Hvad er oversættelsen af " TILBRINGE NOGET " på engelsk?

• spend some

Eksempler på brug af Tilbringe noget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi burde tilbringe noget tid sammen.
We should spend some time together.

Lejlighedsvis… kan den nye familie tilbringe noget tid sammen.
And occasionally… the new family can actually spend some time together.

Du burde tilbringe noget tid med Gwen.
You should spend some time with Gwen.

Det burde ha' betydet, at du ville tilbringe noget tid med mig.
It should have meant that you wanted to spend some time with me.

Vi kunne tilbringe noget kvalitetstid sammen.
We could spend some quality time together.

Kan du lide små kaniner? I dag kan du tilbringe noget tid med en blid bunny.
Do you like little rabbits? Today you can spend some time with a gentle bunny.

Jeg vil tilbringe noget kvalitetstid med Joy.
I just wanna spend some quality time with Joy.

Måske kommer jeg tilbage en dag, men for nu vil jeg tilbringe noget tid alene.
But for now I have to spend some time alone. Maybe I will come back eventually.

Vi kunne tilbringe noget tid sammen.
We could have spent some time together.

Nu da du er tilbage ved dit gamle jeg måske vi kunne tilbringe noget tid sammen så?
Now that you're… back to your old self, perhaps we could spend some time together?

Som vi kan tilbringe noget tid sammen med.
That we can go spend some time with.

Men det gradvist invaderer mennesker, der er tæt forbundet med internettet eller tilbringe noget tid i internettet.
But It gradually invades people who are closely linked with Internet or spend some time in Internet.

Vil du gerne tilbringe noget tid sammen med dig?
You want to spend some time with you?

En kort rideferie, der er ideel for enhver, der besøger Island for andet end rideferie, men som samtidig gerne vil tilbringe noget af deres ferie på ryggen af en islandsk hest.
A short trekking holiday that is ideal for anyone who is visiting Iceland not just to go riding, but who would like to spend some time during their trip on the back of an Icelandic horse.

I dag kan du tilbringe noget tid sammen med hende.
Today you can spend some time with her.

Da boringen går godt med en god fart nedefter og iskerneanalysen er ved at få fart på, så kunne vi fejre lørdag aften med god samvittighed og tilbringe noget tid i hinandens selskab.
With the drilling going fine with at good rate of descent and the core processing picking up speed, there was good cause to celebrate Saturday night and spending some time in each other's company.

Jeg ønsker at gå tilbringe noget tid med min mor!
I want to go spend some time with my mother!

Tilbringe noget tid her. Planlægger du bare at.
Spend some time here. You're just, you're just planning to.

De skulle hellere tilbringe noget tid med mig.
You would be a lot better off to spend some time with me.

Jeg vil tilbringe noget tid i hans opfindelse.
I want him to spend some time in this invention of his.

Der er en række strande rundt i byen, hvor du kan tilbringe noget kvalitetstid med dine kære.
There are a number of beaches around the city where you can spend some quality time with your loved ones.

Jeg må tilbringe noget tid sammen med min søster.
I just really need to spend some time with my sister.

Efter morgenmaden vil du tilbringe noget tid i klitterne.
After breakfast you will spend some more time in the dunes.

Jeg vil tilbringe noget tid sammen med joe, uden forstyrrelser.
I want to spend some time with Joe without interruption.

I dag kan du tilbringe noget tid med en blid bunny….
Today you can spend some time with a gentle bunny….

Herefter kan du tilbringe noget tid på dækket, hvor du kan solbade, slappe af og nyde landskabet som du rejser igennem.
Then you can spend some time on deck, sunbathing, relaxing and enjoying the landscape you travel through.

Eller du kunne tilbringe noget tid med din datter.
Or you could spend some quality time with your daughter.

Jeg skal tilbringe noget af lørdag eftermiddag i Cos Cob.
I will need to spend some of Saturday afternoon in Cos Cob.

Tror du, at du skal tilbringe noget tid med os på hospitalet?
You think you might need to spend some time with us at the hospital?

Måske burde jeg tilbringe noget tid sammen med en mand med erfaring.
Maybe I should spend some time with a man of experience.

Sådan bruges "tilbringe noget" i en sætning

Der er flere hjemmesider, der giver dig Asiandate facilitet og gennem disse hjemmesider, du kan tilbringe noget kvalitetstid med de rigtige asiatiske partnere.

Marchen gik nu mod det ODO, hvor vi skulle tilbringe noget tid tirsdag.

Amelia havde også besluttet sig for at tilbringe noget kvalitetstid med sine forældre, så timing var egentlig fin nok for en gangs skyld.

Eller passerer en mulighed for at hænge ud med sine venner for at tilbringe noget tid omkring dig.

De kan dog stadig nødt til at tilbringe noget tid i en neonatal intensivafdeling, eller NICU.

Pynte vovser Har du elsker dyr og kan lide at tilbringe noget tid med hvalpe?

Du kan nemt fare vild i en af ​​de store museer for en hel dag, og tilbringe noget, men omkostningerne ved en frokost.

Du har gratis wifi og et meget nyttigt swimmingpool, hvor du kan tilbringe noget tid før eller efter stranden.

Derfor flytter han i kælderen, hvor han kommer til at tilbringe noget længere, end i hvert fald Charlotte havde forestillet sig.

Dating er altid en behagelig oplevelse, og hvis du har den rigtige partner med dig, så kan du tilbringe noget kvalitetstid med denne partner.