Hvad er oversættelsen af " TEMATISKE NETVÆRK " på engelsk?

• thematic networks

Eksempler på brug af Tematiske netværk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Eksempler på tematiske netværk.
Examples of Thematic network projects.

Tematiske netværk er en ny aktivitet.
Thematic networks are a new activity.

Også koordinering af tematiske netværk.
Including coordination of thematic networks.

Aktion 2.3 tematiske netværk under Erasmus.
Action 2.3 Erasmus thematic networks.

Europæisk samarbejde mellem universiteter Studerendes og universitetslæreres mobilitet Tematiske netværk.
European inter-university cooperation Mobility of students and university teachers Thematic networks.

En fase undtagen tematiske netværk, hvor der er to faser.
One phase except Thematic Networks: Two phases.

ERASMUS- Samarbejde mellem universiteter- Studerendes og universitetslæreres mobilitet- Erasmus tematiske netværk.
ERASMUS- European inter-university cooperation- Mobility of students and teaching staff- Erasmus Thematic Networks.

Om emner af fælles interesse("tematiske netværk") Supplerende foranstaltninger.
Of mutual interest("Thematic networks") Complementary measures.

De tematiske netværk kan ikke foresætte sig aktiviteter, der indgår i institutionskontrakten.
Thematic networks cannot propose activities which form part of the institutional contract.

Dens 22 nationale sammenslutninger(»platforme«) og 20 internationale tematiske netværk repræsenterer over 1 600 ngo'er.
Its 22 national associations(platforms) and 20 international thematic networks represent over 1 600 NGOs.

Videregående uddannelse» Europæisk samarbejde mellem universiteter» Studerendes og universitetslæreres mobilitet» Tematiske netværk.
Higher Education» European inter university cooperation■* Mobility of students and teaching staff» Thematic networks.

Tematiske netværk, som behandler emner vedrørende indholdet i livslang læring eller livslange læringsme- toder og -politikker.
Thematic networks working on issues related to the content of lifelong learning or to lifelong learning methodologies and policies.

Der vil også blive iværksat ledsageforanstaltninger, f. eks. for at etablere tematiske netværk, der samler forskellige interessenter om bestemte mål.
Accom-panying measures, such as thematic networks bringing together a variety of stakeholders around specific objectives, will also be launched.

I denne sammenhæng lægges der stærk vægt på intensive programmer, udvikling af nye og/eller forbedrede læseplaner gennem et tværnationalt samarbejde og udvikling og konsolidering af paneuropæiske tematiske netværk.
In this context, intensive programmes, the development of new and/ or improved curricula through transnational cooperation and the development and consolidation of panEuropean thematic networks are strongly emphasised.

Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til koordinering af Observationscentret og tematiske netværk af videnskabsmænd og eksperter på internationalt plan.
This appropriation is intended to cover the cost of the coordination of the Centre with thematic networks of scientists and experts at international level.

Derudover kan der ydes fællesskabsstøtte til tematiske netværk, der i et givet akademisk år ønsker at fokusere særligt på udbredelse(og udnyttelse) af endelige resultater af påvist kvalitet.
Community support may be provided for Thematic Networks which, in a given academic year, wish to focus specifically on the dissemination(and exploitation) of final results of proven quality.

Maria João Rodri-gues, Kommissionens særlige rådgiver om Lissabon-strategien, slog til lyd for oprettelsen af»tematiske netværk« for at forbedre civilsamfundets inddragelse i reformprocessen.
Maria João Rodrigues, the Commission's special adviser on the Lisbon strategy, advocated setting up‘thematic networks' to improve civil society's involvement in the reform process.

Tematiske netværk Der er her tale om brede netværk, der udgør et forum eller en fælles platform for diskussion og udveksling af information om vigtige spørgsmål, policyformulering og/eller forskning inden for voksenuddannelsesområdet.
Thematic networks These are large scale networks providing a forum or common platform for discussion and exchange of information on key issues, policy shaping and/ or research in the area of adult learning.

Dette vedrører navnlig dets Erasmus-aktiviteter, såsom deltagelse i mobilitet, læseplansudvikling og tematiske netværk men bør ligeledes omhandle de andre øvrige SOKRATES-aktioner og EU-programmer, som universitetet har til hensigt at deltage i.
This concerns notably its Erasmus activities, such as involvement in mobility, curricular development and thematic networks, but should also refer to the other SOCRATES Actions and EU programmes in which the university intends to participate.

De tematiske netværk er ikke en del af institutionskontrakten, og interessetilkendegivelser skal sendes direkte til Europa-Kommissionens GD XXII(ikke til Det Tekniske Socrates- og Ungdomskontor for Europa) inden 1. marts 1996.
Thematic networks do not form part of the institutional contract, and expressions of interest must be sent directly to the European Commission DG XXII not to the Socrates and Youth for Europe III Technical Assistance Office- by 1 March 1996.

Nogle afde centrale foranstaltninger, der blev vedtaget i 2002,er oprettelsen af kvalitetsstøttegrupper på regionaltplan, etableringen af 10 tematiske netværk om relevante, prioriterede områder, som Kommissionen og Rådet har påvist, og udviklingen af retningslinjer ogandre operationelle dokumenter.
Some of the keymeasures adopted in 2002 are the creation of thequality support groups at regional level, the establishment of 10 thematic networks on the relevant priorityareas identified by Commission and Council and thedevelopment of guidelines and other operationaldocuments.

