Hvad er oversættelsen af " TID ENDNU " på engelsk?

• time yet
• longer

Eksempler på brug af Tid endnu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har tid endnu!
I had more time.

Lidt tid endnu og vi har alt, hvad vi vil have.
Little more time, and we will have everything we want.

Der er tid endnu.
There is still time.

Vær stille. Det er ikke tid endnu.
Be quiet. It's not time yet.

Det er ikke tid endnu, Benjamin.
It's not time yet, Benjamin.

Nej, jeg har ikke haft tid endnu.
No, I didn't have time yet.

Vi får en tid endnu fra Gaalan?
You got a time yet from Galen?

Det var ikke hans tid endnu.
It wasn't his time to go.

Og, Jeg lykkes efter nogen tid endnu, at fortolke andres følelser og reagere på deres behov i det mindste delvist.
And, I succeed after some time even, to interpret the feelings of others and respond to their needs at least in part.

Det er ikke tid endnu.
It's not time yet.

Normalt et intakt immunsystem hærder sygdomme og smerter efter nogen tid endnu.
Normally, an intact immune system cures diseases and pain after some time even.

Det er ikke tid endnu.
It is not time yet.

Det vil vi anvende på Craigs sag, imens tid endnu er.
And we want to apply that to Craig's case while there's still time.

Jeg kunne ikke omskrive samme WordPad-fil og bruge så meget tid endnu til at undersøge over internettet for at samle vigtige oplysninger.
I could not re-write same WordPad file and spend so much time once again to research over internet to gather essential information.

Det er bare ikke tid endnu.
It's just not time yet.

Nej, der er tid endnu.
No, there's still time.

Jeg har ikke haft tid endnu.
I didn't get a chance yet.

Det er en klassiker… hvis tid endnu ikke er kommet.
It's a classic whose time hasn't come.

Hun sagde, det ikke var tid endnu.
She said it wasn't time yet.

Det er ikke min tid endnu.
It's not my time yet.

Måske er der tid endnu.
Maybe there's still time.

Nej, det er ikke tid endnu.
No. It's not time yet.

Det er ikke din tid endnu.
It's not your time yet.

Bare vent lidt tid endnu.
Wait just a little longer.

Bare vent lidt tid endnu.
Just wait a little longer.

Bare vent lidt tid endnu.
Wait just a little bit longer.

Vi har ikke din tid endnu.
We haven't got your time yet.

Men det var ikke min tid endnu.
But it wasn't my time yet.

De siger:"Det er ikke tid endnu.
They tell us:"It's not time yet.

Jeg sagde, at det ikke var tid endnu.
I said it was not time yet.

Hvordan man bruger "tid endnu" i en Dansk sætning

Stopper du op og går hjem for at passe din bækkentræning en uges tid endnu.

Huldremose-typens tekstiler blev fremstillet en tid endnu, men gik så helt ud af brug.

Hendes befrugtede æg er på vandring til livmoderhornene - en vandring de vil fortsætte med en uges tid endnu.

Jeg har selvfølgeligt ikke brugt særligt meget tid endnu, men umiddelbart har jeg ikke oplevet nogen problemer.

Der er materiale til lang tid endnu, men lige nu er der både ungdom og modenhed - og fremfor alt en imponerende balance.

Forskning indikerer at disse tal vil fortsætte at stige et stykke tid endnu, da efterspørgslen efter billig mode stadig øger.

På film og i tegneserier levede ninjaerne videre i nogen tid endnu.

Luftfartsselskabet har på nuværende tid endnu ikke anmeldt straffesag, da de endnu ikke har alle detaillerne for bedrageriet.

Men sikkert er det, at ændringerne først kommer i januar Der er derfor noget tid endnu.

Forhåbentlig går der et stykke tid endnu inden det bliver aktuelt, men med det …

Hvordan man bruger "longer, time yet" i en Engelsk sætning

Performs better, protects longer than Zinc.

The Reindeer Chi's have longer legs.

Critics say that the longer Mr.

Packing takes longer than you realize.

More natural and longer lasting look.

The nights are longer and colder.

They will assist time yet money.

So it’s conference talk time yet again!

supplement for longer and better sleep?

Ah, it’s that time yet again.