Hvad Betyder NORMES TECHNIQUES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• tekniske standarder
• tekniske normer
• tekniske krav
• teknisk standard
• teknologiske standarder

Eksempler på brug af Normes techniques på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Normes techniques utilisées.
Anvendte tekniske standarder.

Chapitre i normes techniques.
Kapitel i tekniske standarder.

Normes techniques et spécifications du gaz.
Tekniske standarder og gasspecifikationer.

Article 7 Normes techniques 1.
Artikel 7 Tekniske standarder 1.

Chaque voie ferrée a ses propres normes techniques.
Alle jernbaner har deres egne tekniske standarder.

Les normes techniques environnementales.
Miljømæssige tekniske standarder.

Adoption de normes techniques.
Vedtagelse af tekniske standarder.

Relations entre normes de sécurité et normes techniques.
Forholdet mellem sikkerhedsnormer og tekniske normer.

Normes techniques, méthodes de mesure et matériaux de référence 5.
Tekniske standarder, målemetoder og referencematerialer 5.

Désaccords sur les normes techniques.
Uenighed om teknisk standard.

Les normes techniques pourront ainsi être adaptées aux réalités du terrain.
Derved vil tekniske normer kunne tilpasses til de praktiske forhold.

L'élaboration des normes techniques.
Udarbejde tekniske standarder.

Les normes techniques de transmission des informations entre les registres;
De tekniske standarder for overførsel af oplysninger mellem registre.

Le développement de normes techniques.
Udvikling af tekniske standarder.

Les normes techniques de réglementation sont adoptées par voie de règlement ou de décision.
De forskriftsmæssige tekniske standarder vedtages gennem forordninger eller afgørelser.

Harmonisation des normes techniques.
Harmonisering af tekniske standarder.

Le Brésil crée deux nouveau comités pour étudier les normes techniques.
Brasilien opretter to nye komiteer, der skal studere tekniske standarder.

Harmonisation des normes techniques.
Harmonisering af de tekniske standarder.

Les normes techniques relatives aux critères devront être ouvertes et soumises au contrôle.
De tekniske krav til kriterierne skal være offentligt tilgængelige og kunne kontrolleres.

Sécurité routière et normes techniques ques.
Færdselssikkerhed Veje og tekniske standarder darder.

Actes délégués et normes techniques de réglementation concernant les exigences qualitatives.
Delegerede retsakter og reguleringsmæssige tekniske standarder vedrørende kvalitative krav.

Le troisième point concerne les normes techniques.
Det tredje punkt drejer sig om tekniske standarder.

Normes techniques de réglementation concernant les exigences en matière de gouvernance et de contrôle.
Reguleringsmæssige tekniske standarder vedrørende krav til governance og kontrol.

(EN) Monsieur le Président, les stress tests sur les normes techniques ne sont pas suffisants.
(EN) Hr. formand! Stresstest af tekniske standarder er ikke nok.

Normes techniques différentes et les spécificationsdétail de tuiles développé dans de nombreux pays.
Forskellige tekniske standarder og specifikationerflise detalje udviklet i mange lande.

Droits de douane, quotas, marchés publics, restriction de marchés, normes techniques.
Told, kvoter, offentlige Indkøb, markedsrestriktioner, tekniske standarder.

Il y a le problème des normes techniques qui doivent être définies par CEN/CENELEC/ETSI.
Der er problemet i forbindelse med de tekniske standarder, der skal udformes af CEN/CENELEC/ETSI.

Avons-nous obtenu une reconnaissance mutuelle réelle des normes techniques entre les différents pays?
Har vi virkelig gensidig anerkendelse af tekniske standarder landene imellem?

Les lois ou normes techniques nationales qui ne relèvent pas du droit communautaire et.
Medlemsstaternes lovgivning eller tekniske krav, der ikke er omfattet af Fællesskabets lovgivning, og.

La mise en œuvre uniforme des dispositions en matière sociale;- les normes techniques des véhicules utilitaires.
Ensartet iværksættelse af sociale dispositioner;- tekniske normer for transportkøretøjer.