De eksisterende aktiviteter fortsættes og styrkes(studentermobilitet, lærermobilitet, intensive programmer, udvikling af læseplaner og supplerende foranstaltninger), og derudover tilføjes en række nye aktiviteter Erasmus lærerstipendier, Masters, Det Europæiske Meritoverførselssystem(ECTS), europæiske moduler, integrerede sprogkurser og tematiske netværk.
Well known activities are continued and reinforced(student mobility, teaching staff mobility, intensive programmes, curriculum development, Complementary measures) while new activities are added Erasmus teaching fellowships, Masters, ECTS, European modules, Integrated language courses and Thematic networks.

Endvidere blev der ydet finansiel støtte til 112 projekter vedrørende fælles udvikling af læseplaner(82 læseplaner og 30»europæiske moduler«), 222 intensive programmer og otte nye projekter vedrørende tematiske netværk med deltagelse af fakulteter, institutter, sammenslutninger og socioøkonomiske partnere i alle deltagerlandene.
Funding was also provided for 112 joint syllabus development projects(82 pro grammes and 30'European modules'), 222 intensive programmes and eight new thematic network projects bringing together faculties, departments, associations and socioeconomic partners from all the participating countries.

Endelig finder jeg det ønskeligt, at procedurerne forenkles. Jeg så gerne, at Kommissionen i alt fald i en periode kunne tilbyde ngo'erne en tjeneste- om det så skal være i form af en fond, ved jeg ikke- hvor ngo'erne kunne søge oplysninger om andres arbejde, hvor de eventuelt kunne finde sammen i tematiske netværk og sammen udarbejde projekter i forbindelse med Kommissionens indkaldelser af forslag.
Finally, I feel it advisable to simplify the procedures and that, in this connection- I do not know if this has to be a fund-, the Commission should, at least initially, make a service available to NGOs, enabling them to obtain information on the work carried out by other parties and, possibly, establish networks on certain topics in order, ultimately, to be able to submit tenders to the Commission when offers come up.

ALP-NET: Tematisk netværk om transalpin trafik.
ALP-NET: Thematic Network on Trans-Alpine Crossing.

ERASMUS TEMATISK NETVÆRK»Polifonia«.
ERASMUS THEMATIC NETWORK"Polifonia.

RFID i Europa er et åbent tematisk netværk, der søger at skabe muligheder og øge konkurrenceevnen inden for RFID.
RFID in Europe is an open thematic network that seeks to create opportunities and increase competitiveness in the area of RFID.

Ethvert tematisk netværk omfatter partnere fra mindst 10 lande og skal i løbet af støtteperioden udvides til endnuflere lande.
Each thematic network comprises partners from at least 10 countries and should be extended to include furthercountries during the funding period.

Studerende til at deltage i ethvert relevant tematisk netværk, der er fastsat under SOCRATES; blandt de forslag, der er fremsat under den igangværende debat, i samarbejde med medlemsstaterne mere specifikt at vurdere: målet om anerkendelse.
To participate in all appropriate'thematic networks' set up under Socrates, to examine more specifically among the suggestions put forward in the course of the debate, in cooperation with the Member States, views on the issue of recognition.

Jeg vil også takke Dem for, at De indledningsvis har forholdt Dem positivt til oprettelsen af et tematisk netværk for søtransport over korte afstande, hvilket er et meget vigtigt initiativ, som AMRIE har taget.
I also wish to thank you for having taken an initially positive view of the need to create a thematic network with regard to short route navigation, which is a very important initiative on the part of AMRIE.

Hvordan man bruger "tematiske netværk" i en Dansk sætning

Dette vil ske i et tæt samarbejde med landets myndigheder, andre donorer og i åben, aktiv dialog med nationale og tematiske netværk for civilsamfundsorganisationer.

Projekterne må maksimalt have et budget på 710.000 EUR for tematiske netværk og 300.000 for arbejdsgrupper.

Der er godkendt femten tematiske netværk, som alle vedrører forskellige områder.

Videnskabsministeriet har udbudt 3 ny innovationsnetværk og inviteret interesserede institutioner, brancheorganisationer og virksomheder til at etablere tematiske netværk.

Udvalgte forskningsområder blandt andet på nano-området og forskningen i SOSU’ers arbejdsmiljø har opbygget tematiske netværk med praktikere og væsentlige interessenter og videnaftagere.

Erfaringer fra programmet drøftes løbende med lokalregeringen og civilsamfundsorganisationer i provinsens tematiske netværk for naturressourceforvaltning.

Sådanne netværk kan omfatte: i) tematiske netværk, som behandler emner vedrørende indholdet i livslang læring eller livslange læringsmetoder og -politikker.

Anne koordinerede to EU-finansierede tematiske netværk for diætister.

Vær synlig i branchen (Tematiske netværk, konferencer mm.) 8.

Det tematiske netværk på WASH er funderet i dybdegående teknisk viden og ekspertise fra IUGs base af frivillige.

Hvordan man bruger "thematic networks" i en Engelsk sætning

As an infrastructure support organisation, our engagement is delivered through a range of projects and thematic networks and services.

In a session on common issues for thematic networks and H2020 projects, communication and outputs, websites and "knowledge reservoirs" were discussed.

Thematic Networks – University Programs of mutual interest.

Design: a qualitative descriptive study utilising focus groups and interviews, with thematic networks Analysis conducted.

Click the categories below to see the Thematic Networks and Institutes associated with each field.

Umbrellas are thematic networks within the EUREKA framework which focus on a specific technology area or business sector.

The thematic networks map can be downloaded from the UArctic Atlas website.

BOKU is involved in the ERASMUS Thematic Networks of ETNET 21 Environment-Water, Foodnet, Biotechunte and EEGECS.

She has been responsible for the Erasmus Thematic Networks in the Directorate-General Education and Culture.

Hereby there were several meetings with UArctic members and thematic networks with the President.