Forberedelserne til turen var komplicerede og langvarige.
The preparations for the trip were complicated and lengthy.
Disse langvarige dækker kan genbruges.
These long-lasting covers can be reused.
Medicaid anvendelsen er langvarige og besværlige.
The Medicaid application is lengthy and cumbersome.
Color langvarige ultra- lyse refleksioner.
Color long-lasting ultra-bright reflections.
Hvilken nytte… gør hans langvarige lidelser dig?
What conceivable godly use is his protracted suffering to you?
Vigtige langvarige påvirkninger, kun for abonnenter.
Important long-term influences, only for subscribers.
Britisk Royal Organisation for Langvarige Likvide Ydelser.
British Royal Organization for Lasting Liquid Years.
Der er ingen langvarige set-up, ingen store rekvisitter.
There is no lengthy set-up, no bulky props.
I februar 2012 giftede Anton Belov sin langvarige ven Elena.
In February 2012, Anton Belov married his longtime friend Elena.
Kraftige og langvarige blødninger menorragi.
Strong and prolonged bleedings menorrhagia.
Af den grund har vi naturligvis specielle tariffer til langvarige ophold.
Of this reason we of course have special tariffs for longtime stay.
Vi har tætte og langvarige bånd med Canada og Japan.
Ties to Canada and Japan are close and longstanding.
Langvarige situationen fortsætter med at sætte alle de tropper.
Protracted situation continues to set out all the troops.
Ingen komplicerede menuer eller langvarige opsætningsprocedurerne.
No complex menus or lengthy setup procedures.
Løsner langvarige spændinger i muskler og ledbånd.
Releases longstanding tensions in muscles and ligaments.
Vi kunne helt sikkert gøre uden kabel coiling og langvarige set-up gange.
We could definitely do without the cable coiling and lengthy set-up times.
Denne langvarige æra med ugerninger er ved at være slut.
This prolonged era of misdeeds is coming to an end.
Forstadier Rubilane de nye Red langvarige, dybe og strålende egenskaber.
Precursors Rubilane, the new Red long-lasting, deep and brilliant features.
Resultater: 1291,
Tid: 0.0935
Hvordan man bruger "langvarige" i en Dansk sætning
Den langvarige ensomhed kan derfor have alvorlige konsekvenser for det enkelte menneske, fordi den begrænser.
Administration resulterer også i alvorlige og langvarige cytopenier hos de fleste patienter.
Siden har der været langvarige forhandlinger og store politiske diskussioner om denne exit.
Tre farver er meget pigmenterede, der er næppe noget falder ud og de er meget langvarige.
Snart blev denne smukke lampe med sine to halvcirkelformede kugler hængt op i alles hjem og beviset dens langvarige designkvalitet.
Uruguay (2, 4%)
Uruguay er et standby-land sammenlignet med de fleste andre i Latinamerika på grund af dets langvarige intolerance overfor korruption og dens historie om åben økonomisk praksis.
De første mange år var sanatoriet forbeholdt overklassen, der kunne betale for de langvarige kurophold.
På denne 3-timers vandretur i Ningyocho og Nihonbashi distrikterne deler din lokale guide skjulte perler som langvarige butikker, der bærer traditionelle musikinstrumenter og røgelse.
Hun plejede ham under den langvarige sidste sygdom.
Med min langvarige udsættelse for ammoniakfarver blev jeg allergisk over for ammoniak og kunne ikke få luft.
Hvordan man bruger "long-lasting, long-term, lengthy" i en Engelsk sætning
Experiences will remain long lasting memories.
Long term clients, long term benefits.
Think long term fit, think long term healthy.
Long lasting power: Duracell Lithium batteries are engineered for long lasting performance.
Long term assets: Hydraulic lift tables serve as long term assets.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文