Hvad er oversættelsen af " TIL DET IGEN " på engelsk?

• to it again
• back to it

Eksempler på brug af Til det igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lyt til det igen.
Listen to it again.

Tving mig ikke til det igen.
Don't make me do it again.

Lyt til det igen, hvis I synes.
Listen to it again if you have to..

Skal vi nu til det igen?
Gonna do this again?

Så låser i skabet, som om I aldrig vil komme til det igen.
Then you lock the closet as though you can never get to it again.

Du slog mig til det igen.
You beat me to it again.

Jeg kom til det igen, at støde ind i folk.
There I go again, bumping into people.

Så skal vi til det igen.
Well, here we are again.

I går til det igen og igen..
You go at it again and again..

Hvis du får mig til det igen.
If you make me do it again-.

Du kan kun få adgang til det igen ved hjælp af vores egen dekryptering værktøj.
You can only gain access to it again using our own decryption tool.

Skal vi virkelig til det igen,?
Are we really doing this again?

Du kan få adgang til det igen ved at genskabe den fra filsystemet.
You can get access to it again by restoring it from the file system.

Skal vi virkelig til det igen?
Are we really gonna do this again?

Har været fast bull før og har lyst til det igen.
I have been a bull before, loved it, and wanted to do it again.

Skal vi nu til det igen?
We're back to this again?

Vi har prøvet det før, og nu skal vi til det igen.
We have been through it once, we're going through it again.

Væn dig til det igen.
You can get used to it again.

Hver uge, prøver du at få mig til det igen.
Every week, you try to make me do it again.

Skal vi nu til det igen, Jack?
Are we going to go through this again, Jack?

EN Hr. formand! Ja, så skal vi til det igen.
Mr President, well, we are at it again.

Jeg ved ik', når jeg lytter til det igen, så beviser det vel ikke så meget.
I don't know, I guess in listening back to it, it doesn't exactly prove anything.

Hjertesorger eller stress får ham til det igen?
Is there any heartache or stress when it starts?

Skal vi nu til det igen?
Are we gonna do this again?

Hvorfor lytter jeg til det igen?
Why am I listening to that again?

Skal vi nu til det igen?
Need we go through it all again?

Nu er der anledning til det igen.
Now, there is cause to do so again.

Skal vi nu til det igen?
Do we have to get back into this?

Nå, jeg må til det igen.
Well, I better get back to it.

Skal vi nu til det igen?
Joansy, let's not start this again.

Hvordan man bruger "til det igen" i en Dansk sætning

Det var sjovt at prøve, men jeg har nok ikke lyst til det igen.

Jeg håber I får overskud til det igen, for så vil jeg gøre alt for at opleve dette haveparadis påny.

Så skal vi til det igen – ‘The Matrix’ skal rebootes!

Hvis du beslutter dig for, at du ikke vil have lånet, kan du altid sige nej til det igen.

Tilsæt kakaoen, flormelissen og vaniljesukkeret, og kør til det igen er en jævn masse. 4.

Se billeder og priser her af Barcelo Maya Beach Vi har aldrig tidligere boet så lækkert og kommer formentlig aldrig til det igen.

En overgang fik vi det faktisk ret tit, men så blev vi lidt trætte af og nu fik jeg så lyst til det igen.

Man vil gerne forevige sin musik, så andre og en selv kan lytte til det igen og igen.

Han afviste hende med et “Skal vi nu til det igen?

BADEDRAGT PLUS SIZE Plus size-bloggernes bedste hemmeligheder til badetøjsshopping Badedragt plus size Smukke kvinder i Miraclesuit badetøj Så skal vi til det igen.

Hvordan man bruger "back to it, to it again" i en Engelsk sætning

I’ll listen back to it and analyze it.

Back to it with the GTD posts now.

And they turned to it again this year!

You'll find you way back to it eventually.

Zeke pointed to it again and again. “PEPPER!

Don’t close and come back to it later.

You will return to it again and again.

then come back to it with fresh eyes.

I’ll listen to it again tomorrow and clean.

I’m looking forward to it again next week.