Hvad er oversættelsen af " TO LET ME " på dansk?

[tə let miː]
[tə let miː]
jeg må
i have to
i must
i should
i need
i may
i can
letting me
i got
i was forced
iade mig
til at sige det til mig

Eksempler på brug af To let me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
To let me do my job.
At lade mig gøre mit arbejde.
You promised to let me go.
Du lovede at lade mig gå.
To let me rob Tres Cruces Savings and Loan.
At lade mig røve Tres Cruces Sparekasse.
You were about to let me go.
Du var ved at lade mig gå.
To let me guide you back to consciousness.
At lade mig guide dig tilbage til bevidsthed.
You need to let me come aboard.
Du må slippe mig ombord.
Will Turner. Tell them to let me down!
Bed dem slippe mig fri! Will Turner!
You got to let me out, Jemma.
Du må slippe mig ud, Gemma.
Did you convince him to let me out?
Har du overtalt ham til at lukke mig ud?
You got to let me out, Jemma.
Du må slippe mig ud, Jemma.
I'm getting Desmond to let me in.
Jeg får Desmond til at lukke mig ind.
Get them to let me out of here.
Få dem til at lukke mig ud.
This is why I told them to let me go.
Derfor bad jeg dem slippe mig fri.
You have got to let me have this, Roy.
Det må du give mig, Roy.
He's got the front burner under your ass to let me go.
Han presser jer tiI at Iade mig gå.
I need you to let me inside.
Du er nødt til at lukke mig ind.
To let me guide you back to consciousness.
Tillade mig at hjælpe dig tilbage til bevidsthed.
You promised to let me live.
Du lovede at lade mig leve.
To let me know that I don't have to be afraid anymore. They would be shouting, screaming, shaking the walls Not whispering.
For at fortælle mig, at jeg ikke behøver være bange mere. De ville råbe, skrige, ryste væggene Ikke hviske.
Lise, tell him to let me in!
Lise. Få ham til at lukke mig ind!
And was smart enough to let me know. Well, another pastor realized the risk in that proposal.
Og var klog nok til at sige det til mig. En anden præst forstod, hvor risikabelt det forslag var.
Ms. Pi begged you to let me be?
Pi dig om at lade mig være? Bad frk?
I would like to ask the House to let me depart from the standard practice of the Chair, so as to add my comments to what Mr Fischler has said on the departure of Mr Happart.
Jeg beder Parlamentet tillade mig at gå lidt ud over de formelle principper, som forsædet plejer at udøve under et møde, så jeg kan supplere kommissær Fischlers bemærkning i forbindelse med, at hr. Happart trækker sig tilbage.
Just tell your people to let me through.
Bed dine folk slippe mig ind.
You need to let me in there, Tio.
Du er nødt til at lukke mig derind, Tio.
I convinced your mom to let me in.
Jeg fik din mor til at lukke mig ind.
I asked them to let me have a final try.
Jeg bad dem give mig et sidste forsøg.
I bribed the bellboy to let me in.
Jeg bestak en piccolo til at lukke mig ind.
Now, are you going to let me have one of these weapons or not?
Så vil du give mig et af de våben eller ej?
I will give you a thousand bucks to let me sit in front.
Du får tusind dollars, hvis jeg må sidde foran.
Resultater: 647, Tid: 0.0814

Hvordan man bruger "to let me" i en Engelsk sætning

Ask your brother Xuanyuan to let me go.
All the Elders voted to let me go.
You need to let me out right now".
then please feel free to let me know!
Don was the first to let me know.
Just to let me know that they’re there.
They’ve agreed to let me share their stories.
You're not going to let me vote, eh?
Click here to let me and Kelly know!
Anyone want to let me use their skin?

Hvordan man bruger "til at lukke mig, at lade mig, slippe mig" i en Dansk sætning

Og jeg bliver nødt til at lukke mig omkring dem og passe på mig selv.
Det giver mig lyst til, at lukke mig inde nogle gange, for jeg bryder mig ikke om det.
Det ville have været en meget dårlig "forretning" at lade mig sejle min egen sø, skriver Trine Egede Budtz.
Nogle gange vågner jeg også om natten og tænker på det, og jeg sover ofte dårligt, fordi tankerne ikke vil slippe mig.
Iron deficiency anemia var min følgesvend i livet fra min ungdom, især at lade mig vide under graviditeten.
Hun får ikke lov til at lukke mig ude.
Gennem Kristi ord, som pludselig ikke ville slippe mig, kom jeg til troen.
Jeg nyder at lade mig tage med ind i et andet univers.
De får mig til at miste grebet hver gang jeg bare er ved at lade mig rive med en lille smule.
Bedste sex club berlin Silkeborg - Emma Til at sætte dig se online gratis penge på at stoppe og slippe mig løs.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk