Jeg holdt dig ude af testgruppen af personlig årsager.
I kept you off the test group for personal reasons.
Hvorimod kun ni procent i testgruppen.
Whereas only nine percent in the comparison group.
Testgruppen får den egentlige medicin, og kontrolgruppen får sukkerpiller.
The test group gets the actual medication and the control group is being given sugar pills.
Ave, Cæsar. trylledrik testgruppen er tilbage.
Ave, Caesar. The magic potion test group is back.
Frekvens i% af testgruppen, som reagerede ved de forskellige doser af allergen appliceret i en roll-on antiperspirant.
Frequency in% of test groups, which reacted at different doses of allergen applied in a roll-on antiperspirant.
Jeg har analyseret resultatet af testgruppen, og må tilstå at I har et problem.
I have analyzed the results of the focus group, and, frankly, I must say you have a problem.
Af 10 hanner i testgruppen på 30% viste fokal hyperplasi af blæreepitelet. Dette blev hverken set i andre testgrupper eller i kontrolgruppen.
Out of 10 males in the 30% test group showed focal hyperplasia of the bladder epithelium.
Alle organvægte var sammenlignelige mellem test- og kontrolgrupper, men de absolutte ogrelative vægte af fyldt og tom coecum steg i testgruppen på 30.
All organ weights were comparable between test and control groups, but the absolute and relative weights of filled andempty caecum were increased in the 30% test group.
Feltet Grupper: indeholder allerede testgruppen som du valgte tidligere. Ændr ikke dette.
The Groups: field already contains the test newsgroup you selected before; do not change this.
I testgruppen producerede 26% af patienterne antistoffer med neutraliserende kapacitet versus 1% i kontrolgruppen.
Within the test group, 26% of patients produced antibodies with neutralizing capacity versus 1% in the control group..
Såfremt man øgede dosis i deodoranten af HICC fra 200 ppm til 600 ppm og1800 ppm endte alle i testgruppen- og ingen i kontrolgruppen- med at have eksem Tabel 8.
When the exposure dose was increased from 200 ppm HICC to 600 ppm and 800 ppm,all persons in the test group developed eczema, but none in the control group Table 9.
Vi har identificeret hvad der kompromitterer testgruppe 7a.
We identified the variables that compromised test group 7 A.
Una var en del af mine testgrupper.
Una was part of one of my test groups.
Jeg må ind og hente mine notater fra Unas testgruppe.
I have to get my notes from Una's test group.
Una var en del af min testgruppe.
Una was part of one of my test groups.
Du finder et udvalg af testgrupper under Testgrupper.
You can find a selection of test groups in Test Groups.
Et par forsøgskaida fra testgruppe.
Review progress of subjects from test group 7B.
Sengene bliver også testet ogvurderet af instituttets egen testgruppe for at sikre, at du som forbruger foretager et sikkert valg.
The beds are also tested andevaluated by the institute's own test group to ensure that you as a consumer are making a safe choice.
Abonnér nu på en af testgrupperne.Visse nyhedsservere har deres egne testgrupper, som formodentlig er mindre trafikerede.
Subscribe to one of the test groups now;some news servers have their own test groups, which are probably less crowded.
Sengene gennemgår fire forskellige typer af tests, og derudover bliver de også testet ogvurderet af instituttets egen testgruppe.
Beds undergo four different types of tests and they are also tried andevaluated by the institute's own test group.
Vi vil ikke bringe ethvert nyt produkt på markedet indtil vi får mindst en 96% godkendelse rate fra vores testgruppe.
We will not bring any new product to market until we get at least a 96% approval rate from our test group.
Vores testgruppe lærte os, at vi burde være forberedte… og fremvise ungt billedsprog i vores nye kampagne.
Our focus groups taught us that it would be wise to do a preemptive strike and showcase young imagery in our new campaigns.
Korrelationen mellem sanseresultaterne fra en testgruppe, og resultaterne fra den elektroniske næse er gradvist blevet forbedret ved finjustering af den elektroniske næse.
The correlation between sensory results by human test panels and the results of the electronic nose have gradually been improved by fine tuning of the electronic nose.
Det nye analyseapparat vil blive anvendt som supplement til de nuværende målemetoder som lugtevaluering ved trænede testgrupper, Robinson-testen og gaskromatografiske analyser.
The new analysis system will be used as a complement to the present measurement methods, such as sensory evaluation by trained test panels, the Robinson test and gas chromatographic analyses.
Og fremvise ungt billedsprog i vores nye kampagne. Vores testgruppe laerte os, at vi burde vaere forberedte.
And showcase young imagery in our new campaigns. a preemptive strike, Our focus groups taught us that it would be wise to do.
Derefter er der efterprevet 6 alternative testgrupper med rimeligt godt resultat, idet de fleste byer, der blev anset for at have mere eller mindre alvorlige problemer, ved alle diskriminantprocesser blev udskilt som byer, der er blandt de ringest stillede 35% af alle FBR.
Alternative test groups were tried, demonstrating& fair degrer of robustness, with most cities identified as having severe or serious problems being picked out by all discriminant procedures as among the worst 35% of FURs.
Resultater: 50,
Tid: 0.047
Hvordan man bruger "testgruppen" i en Dansk sætning
Bias kan ofte undgås ved at tilpasse måleproceduren til testgruppen ved fx pauser eller tilvænningsforsøg.
Det kan skyldes, at mange deltagere i testgruppen valgte at droppe jakken om sommeren, da de følte, at den var for varm at cykle med.
VIA University College kommer til at måle resultaterne hos testgruppen.
Jeg får normalt en oppgradering omtrent 2 ganger i mnd, den andre testgruppen får ny utgave omtrent hver andre mnd.
Testgruppen består af de mest gængse fabrikater af AA-engangsbatterier, som man finder i nordiske levnedsmiddelbutikker, lavprisvarehuse og elektronikkæder.
Robotterne kommer – måske | kokufu.net
Testgruppen var således både ældre demente og hjerneskadede, autistiske og udviklingshæmmede voksne og unge.
Opret sæt af spørgsmål , du kommer til at spørge testgruppen .
Hvis du vælger at gøre strengt objektive svar , overveje at lade testgruppen at skrive kommentarer eller forslag , det kunne have.
Det er en problemstilling, som forskerne bag undersøgelsen anerkender.
»Effekten er målt i forhold til det trafikbillede, som deltagerne i testgruppen har kørt rundt i.
Salven, der blev udleveret medicin testgruppen, havde et testosteronniveau, som man almindeligvis finder blandt mænd, der er mellem 19 og 40 år.
Hvordan man bruger "test group" i en Engelsk sætning
The test group generated 68 percent greater results!
The test group players don't receive special offers.
The duration for the Test group can be edited.
The test group consisted of white clerical staff.
A test group 360,000 people deep doesn’t lie.
Reliable R&D test group felt the same.
Figure 48: Creating our test group GuitarHeroes through YaST.
Solicit users for this test group via social media.
Test the action with the selected test group vs.
Search this: Jill Jackson’s Coaching Test Group 2017!!!
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文