Hvad er oversættelsen af " TILBAGE TIL STANDARD " på engelsk?

• back to default
• back to standard

Eksempler på brug af Tilbage til standard på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan jeg sætte den tilbage til standard, efter?????
Can i put it back to default, after?????

Fall tilbage til standard sproget email skabelon, hvis angivne fil ikke eksisterer.
Fall back to default language email template if specified file does not exist.

Intet sådant modem:% 1 Falder tilbage til standarden.
No such Modem: %1 Falling back to default.

Indstilling af opgaven font tilbage til standard skrifttype i indstillingsdialogen ville ikke fungere.
Setting the task font back to the default font in the preferences dialog wouldn't work.

Efter dette re-spin vil det udvidede sticky wild gå tilbage til standard wilds.
After this one re-spin, the expanded sticky wilds revert back to standard wilds.

Dette vil bringe indstillingerne tilbage til standard og kalibreringen af kajside og havtest skal udføres igen.
This will return the settings to default and the Dockside and Seatrial calibration will have to be carried out again.

Ændrer browserens indstillinger og gør dem svære at skifte tilbage til standard dem.
Modifies browser's settings and makes them hard to change back into the default ones.

Du kan altid ændre indstillingerne tilbage til standard ved at se efter i manualen.
You can always change the settings back to standard by consulting your owner's manual.

Hvis du klikker på denne indstilling vil sætte alle indstillinger tilbage til standard.
Clicking on this option will restore all the settings back to the default.

Det returnerer de mandlige bryster tilbage til standard størrelse og form.
It returns the male breasts back to the standard size and shape.

Hvis du slukker for din computer og starter live systemet igen, så er alt tilbage til standard.
If you turn off the computer and boot the live system again, everything is reset to its defaults.

Indstilling af tingene tilbage til standard jeg kunne se indlæg, but not te feed or anything else that relied on mod_rewrite.
Setting things back to the default I could see posts, but not the feed or anything else that relied on mod_rewrite.

Problemet med denne, som du påpeger, er, at dette vil forhindre at skifte tilbage til standard sproget.
Problem with this, as you point out is that this will prevent switching back to default language.

Indstilling af tingene tilbage til standard jeg kunne se indlæg, men ikke foder eller andet, der har påberåbt sig mod_rewrite.
Setting things back to the default I could see posts, but not the feed or anything else that relied on mod_rewrite.

Med en sådan fremgangsmåde, dine data vil blive gået, og alle indstillinger bliver sat tilbage til standard.
With such an approach, your data will be gone, and all the settings will be set back to default.

Hvis(for eksempel) en tysk bruger indlæg på tysk, og jeg skifte tilbage til standard spansk, stillingen ikke bliver oversat.
If(for example) a german user posts in german, and I switch back to default spanish, the post does get translated.

Når du genåbner et udkast, beholdt Fra rullemenuen ikke kontoen oprindeligt brugt og vendte tilbage til standard.
When re-opening a draft, From drop-down did not keep the account originally used and reverted back to default.

Dog, der er et problem med denne metode, og det er, at når du er i en anderledes end standard sprog og vil forsøge at skifte tilbage til standard, vil du ikke være i stand til at gøre det… og jeg har ikke nogen ideer om, hvordan man lave at.
However, there is a problem with that approach and it is that when you are in a different than default language and will try to switch back to default, you won't be able to do so… and I don't have any ideas on how to fix that.

Svar David siger Juni 4, 2010 på 1:38 pm En anden ting, når jeg får den"siden blev ikke fundet' fejl, siden går tilbage til standard engelsk oversættelse.
Reply Davido says June 4, 2010 at 1:38 pm One other thing, when I get the'page not found' error, the page reverts back to default english translation.

Problemet med denne, som du påpeger, er, at dette vil forhindre at skifte tilbage til standard sproget. Måske løsning til dette er at ændre en standard lang flag link, så scriptet kan registrere, at et standardsprog flag blev klikket. Derefter, netop i dette tilfælde script plejer være at tilføje noget til url.
Problem with this, as you point out is that this will prevent switching back to default language. Maybe solution for this is to modify a default lang flag link so that script can detect that a default language flag was clicked. Then, just in that case script wont be adding anything to url.

Hvis du skifter mening når som helst, er det meget nemt at vende tilbage til standard Windows farve.
If you change your mind at any time, returning to the default Windows color is extremely easy.

En anden ting, when I get te'page not found' fejl, siden går tilbage til standard engelsk oversættelse.
One other thing, when I get the'page not found' error, the page reverts back to default english translation.

En anden ting, når jeg får den"siden blev ikke fundet' fejl, siden går tilbage til standard engelsk oversà ttelse.
One other thing, when I get the‘page not found' error, the page reverts back to default english translation.

Hvis du vil justere affjedringen, så skal du ikke være bekymret: Du kan altid ændre indstillingerne tilbage til standard ved at se efter i manualen.
If you want to adjust your suspension then don't worry: You can always change the settings back to standard by consulting your owner's manual.

Dog, der er et problem med denne metode, og det er, at når du er i en anderledes end standard sprog og vil forsøge at skifte tilbage til standard, vil du ikke være i stand til at gøre det….
However, there is a problem with that approach and it is that when you are in a different than default language and will try to switch back to default, you won't be able to do so….

Hvis en bruger efterlader en side op på IE Browser og derefter er væk fra computeren i et stykke tid, du kan gøre browseren til at gå tilbage til standard siden efter en vis tid for brugeren inaktivitet.
If a user leaves a page up on IE Browser and then is away from the computer for some time you can make the browser to go back to the default page after a certain time of the user inactivity.

Men der er et problem med at komme tilbage til mit standard sprog.
But there is a problem with getting back to my default language.

Leverandørafhængig. Brugt af& kde; 2. Hvis ikke sat, falder det tilbage til indkompileret standard.
Vendor dependent. Used by& kde; 2. If not set, falls back to compiled-in default.

Som du vænner dig til din protese, begynde at tilføje andre fødevarer, indtil du helt tilbage til din standard sund kost.
As you get used to your denture, start adding other foods until you fully return to your standard healthy diet.

Bringe tilbage changelog til standard build config.
Bring back changelog to default build config.