbines, development of technical norms and training for offshore staff.

The initiated process marked the abandonment of Soviet technical norms and standards, from the mandatory application of standards in favor of voluntary application.