Hvad er oversættelsen af " TIL AT LUKKE MIG " på engelsk?

• to let me

Eksempler på brug af Til at lukke mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er nødt til at lukke mig ind!
You have to let me in!

Du kan tage hendes våben og tvinge hende til at lukke mig ud.
Take her weapon and force her to let me out.

Få dem til at lukke mig ud.
Get them to let me out of here.

Tror du, Clay mangler en grund til at lukke mig?
You think Clay needed an excuse to shut me down?

I er nødt til at lukke mig derind.
You have to let me in there.

Indtil du endelig var stærk nok til at lukke mig ud.
Until finally you were strong enough to let me out.

Du er nødt til at lukke mig ind, Ollie.
You have gotta let me in, Ollie.

Men for at være rigtig god, Joe, er du nødt til at lukke mig ud.
But to really be good, Joe, you have to let me out of here.

De er nødt til at lukke mig ud.
They have to let me out.

Indtil du endelig var stærk nok til at lukke mig ud.
As you grew up, so did your power, until finally you were strong enough to let me out.

Du er nødt til at lukke mig ind, Carrie.
I need you to let me in, Carrie.

Jeg bestak en piccolo til at lukke mig ind.
I bribed the bellboy to let me in.

Overtal dem til at lukke mig derind igen.
Convince them to let me back in.

Du har brug for mod til at lukke mig ind.
You need courage… to let me in.

Du er nødt til at lukke mig ind.
I need you to let me inside.

Og jeg skal nok få Desmond til at lukke mig ind.
I'm getting Desmond to let me in.

Få hende til at lukke mig ud.
Convince her to let me out of here.

Og jeg skal nok få Desmond til at lukke mig ind.
And I'm getting Desmond to let me in one way or another.

Du er nødt til at lukke mig derind, Tio.
You need to let me in there, Tio.

Ifølge min advokat er de nødt til at lukke mig ud i morgen.
I spoke to my attorney, and he said they gotta let me out by tomorrow.

Lise. Få ham til at lukke mig ind!
Lise, tell him to let me in!

Har du overtalt ham til at lukke mig ud?
Did you convince him to let me out?

Du er nødt til at lukke mig ud.
You have to let me out of here.

Men du er nødt til at lukke mig ud nu.
You have to let me out now.

De var nødt til at lukke mig ud.
They let me out because they had to.

De er nødt til at lukke mig ud.
They have to let me out to go the funeral.

Jeg får Desmond til at lukke mig ind.
I'm getting Desmond to let me in.

Jeg fik din mor til at lukke mig ind.
I convinced your mom to let me in.

Jeg fik portneren til at lukke mig ind.
Nobody sleeps that sound, so the janitor let me in.

Tak, fordi du fik dem til at lukke mig ud af en sideindgang.
Thanks for having them let me out of a side gate.

Hvordan man bruger "til at lukke mig" i en Dansk sætning

Hvornår ville nogen fucking ikke bare tage sig tid til at lukke mig ud?

Og jeg bliver nødt til at lukke mig omkring dem og passe på mig selv.

Det var bare straks værre da jeg endeligt kom hjem og skulle til at lukke mig ind af bygningens hoveddør.

Vi ved af det, at cracking-software med tilstrækkelig "diskretion" til at lukke mig ind.

Jeg havde bare lyst til at lukke mig inde og forsvinde, og til tider strejfede tanken om at forlade det fysiske mig.

Folk var søde til at lukke mig ind, og jeg blev en del af mange familier igennem årene.

til at lukke mig helt ind i sit liv.

Hun får ikke lov til at lukke mig ude.

Jeg fik en ældre dame, som vaskede gulvet, til at lukke mig ind.

Hun har været rigtig god til at lukke mig ind i sine børns liv, og hun har tit sagt, at drengene er glade for mig.

Hvordan man bruger "to let me" i en Engelsk sætning

But, Regza wasn’t about to let me leave.

thanks for taking time to let me know.

feel free to let me know the correction.

You need to let me out right now".

You're not going to let me vote, eh?

Anyone want to let me use their skin?

Ask your brother Xuanyuan to let me go.

Thanks and dont forget to let me know!

The asi120-s refuses to let me change bandwidth.

Want to let me know what you thought?