Hvad er oversættelsen af " TIL MIG LIGE NU " på engelsk?

• to me right now

Eksempler på brug af Til mig lige nu på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ring til mig lige nu.
Call me right now.

Vær rar ikke at tale til mig lige nu.
Please do not speak to me right now.

Send den til mig lige nu og slet den så.
Send it to me right now and then delete it.

Du skal ikke tale til mig lige nu.
Don't talk to me right now.

Herren taler til mig lige nu, og han vil helbrede dig for det eksem!
The Lord is speaking to me right now and he is gonna heal you of that eczema!

Du har ikke tid til mig lige nu.
You don't have time for me right now.

Han taler til mig lige nu og han siger, det er der lang tid til..
He's talking to me right now and he's saying that's a long time away.

Passer hunden til mig lige nu?
Is this dog right for me now?

Cranes kendskab til halshugninger gør ham til en vigtig rådgiver til mig lige nu.
Crane's knowledge of the beheadings makes him an important advisor to me right now.

Han taler til mig lige nu.
He talks to me even now.

Gør dig selv en tjeneste, og lyt til mig lige nu.
Do yourself a favor and listen to me right now.

Tal ikke til mig lige nu.
Don't talk to me right now.

Præcis hvordan du er ikke lægge mærke til mig lige nu.
Exactly how you're not noticing me right now.

Bring ham til mig lige nu.
You bring him to me right now.

Behøver hunden absolut at snuse til mig lige nu?
First of all, does the dog have to be sniffing me right now?

Du taler til mig lige nu.
You're talking to me right now.

Men det er meget vigtigt, at du lytter til mig lige nu.
But it's very important that you listen to me right now.

Ingen snakker til mig lige nu, jeg kan ikke engang.
Nobody talk to me right now, I can't even.

Dit bur ser ret godt ud til mig lige nu.
Your cage is looking pretty good to me right now.

Ved ikke at sige nej til mig lige nu, giver du mig din fulde tilladelse til at det kan ske.
By not saying no to me right now, you are giving me your full consent for that to happen.

Ufolsomt ting at sige til mig lige nu.
Insensitive thing to say to me right now.

Hvis du ikke talte til mig lige nu, ville jeg så eksistere?
If you weren't talking to me right now, would I even exist?

JESSIE, uanset hvad du siger til mig lige nu.
Jessie, no matter what you say to me right now.

Hun vinker til mig lige nu.
She's waving at me right now.

Jeg ville være rigtig forsigtig… hvordan du taler til mig lige nu, Sherif.
I would be real careful how you talk to me right now, Sheriff.

Brady skriver til mig lige nu.
Brady's texting me right now.

Du gør virkelig kur til mig lige nu.
Wow, it is so romantic, the way you're wooing me right now.

De taler ikke til mig lige nu.
They're not speaking to me at the moment.

Lyttede du ikke til mig lige nu?
Were you not listening to me just now?

Du skal lytte til mig lige nu.
You need to listen to me right now.