Hvad er oversættelsen af " TEMPERATURERNE " på engelsk?

• temperatures
• temperature

Eksempler på brug af Temperaturerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Når temperaturerne stiger markant.
When temperature rises sharply.

Den stiplede linje, temperaturerne.
The dotted line, the temperatures.

Temperaturerne er stadig relativt varmt.
Temperatures are still relatively hot.

I går nat faldt temperaturerne med 30 grader.
Last night, the temperature dropped 30 degrees.

Temperaturerne falder, gletsjerne smelter?
Temperatures falling? Glaciers melting?

Disse problemer med temperaturerne kan være meget specifik.
These problems with the temperatures can be very specific.

Temperaturerne er skyhøje denne weekend.
The temperatures are soaring this weekend.

Dagene bliver kortere igen, og temperaturerne falder.
The days are getting shorter again and temperatures are dropping.

Dog er temperaturerne ikke ekstreme.
However, the temperatures are not extreme.

Repræsentation af den daglige maksimum og minimum temperaturerne.
Representation of daily maximum and minimum temperatures.

Temperaturerne i den nordlige del af Tunesien.
Temperatures in the north of Tunisia.

Solen skinner og temperaturerne er pæne, gode betingelser….
The sun shines and the temperatures are nice, good conditions….

Temperaturerne er imidlertid ikke ekstreme.
The temperatures are not extreme, however.

Turisme er begrænset, og temperaturerne er generelt positive.
Tourism is limited and the temperatures are generally favourable.

Temperaturerne i New York er usædvanlige for årstiden.
Unseasonable temperatures for New York City.

På disse øer af vulkansk oprindelse er temperaturerne altid behagelige.
The temperature is always pleasant on these volcanic islands.

Mål temperaturerne på centrifugalakserne.
Record the temperatures of centrifugal axle bearings.

Det er meget usandsynligt når vi tager temperaturerne i betragtning.
Seems highly unlikely, given the recent unseasonable temperatures.

Temperaturerne hele året ved 28 ° til 30 ° C.
The temperatures throughout the year at 28° to 30° C.

Efter middag blev det overskyet og temperaturerne steg fra -8°C til -3°C.
After dinner it became overcast and the temperature increased from -8°C to -3°C.

Temperaturerne er tyder på non-feber hypertermi.
Temperatures are suggestive of non-fever hyperthermia.

I 2007 steg temperaturerne med 2° mellem august og oktober.
In 2007, the temperature rose by 2° between August and October.

Temperaturerne i januar 1945 var usædvanligt lave.
The temperature during January 1945 was extremely low.

Solen skinner, temperaturerne er behageligt varmt,….
The sun is shining, the temperatures are pleasantly warm,….

Temperaturerne blev mildere og der opstod tørvemoser.
The temperatures got milder and peat bogs developed.

Sommer: temperaturerne stiger, klimaet er varmt og fugtigt.
Summer: Temperatures rise and the climate becomes warm and humid.

Temperaturerne er højest i gennemsnit i Marts, på omkring 28.6 °C.
The temperature in March averages 28.6 °C.

Temperaturerne er kun gyldige for oceaner og store søer.
Temperatures are only valid for oceans and large lakes.

Temperaturerne er ganske høj, men tåleligt hele året.
The temperatures are quite high, but bearable throughout the year.

Temperaturerne stiger til omkring 20 grader i de fleste områder.
The temperature will climb to around 20°C in most areas.

Hvordan man bruger "temperaturerne" i en Dansk sætning

Da temperaturerne er modereret af Atlanterhavet, bliver det sjældent meget varmt eller meget koldt i byen.

Bemærk dog, at der kan være stor forskel på temperaturerne afhængig af, hvor i landet du befinder dig.

Sidste år lå temperaturerne på de fleste dage i januar og februar omkring eller over 20 grader!

Fredag ​​forventes næppe nogen nedbør, temperaturerne stiger igen i det cantabriske område og Pyrenæerne, og morgentågerne fortsætter i halvøens indre områder.

Temperaturerne stiger torsdag i den nordvestlige del af halvøen og falder ved Middelhavet.

Temperaturerne vil i dagtimerne ligge mellem 25 og 30 grader, imens nattetemperaturene ligger mellem 15 og 25 grader.

Få 6 gode råd her Når solen brænder og temperaturerne går amok, skal du passe godt på dig selv, når du er på arbejde.

Temperaturerne stiger, havstrømmene ændrer sig, balancerne forskubbes, og konsekvenserne begynder så småt at vise sig.

Temperaturerne i køle- og fryseskabet kan ændres via tasten til indstilling af temperatur.

Temperaturerne året rundt ligger et sted mellem 25 og 30 grader, og fra juni til november er der en regnfuld sæson med mulighed for orkaner.

Hvordan man bruger "temperatures, temperature" i en Engelsk sætning

These lovely temperatures won’t last forever.

The temperature subsides within 15-30 minutes.

Different fluids have different temperature characteristics.

Cutting temperature reduction through heat pipes.

More consistent temperatures throughout your home.

Industry leading breathability and temperature regulation.

The temperature does not exceed 480°F.

Vinification: Reductive method with temperature control.

Adjust light bulbs and temperature settings.

High temperature product transfer and separation.