Hvad er oversættelsen af " TIL VEDVARENDE " på engelsk?

• to renewable
• to sustainable
• to persistent
• for continuous
• for sustained
• to renewables
• persistently
• to persistence
• for permanent

Eksempler på brug af Til vedvarende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Støtte til vedvarende energi.
Aid for renewable energy.

Mat hærdet helstålskonstruktion til vedvarende brug.
Matt hardened full steel design for permanent use.

Det er til vedvarende udsættelse.
It's for prolonged exposure.

Opfyldelse afvores forpligtelse til vedvarende energiformer.
Pursuing Our Commitment to Renewable Energies.

Konstrueret til vedvarende brug og maksimal belastning.
Designed for continuous use and high loads.

Vi har endnu ikke teknologien til vedvarende energi.
We do not yet have the technology for renewable energy.

Hvordan overgangen til vedvarende energi kan skabe arbejdspladser i Den Dominikanske Republik.
How Transitioning to Renewable Energy Can Create Jobs in the Dominican Republic.

Disse dyr behøver ikke så meget tid til vedvarende søvn.
These animals do not need as much time for continuous sleep.

Omstilling til vedvarende energi nu!
Transition to renewable energy now!

Således begynder disse børns introduktion til vedvarende energi.
Thus begins these children's introduction to renewable energy.

Vi skal gå over til vedvarende energikilder.
We must move over to renewable energy sources.

Transporttaske- ekstrem holdbar og fremstillet til vedvarende brug.
Tent transport bag- extremely durable and designed for continuous use.

Kamp om subsidier til vedvarende energi i Tyskland.
Fight about Subsidies for Renewable Energy in Germany.

De er også en kilde til råmaterialer til vedvarende energi.
They are also a source of raw materials for renewable energy.

Eller er blevet udpeget til vedvarende og faktisk at lede transportarbejdet i en virksomhed.
Designated effectively and continuously to manage the transport operations of the undertaking.

Nogle medlemmer har ønsket at gå fra olie til vedvarende energi.
Some have called for us to move out of oil and into renewable energy instead.

Biogassen opgraderes til vedvarende naturgasenergi, og sprøjtes ind i naturgasnettet i Groningen.
The biogas is upgraded to renewable natural gas and injected in the natural gas grid of Groningen.

Endelig må vi øge støtten til vedvarende energikilder.
Finally, we have to increase support for renewable sources of energy.

Det haster med at gå over til vedvarende energikilder, hvis vi vil undgå, at de kommende generationer skal konfronteres med krisesituationer.
We must change over quickly to sustainable sources so that the generations to come will not be faced with a crisis.

Nej, vi bør give flere midler til vedvarende energi i stedet.
No, we should provide more funding for renewable energy instead.

Det vil alligevel være en beskeden udgift sammenlignet med den øvrige støtte til vedvarende energi.
The cost will be modest in comparison with other support for renewable energy.

Over tid, kan det føre til vedvarende søvnforstyrrelser.
Over time, this can lead to persistent sleep disorders.

Amazon tilbyder i øjeblikket to forskellige mekanismer til vedvarende lagring.
Amazon currently provides two different mechanisms for persistent storage.

Grundfos-programmet med SE-pumper er konstrueret specielt til vedvarende brug og håndtering af flow og kan bruges til tør- eller vådopstilling.
The Grundfos range of SE pumps are specifically designed for durable use and flow management, and can be installed dry or submerged.

Denne version indeholder også mange beta opdateringer til Vedvarende Mængder.
This release also includes many beta updates to Persistent Volumes.

Størstedelen af jorden er udlagt til vedvarende græs, hvilken betyder gendannelse af plante- og dyrelivet, idet der er ro og relativ uforstyrrethed.
The major part of the soil has been laid out for permanent grass, which means a revival of the plant and animal life as there is relatively undisturbed.

Jamaicanske regering fører Brændstof Skift fra olie til vedvarende energi og LNG.
Jamaican Government Pursues Fuel Shift from Oil to Renewable Energy and LNG.

Alle nordiske lande har ambitiøse mål for overgangen til vedvarende energi, og landene ligger forrest i en international sammenligning af grønne energiløsninger.
All the Nordic countries have ambitious national targets for switching to sustainable energy and are pioneers of green energy solutions in a global context.

Vores målsætning bør være at skifte fuldstændig over til vedvarende energi inden 2050.
Our objective should be to switch entirely to renewable energy by 2050.

Tydeligt dæmpet skæreslag pga."elastisk" tangkrop og derved ideel til vedvarende brug. Ekstra slank udførelse, ideel til binding af dybtliggende bindejern. Specialstål, sænksmedet, oliehærdet.
Clearly damped cutting shock due to"elastic" pliers body, therefore ideal for continuous use special steel. Ultra-slim design, ideal for binding recessed reinforcing bars. Special steel, drop-forged, oil hardened.

Sådan bruges "til vedvarende" i en sætning

Etablering af ny kollektiv varmeforsyning uden for områder med fjernvarme eller naturgas kan bidrage væsentligt til omstillingen til vedvarende energi.

Side 1/22 2 (afbrænding af fossil energi), da de er omfattet af forslagene til en dansk omstilling til vedvarende energi.

Men andre af de ‘humoristiske’ erfaringer, som vi gør, giver os anledning til vedvarende og måske livslange refleksioner, der bidrager til at nuancere vores dømmekraft.

Grundfos' pumper er konstrueret specielt til vedvarende brug og varierende gennemstrømning og kan bruges til tør- eller vådopstilling.

Vi ønsker fortsat at tage et ansvar i forhold til CO2reduktion og omstilling til vedvarende energikilder.

Formålet med aftalen er at fremme lokal og kommunal opbakning til vedvarende energiprojekter.

Eller også tager det bare en vis tid at omstille fra fossilt brændstof til vedvarende energi.

Løsningen med fx Nordic Medicare giver anledning til vedvarende kritik.

CradlePeople og Energy Crossroads inviterer derfor til et spændende arrangement, hvor vi ser på de største muligheder og udfordringer for en omstilling til vedvarende energi.

Hvorfor ikke forsyne dem med CCS? "Det er rigtigt, at vi fortsat vil være afhængige af kul i en omstillingsperiode til vedvarende energi.