Hvad er oversættelsen af " TIL FASTE " på engelsk?

• for solid
• for fixed
• to firm
• for regular
• into permanent
• to constant

Eksempler på brug af Til faste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rabat til faste kunder.
Discount for regular customers.

Skulle du ikke spise til faste tider?
Aren't you meant to eat at set times?

Støtte til faste investeringer reduceret.
Support for fixed investment reduced.

Kokosolie refererer til faste olier.
Coconut oil refers to solid oils.

De yder transport til faste priser med sikkerhedssæder til børn, gratis.
It provides transportation for fixed prices with the free provision of child safety seats.

Ekstra tip medfølger Universal Dust Magnet. til faste overflader.
Additional tips included Universal Dust Magnet. for solid surfaces.

Gentag hjælp til faste hud cremer mod cellulite.
Gentle help for firm skin creams against cellulite.

Café Sarfaq byder på morgenmad, frokost og aftensmad til faste spisetider.
Café Sarfaq serves breakfast, lunch and dinner at regular hours.

Gratis entré til faste udstillinger.
Admission to permanent exhibitions is free.

I begge disse lande er hovedparten af lånene langsigtede og til faste renter.
In both countries, most lending is long-term and at fixed rates.

Rene teknologier til faste brændsler.
Clean technologies for solid fuels.

Til faste organer, de er mere komplekse fordi de bruger mange flere celler per centimeter.
For solid organs, they're more complex because you're using a lot more cells per centimeter.

Dette tilbyder vi til faste lave priser.
This, we offer at fixed low prices.

SM4 kan let monteres i et rack, ved hjælp af medfølgende rack sæt, perfekt til faste installationer.
The SM4 can be easily installed into a rack using the included rackmount kit, perfect for fixed installations.

An8}Baren er reserveret til faste kunder.{\an8}Whisky.
The bar's reserved for regular customers. Scotch.

Sorter til faste jordbærbede, som f. eks."Florika", er også fantastiske i denne forbindelse, da de er krydsavlede med vilde jordbær.
Varieties for solid strawberry beds, such as'Florika', are great in this respect, too, since they are cross-bred with wild strawberries.

Universal Dust Magnet. til faste overflader.
Universal Dust Magnet. for solid surfaces.

Indbygningsenheder til faste installationer med mange funktioner, såsom afstemning, kanalvælger m.m.
Built-in units for fixed installations with many features, such as voting, channel selector etc.

Tilføj aktive venner til faste support helte.
Add active friends for solid support heroes.

Renere teknologier til faste brændsler Generisk forbrænding Nye brændsler til transport Kulbrinter.
Clean technologies for solid fuels Generic combustion New fuels in transport Hydrocarbons.

SXG Vægmonteret relæ til faste installationer.
SXG wallmounted relay for permanent installations.

I Languedoc Roussillon har EFRU støttet et projekt, der har gjort det muligt for en SMV i Aies,«Richard Ducros», at ændre 150 200 midlertidige stillinger til faste stillinger.
With the help of a project supported by the ERDF in Languedoc-Roussillon, a small firm in Ales, Richard Ducros, has transformed some 150 to 200 temporary jobs into permanent jobs.

De mest almindelige materiale til faste lofter- af gipsplader.
The most common material for solid ceilings- of plasterboard sheets.

Pueraria mirifica kunne hjælpe til faste bryster ved at forlænge mælk luftkanaler, øget fedtvæv, øge cellulite og tilføje bistand samt form via senerne omkring brystet.
Pueraria Mirifica could assist to firm breasts by lengthening the milk ducts, broadening fat cells, raising the cellulite and including support as well as shape with the ligaments around the breast.

Ekstra tip medfølger gulv/ tæppe Dust Magnet. fuge. til faste overflader.
Additional tips included floor/ carpet Dust Magnet. crevice. for solid surfaces.

EU-institutionerne udvælger kandidater til faste stillinger gennem almindelige udvælgelsesprøver.
The EU institutions select candidates for permanent contracts through open competitions.

Bemærk: Ved individuelt forhandlede priser(2% mindre end den angivne konkurrerende tilbud) rabatter til faste kunder er ikke opladet.
Note: For individually negotiated prices(2% less than the indicated competing offer) discounts for regular customers will not be added.

Behandling: Varmebånd til faste konturer Nøglen til glat, smuk hud er kollagenstøtteproteinet.
Treatment: Heat strands for firm contours The key to smooth, beautiful skin is the collagen support protein.

Indekset for landbrugsproduktionen er blevet omregnet til faste priser med udgangspunkt i 1989.
Agricultural output index is recalculated to constant prices of 1989.

Ændring af de variable afgifter til faste toldafgifter(tarifering); nedsættelse af alle toldafgifter med 36% mellem 1993 og 1999; beskyttelsesklausul automatisk?
Charges levied Conversion of variable levies into fixed customs duties on imports(tariffing); 36% reduction in all customs duties between 1993 and 1999;(automatic?) safeguard clause?

Sådan bruges "til faste" i en sætning

Flowmålere til faste stoffer SICKs flowmålere til faste stoffer registrerer berøringsløst volumenflowet af alle ikke-gasformige og ikke-flydende medier, heriblandt bulkmaterialer på transportbånd.

Minibusserne kører faste ruter, men ikke til faste tider, og stopper kun ved stoppestederne, hvis nogen vil af eller på.

Går videre til faste stoffer, min ven køber uanset veggies er billige, koger dem og mashes dem.

På Wood-Online.dk kan du købe kvalitetsvarer til faste lave priser og handle dine varer 24 timer i døgnet.

På bevco.dk forhandler vi naturligvis den organiske Hven Gin til faste lave grossistpriser, og med hurtig, sikker og nem dag-til-dag levering.

De første to bruges til procentvis skat, mens den tredje bruges til faste skatter. 1.

Vi har et virum udvalg sorgenfri uhyggelig og skræmmende Halloween sminke til faste lave priser.

Juridisk bistand ydes normalt til faste priser (se vores prisliste).

Til gengæld forbindes lamellerne med gevindkoblinger til faste kontakter.

Hos Kjølby Juristen får du effektiv, professionel og garanteret hurtig sagsbehandling til faste lave priser.