Hvad er oversættelsen af " TO DO IT AGAIN " på dansk?

• at gøre det igen
• prøve igen
• gøre det gang

Eksempler på brug af To do it again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To do it again?
For at gøre det igen?

They want to do it again.
De vil prøve igen.

You write long letters vowing never to do it again.
Du skriver lange breve og sværger aldrig at gøre det igen.

Want to do it again?
Vil du gøre det igen,?

And is threatening to do it again.
Og truer med at gøre det igen.

Want to do it again?
Skal vi gøre det igen?

She would threaten to do it again.
Hun truede med at gøre det igen.

I want to do it again.
Jeg ønsker at gøre det igen.

So exciting, I would love to do it again.
Så spændende, jeg ville gerne prøve igen.

You want to do it again? Again..
Vil du køre igen? Igen..

And recently… he tried to do it again.
For nylig prøvede han at gøre det igen.

You want to do it again?
Skal vi gøre det igen?

I said I didn't need to do it again.
Jeg behøvede ikke at gøre det igen.

We need to do it again.
Vi er nødt til at gøre det igen.

He could… He could have tried to do it again.
Måske… Måske prøvede han at gøre det igen.

We need to do it again.
Du skal gøre det en gang til.

Kid gets hurt, he learns not to do it again.
Børn får skader, Han lærer ikke at gøre det igen.

It will be nice to do it again as a free man.
Det vil være rart at kunne gøre det igen, som en fri mand.

Yeah.- I'm going to go to do it again.
Ja. jeg vil prøve igen.

I need you to do it again.
Du må gøre det igen.

I think he's getting ready to do it again.
Jeg tror, at han er ved at gøre sig klar til at gøre det igen.

He decides to do it again.
Han risikerede sin karriere før og vælger at gøre det igen.

But I can't wait to do it again.
Men jeg kan ikke vente på at gøre det igen.

I reckon we're ready to do it again if we have to..
Vi er klar til at gøre det igen, om nødvendigt.

I will never ask a girl to do it again.
Jeg beder aldrig en pige om at gøre det igen.

And they want to do it again.
Og de ønsker at gøre det igen.

I guess we learn not to do it again.
Vi har vel lært, ikke at gøre det igen.

You want me to do it again?
Vil du at jeg skal gøre det igen?

Maybe… Maybe he tried to do it again.
Måske… Måske prøvede han at gøre det igen.

I promise not to do it again.
Jeg lover ikke at gøre det igen.