Eksempler på brug af Til at forbinde dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Klik på 2 ens brikker til at forbinde dem.
Kør tid: ingen grund til at forbinde dem til elnettet og anden kommunikation.
Run time: no need to connect them Sy en 1/4 tommer søm rundt brikkerne i pung til at forbinde dem sammen.
Sew a 1/4 inch hem around the pieces of the purse to connect them together.IMSI fangere præsentere sig selv til en telefon som ægte base-stationer til at narre telefonen til at forbinde dem.
IMSI catchers present themselves Pemberton og Campbell har været gode til at forbinde dem selv med super-asymmetri.
Of associating their names with super-asymmetry. Uh, Pemberton and Campbell have done an amazing job.Hvis en vej eller sti er kurvet, angives det ved at bruge en antal punkter i en vej,med korte linjer til at forbinde dem.
If a road, track or path is curved, the curve is approximated using a number of nodes within a way, andshort lines connecting them.Selv hvis du køber et sæt batterier loftshøjtalere,du måske nødt til at forbinde dem til dit fjernsyn med ledninger.
Even if you buy a set of battery ceiling speakers,you may have to connect them to your television with wires.Men Mac-brugere er nødt til at lægge mærke til, at Wi-Fi er ikke betjenes i Mac-system, så du er nødt til at bruge kablet til at forbinde dem alligevel.
But Mac users have Efter røret lægges i en rende mellem dem stykuyaen særlig forbinder elementer til at forbinde dem til den sekundære rør kommer fra de andre udledere.
After the pipe is laid in a trench between Ved at flytte de enkelte dele af båndet, ogdu er nødt til at vælge dem til at forbinde dem sammen.
By moving individual parts of the tape, andyou have Den låste skærm viser en menu, hvorfra ofrene kan vælge, hvilken type tjeneste til at fuldføre, ogdet er endda kodet til at forbinde dem til disse undersøgelser, mens deres computer forbliver låst.
The locked screen displays a menu from which victims can choose what type of service Mange insisterer på det, der har været forkert, måtte gøres rigtigt- ikke flere undskyldninger, ikke flere løgne,ikke mere rød tape til at forbinde dem med politiske behov.
Many insist on what has been wronged For at bruge en spillekonsol med en VPN-tjeneste,er du nødt til at forbinde dem separat.
Det er ikke ligefrem mind-mapping software- det er mere som en freeform tekst editor, der giver dig mulighed for at lave noter overalt på siden og til at forbinde dem ved hjælp af lige stiplede linjer eller pile.
It isn't exactly mind-mapping software--it's more like a freeform text editor that allows you Vocus vil tilbringe de næste tre måneder høring med Papua Ny Guinea ogsalomonøerne regeringer på en høj kapacitet telekommunikation undersøisk kabel til at forbinde dem med Australien, takket være en AU$2,8 millioner bud, med den føderale regering.
Vocus will spend the next three months consulting with the Papua New Guinea andSolomon Islands governments on a high-capacity telecommunications subsea cable to connect them with Australia, thanks Patienter kan tage deres recepter med til vores disk i klinikkens venteværelse hvor vi har en kerne af veltrænede advokatstuderende der arbejder side om side med disse familier til at forbinde dem ud af det eksisterende landskab af samfundets ressourcer.
Patients then take their prescriptions De tilstaa hver Art lidt Variabilitet, men naar de saa finde to Former, mellem hvilke der er et noget større Beløb af Forskjellighed, saa regne de begge for Arter, medmindrede ere i Stand til at forbinde dem med hinanden ved ganske nærstaaende Mellemformer.
They grant some little variability They grant some little variability Oct 16 I Uddannelsesmæssige og videnskab software,E-bog software Web Læs mere Hexib 1.0.11 Hexib hjælper folk til at lære lettere ved at forbinde dem til eksperter og beslutningstagere pædagogiske indhold.
Oct 16 in Educational& Science Software,E-book Software Web read more Hexib 1.0.11 Hexib helps people Dette er væsentligt at knytte filerne ene til den anden for at forbinde dem til en kæde til desuden gøre dekryptering af disse filer vanskeligere.
This is essentially Og prøvede at forbinde dem til den virkelige verden.
And trying to relate them to the real world.Hexib hjælper folk til at lære lettere ved at forbinde dem til eksperter og beslutningstagere pædagogiske indhold.
Hexib helps people Du kan købe tokens og bruge dem til at forbinde til VPN.
You can purchase tokens and use them to connect to the VPN.Du gættede det,Søg funktion kan du søge efter kvinder fra Ukraine ved hjælp af placering og alder til at forbinde med dem.
You guessed it,the Search function allows you Og du kan bruge denne utrolige software til at dele dine data mellem iPhone,iPad eller iPod ved at forbinde dem til computeren samtidigt.
And you can use this incredible software I midten af hver af dens sider lave huller ved hjælp af en boremaskine og ved hjælp af den samme fastsættelse materiale,vedhæfte barer til længden præcis at forbinde dem til bordbenene.
In the middle on each of its sides, holes using a drill and using the same fixing material,attach the bars I stedet for at sætte en VPN op på hver af dine enheder,så kan du sikre forbindelserne til alle dine enheder ved at forbinde dem til en router der kører ExpressVPN appen til routere.
Instead of individually setting up a VPN on each of your devices,you can secure the connections for all of your devices by connecting them to a router that runs the ExpressVPN app for routers.Når de gør brug af sammenlignelige klingende domænenavne til legitime adresser samt beskyttelsescertifikater de individer kan blive tvunget til at forbinde med dem.
When they make use of comparable sounding domain names to legitimate addresses as well as protection certificates the individuals might be coerced into connecting with them.
