Hvad er oversættelsen af " TIL AT HAVE DEN " på engelsk?

• to have
• to bring it

Eksempler på brug af Til at have den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg var nødt til at have den med.
I had to bring it in.

TEST filtypenavn er blevet skitseret af forskere til at have den.
TEST file extension has been outlined by researchers to have the.

Jeg tvinges til at have den.
I'm forced to bring it with.

Hvis målet med lovgivningen ikke er nået, er der overhovedet ingen grund til at have den.
If it does not achieve what is required, there is no point in having the legislation in the first place.

Jeg er nødt til at have den.
I have to have it.

Hun er for ung til at have den store personlige erfaring, men grappaen i den halvfulde flaske(med husets logo), som stilles på bordet, smager fortrinligt.
She is too young to have much grappa experience, but the grappa in the bottle with the house logo is excellent.

Er jeg dum nok til at have den her?
You think I'm stupid enough to bring it here?

Vi må arbejde mere på den, for den skal give fordele til virksomhederne, ellers er der ingen grund til at have den overhovedet.
We need to do more work on it, because it needs to deliver benefits for business, otherwise there is no point in having it at all.

Kommer jeg til at have den på hele tiden?
I mean, am I gonna have this thing on all the time?

I troede, at I var nødt til at have den.
You thought you had to have this.

Jeg er fri, fri til at have den mest vidunderlige tid.
I am free, free to have the most wonderful time.

Vi lægger $200 hver og skiftes til at have den.
We will each put in 200 bucks…-… and take turns having it in our house.

Jeg var nødt til at have den på til Sidarthur festen.
I had to wear it to the Sidarthur party.

Fra den tid, jeg lagde min ordre til at have den leveret var 48hours.
From the time I placed my order to having it delivered was 48hours.

For du kommer til at have den på meget. Godt.
Cause you are gonna be wearing it plenty. Well, good.

Bevægelsen er ikke blevet à ̧delagt af undertrykkelsen, men samtidig ser den ikke ud til at have den nà ̧dvendige sammenhæng og ledelse for at kunne gå frem.
The movement has not been destroyed by repression, but at the same time it doesn't seem to have the necessary cohesiveness and leadership to move forward.

Som resultat, de har også en tendens til at have den største bruger baser og give dig den største chance for at møde nye mennesker.
As a result, they also tend to have the largest user bases and provide you with the greatest chance to meet new people.

Krav: for denne metode, du vil være forpligtet til at have den dr. fone programmet allerede er installeret.
Requirements: for this method, you will be required to have the dr. fone program already installed.

Men når man vil forpligte femten forskellige økonomier til at have den samme officielle monetære skygge, forpligter man disse femten økonomier til at løbe efter deres officielle skygge.
But trying to force 15 different economies to have the same official monetary shadow is really just forcing them to chase their own shadows.

Microsoft har planer om at forsøge at få forbrugerne til at have den samme“kreativitet værktøjer”, som de bruger på arbejdspladsen, i deres hjem.
Microsoft plans to try to get consumers to want the same“creativity tools” that they use in the workplace in their homes.

Hvis din hund er blevet diagnosticeret med albue dysplasi, du bliver nødt til at have den kastreret eller steriliseret, og du bliver nødt til at melde hændelsen til opdrætteren din hund kom fra, Hvis dette er tilfældet.
If your dog has been diagnosed with elbow dysplasia, you will need to have it neutered or spayed, and you will need to report the incident to the breeder your dog came from, if that is the case.

Undgå avl angrebne dyr, da det er et genetisk træk. Hvis din hund er blevet diagnosticeret med albue dysplasi, du bliver nødt til at have den kastreret eller steriliseret, og du bliver nødt til at melde hændelsen til opdrætteren din hund kom fra, Hvis dette er tilfældet. Hvis det berørte hund kom fra et kuld i dit eget hjem, ikke gentage dam-sire parringer, der resulterer i disse afkom.
Avoid breeding affected animals, since this is a genetic trait. If your dog has been diagnosed with elbow dysplasia, you will need to have it neutered or spayed, and you will need to report the incident to the breeder your dog came from, if that is the case. If the affected dog came from a litter in your own home, do not repeat dam-sire breedings that result in these offspring.

Du er dømt til at have det dårligt ikke?
You're determined to have a bad time, aren't you?

De ser ud til at have det vidunderlig. Med hovedrollen i deres egen film.
They're having a wonderful time starring in their own movie.

Fødselsdag er en god lejlighed til at have det godt sammen med din elskede.
Birthday is a great occasion to have a good time with your loved one.

Jeg vil have dig og Wally til at have det godt i aften.
I want you and Wally to have a great time tonight.

Du kommer til at have det sjove?
You going to have some fun?

Vi var de første til at have det.
We're the first on the block to have that.

Du lyder til at have det bedre.
Seems like you're feeling better.

Jeg er for gammel til at have det meget noget.
I'm way too old to have this much nothing.

Hvordan man bruger "til at have den" i en Dansk sætning

Virksomhederne kommer ikke til at have den samme omsætning, som de havde, da de påtog sig uddannelsesansvaret, siger Pia Svane.

Min mening er muligvis forkert, men jeg har dog ret til at have den og også fremføre den som argument på den pågældende side.

Det er nok en af grundene til, at vi er mange kvinder, der går sindssygt meget op til, at have den rigtige sko samling.

Vi har desværre ikke nået at teste fingervanterne endnu da Theodor ikke er helt stor nok endnu til at have den slags vanter på.

Jeg glæder mig til at have den på i det kongelige i aften, hvor jeg skal ind og se 3.

NEJ, jeg kommer aldrig til at have den samme energi og udholdenhed igen, men jeg har accepteret mit nye jeg og dets begrænsninger.

Vi arbejder med at udvikle adfærd - at blive bedre til at have den kundefokuserede adfærd.

Falder smukt og man har lyst til at have den på hver dag.

Men pas på, der er en risiko for, at du bliver helt afhængig og pludselig er nødt til at have den i flere forskellige farver.

Hvordan man bruger "to bring it" i en Engelsk sætning

some such process to bring it back in.

But what better way to bring it in!

Governor-elect Phil Murphy wants to bring it back.

Forgetting to bring it home or forgetting to bring it back?

Dave had the ability to bring it back.

Today, tourism may help to bring it back.

Lovely cedary oak to bring it all together.

And don’t expect them to bring it up!

After that, I'll have to bring it in.

Trust Lokion strategists to bring it all together.