Eksempler på brug af Tilbedere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Flere tilbedere.
Allah er Skånsom mod hans tilbedere.
Gamle tilbedere af en ældre Gud.
Ancient worshipers of an Elder God.Ammut havde mange tilbedere.
Dine tilbedere udnytter deres kraft.
Your worshippers harness their power.
Folk også translate
Allah våger over hans tilbedere.
Allah is watching over His worshipers.De brugere og tilbedere, der anvendes til.
The keepers and worshippers used to.Hvis bare… Hvis de alle er tilbedere.
If only… If these are all worshippers.Mine tilbedere ved, at frihed ikke er gratis.
My worshippers know freedom ain't free.Allah er Aware og ser sine tilbedere.
Allah is Aware and sees His worshipers.Hvor mange menneske tilbedere har du virkelig brug for?
How many human worshippers do you really need?Han kender og overholder sine tilbedere.
He knows and observes His worshipers.Tilbedere ivrige efter at give og taknemmelige for at modtage.
Worshippers eager to give and grateful to receive.Allah har dømt mellem hans tilbedere.
Allah has judged between His worshipers.Der er ingen luksus, ingen tilbedere, ingen slaver, der kan.
There are no luxuries, no worshippers, no slaves to.Nej, de er kun hans hædrede tilbedere.
No, they are only His honored worshipers.Tilbedere og asylansøgere Allahs egen nåde og fornøjelse.
Worshippers and seekers of Allah own grace and pleasure.Vi lader ikke vores tilbedere vente.
We don't want to keep our worshippers waiting.Som Wraith tilbedere og forrådere af mindet om Sateda?
As Wraith worshippers and traitors to the memory of Sateda?Før tilbedelse begynder badning tilbedere.
Before worship begins bathing worshipers.Iranske tilbedere dræbt så mange som 43 personer, 60 sårede.
Iranian worshipers killed as many as 43 people, 60 wounded.Dette tempel var engang fyldt med tilbedere.
This temple was once filled with worshippers.Sig: O Mine tilbedere, som har syndet alt imod sig selv.
Say,'O My worshipers, who have sinned excessively against themselves.Du ligner ikke en af Jeremiahs tilbedere.
You don't look like one of Jeremiah's worshipers.Ville Gud straffe sine tilbedere og lade hedninge som os gå ustraffet?
Ved denne Allah sætter frygt i hans tilbedere.
By this Allah puts fear into His worshipers.Kun disse forfærdelige hedninger, tilbedere af djævelen, ville tillade det.
Only these horrid pagans, worshippers of the devil, would allow it.Ligesom han er en gud, der leder efter tilbedere.
Like he is a God in search of worshippers.Kun disse forfærdelige hedninger, tilbedere af djævelen, ville tillade det.
Worshippers of the devil, would allow it. Only these horrid pagans.Derfor giver gode tidender til Mine tilbedere.
Therefore give good tidings to My worshipers.
