Hvad er oversættelsen af " FOCUS GROUPS " på dansk?

• fokusgrupper
• fokusgrupperne
• fokusgruppen
• testgruppe

Eksempler på brug af Focus groups på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not according to our focus groups.
Ikke ifølge vores fokusgrupper.

Focus groups are rife with bullshit.
Fokusgrupper er fulde af øregas.

Of course. We test it on focus groups.
Selvfølgelig. Vi tester den på fokusgrupper.

Are there focus groups for evil things?
Er der fokusgrupper for onde ting?

The backup ads we have did fine in focus groups.
De backup annoncer, vi har har i fokusgruppen.

Focus groups say we're out of touch.
Fokusgrupperne siger, vi har mistet følingen.

Analysing opinions generated by focus groups.
 €“”Analyse udtalelser genereret af fokusgrupper.

Focus groups are useful for testing hypotheses.
Fokusgrupper er nyttige til testning hypoteser.

The objectives of the focus groups will be as follows.
Målene for fokusgrupperne vil være som følger.

To do so, the team will study three focus groups.
Dette gør gruppen ved at undersøge tre fokusgrupper.

Focus groups explore Fruitful students' experiences.
Fokusgrupper udforske frugtbare elevernes oplevelser.

Finding out who we are, and what are we like, Focus groups.
At finde ud af, hvem vi er og hvad vi kan lide- Fokusgrupper.

There are three focus groups established within the ESTO Project.
Der er tre fokusgrupper etableret i ESTO projektet.

A"fresh start" and a"clean start" both did well in focus groups.
En"frisk start" og en"ren start" klarede sig godt i fokusgrupperne.

Online focus groups, diary studies, or forum discussions.
Online fokusgrupper, dagbogsstudier eller forumdiskussioner.

You know what every woman I talked to in these focus groups had in common?
Ved du, hvad alle kvinderne i fokusgrupperne havde til fælles?

I run focus groups, so I love to just listen. Oh, absolutely.
Absolut. Jeg styrer fokusgrupper, så jeg elsker at lytte.

Conducting market research such as customer questionnaires and focus groups.
Gennemførelse af forskning marked som kunde spørgeskemaer og fokusgrupper.

Absolutely. I mean, I run focus groups, so I love to just listen.
Absolut. Jeg styrer fokusgrupper, så jeg elsker at lytte.

Focus groups allow direct interaction with the people being interviewed.
Fokusgrupper giver mulighed for direkte interaktion med de mennesker bliver interviewet.

Still aren't sure about a connection Focus groups show people between Saddam and Al-Qaeda.
Fokusgrupperne viser, at folk er usikre på forbindelsen mellem Saddam og al-Qaeda.

When the World's Best News started in 2010, there was a clear message from our focus groups.
Da Verdens Bedste Nyheder startede i 2010, var der en klar besked fra vores fokusgrupper.

Traditional focus groups-trained moderator meets with group of representative end-users.
Traditionelle fokusgrupper -trained moderator mødes med gruppen af repræsentative slutbrugere.

My one year turned into six years: thousands of stories, hundreds of long interviews, focus groups.
Mit ene år blev til seks år: tusindvis af historier, hundredvis af lange interviews, fokusgrupper.

Our focus groups taught us that it would be wise to do a preemptive strike and showcase young imagery in our new campaigns.
Vores testgruppe lærte os, at vi burde være forberedte… og fremvise ungt billedsprog i vores nye kampagne.

The participants in the omnibus survey represent a broader spectrum of the public than the focus groups.
Deltagerne i omnibusundersøgelsen afspejler en bredere del af befolkningen end fokusgrupperne.

The participants in the focus groups were primarily well-informed, resourceful people who were generally active in other social matters.
I fokusgrupperne deltog primært veloplyste, ressourcestærke folk, som generelt var aktive i andre samfundsanliggender.

And showcase young imagery in our new campaigns. a preemptive strike, Our focus groups taught us that it would be wise to do.
Og fremvise ungt billedsprog i vores nye kampagne. Vores testgruppe laerte os, at vi burde vaere forberedte.

The Focus Groups will start working in October 2015 and are expected to present their results and recommendations within 12 months.
Fokusgrupperne skal begynde arbejdet i oktober 2015 og forventes at kunne fremlægge deres resultater og anbefalinger inden for 12 måneder.

Members may participate in paid online surveys(online questionnaires), online focus groups and new product testing for money.
Medlemmerne kan deltage i betalte online undersøgelser(online spørgeskemaer), online fokusgrupper og nyt produkt test for pengene.

Hvordan man bruger "focus groups" i en Engelsk sætning

Create focus groups with key stakeholders.

Library Gateway Focus Groups Report. 1999.

Focus groups may take 1-2 hours.

Seller Beware: Focus groups remain popular.

Conduct focus groups for outside perspectives.

Sometimes focus groups were organised online.

Our focus groups didn’t want that.

Obviously, the focus groups were right.

Local focus groups have been organised.

Initially, six focus groups were scheduled.

Hvordan man bruger "fokusgrupperne, fokusgrupper, fokusgruppen" i en Dansk sætning

Den overordnede konklusion fra fokusgrupperne var, at forsøgsprojektet har været en succes, og at det er muligt at gennemføre tilladelse af cykling i Fælledparken på fællesstier.

Der blev oprettet fokusgrupper – og lavet undersøgelser af fokusgruppernes særlige erfaringer og behov.

I fokusgrupper opstår der nye erkendelser i løbet af interviewet, og diskussionsformen opfordrer deltagerne til at argumentere og uddybe.

Hvorfor kan fokusgrupper og workshops indeholde de samme aktiviteter?

Fokusgruppen er derfor det oplagte valg i forbindelse med kundetilfredshedsanalyser, koncepttests, behovserkendelse og lignende.

Der har været nedsat fokusgrupper bestående af alle involverede personalegrupper og interessenter ved retterne.

Mulighed for at deltage i møder, fokusgrupper, osv.

Emnet er det centrale og processerne i fokusgruppen foregår med udgangspunkt i interviewerens spørgsmål og evt.

Der var i fokusgrupperne en opfattelse af, at antallet af cykler var uændret, og trygheden for gående og løbende ikke var blevet anderledes.

Det blev i øvrigt påpeget af fokusgrupperne, at hensynet fra cyklisternes side er større i dagtimerne end ud på aftenen, hvor synligheden samtidig er nedsat.