Hvad er oversættelsen af " TO SPEND SOME TIME " på dansk?

• at bruge lidt tid
• tilbringe lidt tid
• at tilbringe noget tid
• at tilbringe nogen tid
• tilbragt lidt tid

Eksempler på brug af To spend some time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need to spend some time on my own.
Jeg må tilbringe lidt tid alene.

It is a wonderful place to spend some time in.
Det er et vidunderligt sted at tilbringe nogen tid i.

You need to spend some time with your dad.
Du bliver nødt til at tilbringe tid med din far.

You would be a lot better off to spend some time with me.
De skulle hellere tilbringe noget tid med mig.

Wanted me to spend some time alone with you. She.
Hun ville have, at vi to tilbragte noget tid sammen.

Well, why not take the opportunity to spend some time with them?
Tja, hvorfor ikke benytte lejligheden at tilbringe noget tid sammen med dem?

I neeeds to spend some time learning more or understanding.
Jeg neeeds at bruge lidt tid på at lære mere eller forståelse.

I thought it might be nice to spend some time with him.
Det kunne være rart at tilbringe tid med ham.

He wants to spend some time together to see what this thing is.
Han ønsker at tilbringe noget tid sammen for at se, hvad det her er.

With you. She… wanted me to spend some time alone.
Hun ville have, at vi to tilbragte noget tid sammen.

He was happy to spend some time with his mother now.
Han var glad for at bruge lidt tid sammen med sin mor nu.

It happens that the spouses is useful to spend some time apart.
Det sker, at ægtefællerne er nyttigt at bruge lidt tid fra hinanden.

I'm asking you to spend some time away from this.
Jeg beder dig bare om at bruge lidt tid væk fra det her.

I'm glad you guys got to spend some time together. Me.
Jeg er glad for, I fik tilbragt lidt tid sammen.

It was so nice to spend some time with your mother.
Det var rart at tilbringe noget tid sammen med din mor.

This was enough for me to spend some time on Tits-Guru.
Dette var nok for mig at bruge lidt tid på Tits-Guru.

She… wanted me to spend some time alone with you.
Hun ville have, at vi to tilbragte noget tid sammen.

Vogel arranged for me to spend some time in the East.
Vogel sørgede for, jeg tilbragte tid i den østlige del.

I saw you got to spend some time with Alex and his kids.
Jeg så, du tilbragte lidt tid sammen med Alex og hans unger.

All he wanted to do was to spend some time with you.
Alt hvad han ville var at tilbringe noget tid med dig.

Would you like to spend some time with her?
Vil du gerne tilbringe tid med hende?

I'm just glad that we get to spend some time together.
Jeg er bare glad for, at vi får at tilbringe noget tid sammen.

Just talk. We need to spend some time with him, observe his behavior.
Bare tale. Vi må tilbringe tid med ham og observere hans opførsel.

Said he wanted to spend some time alone.
Jeg ønskede at tilbringe tid alene.

So you're going to spend some time with your dad?
Skal du tilbringe lidt tid med din far?

I just wanted to spend some time with you.
Jeg ville bare bruge noget tid sammen med dig.

And I just wanted to spend some time with my son.
Og jeg ville tilbringe tid med min søn.

I just really need to spend some time with my sister.
Jeg må tilbringe noget tid sammen med min søster.

It is your chance to spend some time with a celebrity!
Det er din chance for at tilbringe noget tid med en berømthed!

I think you and I need to spend some time away from each other.
Jeg tror, at vi to må tilbringe lidt tid fra hinanden.

Hvordan man bruger "to spend some time" i en Engelsk sætning

And to spend some time with Christina.

Great place to spend some time exploring.

very fun to spend some time with.

Feel free to spend some time here.

She loves to spend some time coloring!

I'm going to spend some time thinking.

Good to spend some time with family.

Want to spend some time outdoors instead?

Need to spend some time with it.

I’ll have to spend some time listening.

Hvordan man bruger "at bruge lidt tid, at tilbringe noget tid, tilbringe lidt tid" i en Dansk sætning

Vi alle drømmer om at bruge lidt tid på de steder, hvor der er frisk og ren luft, og naturen har bevaret sin skønhed og charme.

Det er værd at bruge lidt tid på, da du heller ikke bør låne 15000 kroner for længe.

Jeg tog mit første valg der og kom til Hornbæk, valgte selv at tilbringe noget tid der.

Hvis I følger den mod strømmen kom mer I efter ca. 800 m til en lille træhytte hvor I også kan tilbringe lidt tid med afslapning.

Vi var også fancy om muligheden for at anvende terrasse - det er rart at tilbringe noget tid i aften have drikkevarer og nyde frisk luft.

Ejerne har i hotellet fundet deres fristed, et åndehul , som de ønsker at dele med alle der ønsker at tilbringe lidt tid der.

Perfekt sted, hvis du ønsker at bruge lidt tid væk fra støj og mennesker.

Her er det dejligt at tilbringe noget tid, mens man nyder den klassiske drik ouzo.

Der kan være mange penge at spare ved at bruge lidt tid på at undersøge mulighederne.

Mange mennesker kan lide at tilbringe noget tid med naturen.