Hvad er oversættelsen af " TILBAGE TIL DET HER " på engelsk?

back to this
tilbage til dette
her igen

Eksempler på brug af Tilbage til det her på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tilbage til det her hus.
Back to this house.
Ja, jeg må tilbage til det her.
Well, I gotta get back to this.
Tilbage til det her?
About bringing her back to this place?
Vi må hellere komme tilbage til det her.
We would better get back to this.
Svømmede tilbage til det her gudsforladte sted.
Swam back to this godforsaken place.
Deserterede han for at komme tilbage til det her?
He went AWOL to come back… to this?
Tak. Nå, tilbage til det her pis.
Thanks. But anyway, back to this bullshit.
Jeg havde samme tanke,så jeg gik tilbage til det her.
I had the same thought,so I went back to this.
Lad os komme tilbage til det her. -Lad os.
Let's get back to this.- Let's uh.
Og du forlader Chicago for at komme tilbage til det her?
You leave Chicago to come back to this.
Tak. Nå, tilbage til det her pis.
But anyway, back to this bullshit.- Thanks.
Jeg er ked af, du skulle komme tilbage til det her.
I'm sorry you had to come back to this.
Fordi det her udtryk er negativt, og vi vil tilbage til det her udtrykt, som er x minus 1, skal vi tage den negative kvadratrod på begge sider.
So because this expression is negative and we want to get back to this expression, we want to get back to this x minus 1, we need to take the negative square root of both sides.
Vi tog af sted i morges og kom tilbage til det her.
We left this morning and came back to this.
Hvis jeg aldrig kommer tilbage til det her kvarter dør jeg skide lykkelig.
IfI never come back to this neighborhood… I'm gonna fuckin' die happy.
Begravede vi vores bror… for at komme tilbage til det her?
Buried our brother… to get back to this?
Du presser mig tilbage til det her lortested.
You're forcing back to this shithole.
Begravede vi vores bror… for at komme tilbage til det her?
To get back to this? Buried our brother?
De sender mig bare tilbage til det her nordlige lokum.
But they just keep sending me back up to this Arctic crap hole.
Efter middagen går vi i gang med andet akt, meninden I smutter vil jeg lige sige, hvor glad jeg er, for at jeg kom tilbage til det her.
Right after dinner we're going to diveinto the second act, but before you all run off, I just want to say how glad I am that I came back for this.
Du tvinger mig tilbage til det her hul.
You're forcing back to this shithole.
Når skorpen falder af, skal du tage tilbage til det her sted.
Once the scab falls off, go back to this place.
Og du forlader Chicago for at komme tilbage til det her? Et møgrodet hus, et middelmådigt job på sygehuset?
You leave Chicago to come back to this- shit-filled house, mediocre gig at a community hospital?
Og du forlader Chicago for at komme tilbage til det her?
You leave Chicago to come back to this… Shit-filled house,?
Vender jeg aldrig tilbage til det her sted.
I'm not gonna be coming back to this place.
Det funker. Ja, jeg må tilbage til det her.
It clicks. Yeah, I gotta get back to this.
Ja. Lad mig komme tilbage til det her.
I feel that. Hey, let me get back to this.
Ja. Lad mig komme tilbage til det her.
Hey, let me get back to this.- I feel that.
Du skal gå den lange tur tilbage til det her kontor.
You will take the long walk back to this office.
Jeg kan ikke gå tilbage til det her.
But I can't, not to this. I thought that I could go back to this.
Resultater: 1058, Tid: 0.0342

Hvordan man bruger "tilbage til det her" i en Dansk sætning

Men tilbage til det her afsnit, som handlede om klimaforandringer.
Har eleverne evalueret på deres blog, kan de finde tilbage til det her.
Rigtig meget kan spores tilbage til det her forløb,” siger han.
Nå, men altså for lige at komme tilbage til det her med stegepanderne, så er det altså et problem.
Jeg kommer åbenbart altid tilbage til det her område,« smiler hun.
Vi kommer helt sikkert tilbage til det her sted.
At det bare er positiv at være negativ, tilbage til det her med ansvaret.
Det eneste jeg vil er, at forsvinde langt væk sammen med hende, og så aldrig komme tilbage til det her.
For lige at vende tilbage til det her bord på billedet, så er jeg faktisk lige ved at tro, at pladen er massiv.
Det er dog vigtigt, at I husker at vende tilbage til det her blogindlæg efterfølgende.

Hvordan man bruger "back to this" i en Engelsk sætning

Back to this weeks soap, Winter Storm.
The hyperlink links back to this page?
Your link comes back to this page.
So, back to this planned USA trip.
Are you going back to this style?
Anyway, back to this sweet potato hash.
Never going back to this stupid war.
Meanwhile, back to this sticky, syrupy yumminess.
Let’s flash back to this past December.
We’ll surely come back to this topic.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk