Hvad er oversættelsen af " TILBRINGE LIDT TID " på engelsk?

Eksempler på brug af Tilbringe lidt tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Tilbringe lidt tid med dig.
Spend some time with you.
Måske skulle vi tilbringe lidt tid sammen.
Maybe we should spend a little time together.
Tilbringe lidt tid i telefonboksen.
Pass a little time at the phone booth.
Tror du, vi kan tilbringe lidt tid sammen?
Do you think we could spend some time together?
Vælg et ophold i en agriturismo for børn i Ligurien, for at tage en pause fra daglig stress,slappe af og tilbringe lidt tid for dine børn.
Choose a stay in anAgriturismo for children in Liguria, to take a break from everyday stress,relax and devote a little time for your children.
Vi kan tilbringe lidt tid sammen.
Maybe we can just spend some time.
Jeg ved ikke, jeg troede vi kunne tilbringe lidt tid sammen.
I just… I thought that maybe we could spend a little time together.
Jeg må tilbringe lidt tid alene.
I need to spend some time on my own.
Du kunne besøge din søster, og vi kunne tilbringe lidt tid sammen.
You could see your sister and we could spend a couple of weeks together.
Jeg vil tilbringe lidt tid sammen med dem.
I'm gonna go and spend some time with them.
Når jeg kommer hjem,burde vi to tilbringe lidt tid sammen alene.
Maybe when I come back,the two of us ought to spend some time alone.
Skal du tilbringe lidt tid med din far?
So you're going to spend some time with your dad?
Lige nu er jeg tilfreds, hvis jeg kan tilbringe lidt tid sammen med dig.
Just to plan on spending some time with you. In fact, right now I think I would be happy.
Så kan du tilbringe lidt tid sammen med nogle venner.
Might be good for you to… spend some time around some friends for a change.
Men som I kan forestille jer er hun stadig lidt rystet så jeg vil tilbringe lidt tid her indtil støvet lægger sig.
But as you can imagine, she's still a little shaken up, so I'm gonna be spending some time here until the dust settles.
Så kan du jo tilbringe lidt tid her og slappe af.
Well, it means that you can spend some time here.
Du har muligvis brug for tid efter forholdet til at evaluere, hvem du er, og tilbringe lidt tid alene og føle ægte frihed.
You may need time after the relationship to evaluate who you are and spend some time alone, feeling real freedom.
Jeg vil først tilbringe lidt tid sammen med mor.
I want to go spend some time with Mom first.
Gården er det ideelle sted at tage en pause fra den daglige rutine med dine børn og have en weekend elleret længere ophold i Emilia Romagna for at slappe af og tilbringe lidt tid med dine børn.
The farm is the ideal place to take a break from the daily routine with your children and have a weekend ora longer stay in Emilia Romagna to relax and spend some time with your children.
Tror du, jeg kunne tilbringe lidt tid med hende?
Do you think I could spend some time with her?
Brug ideerne og tilbringe lidt tid med dine børn, hvilket gør smukke og farverige haveprojekter.
Use the ideas and spend some time with your kids, making beautiful and colorful garden projects.
Tak, fordi I er kommet, så jeg kan tilbringe lidt tid i smukke Ashburn.
I want to thank you all so much for being here today and allowing me to spend some time in beautiful Ashburn.
Jeg vil først tilbringe lidt tid sammen med mor.- Torsdag.
I want to go spend some time with Mum first. Thursday.
Jeg tror, at vi skal tilbringe lidt tid hver for sig.
I think that we should spend some time apart.
Måske kunne hun tilbringe lidt tid på Rekreations- og Behandlingscenteret.
Maybe she could spend some time in the Recovery and Treatment Center.
Jeg tror, at vi to må tilbringe lidt tid fra hinanden.
I think you and I need to spend some time away from each other.
Måske kunne du tilbringe lidt tid med hende i morgen?
Maybe you could spend some time with her tomorrow?
Efter en oplevelsesrig dag, kan man tilbringe lidt tid i wellness- og fitnessområdet.
After an eventful day, spend some time in the wellness and fitness area.
Du gider vel ikke tilbringe lidt tid i beskyttelsesarrest?
And I guess you wouldn't want to spend a little time in protective custody?
Og så vil jeg måske tilbringe lidt tid med en, der betyder noget særligt.
And maybe I'll… be spending a little time with someone special.
Resultater: 34, Tid: 0.0365

Hvordan man bruger "tilbringe lidt tid" i en Dansk sætning

Laeken ParkHvis du er til rolige omgivelser med blomster og grønne områder, kan du tilbringe lidt tid i Laeken Park i hjertet af Laken.
Har du behov for hvile, har vi et rum, hvor du kan tilbringe lidt tid, indtil du er klar til at tage hjem.
Uden at tilbringe lidt tid shopping online, vil du ikke have mulighed for at finde ud af om disse typer af muligheder.
Hvis I følger den mod strømmen kom mer I efter ca. 800 m til en lille træhytte hvor I også kan tilbringe lidt tid med afslapning.
Ejerne har i hotellet fundet deres fristed, et åndehul , som de ønsker at dele med alle der ønsker at tilbringe lidt tid der.
Besøgende i Mason kan tilbringe lidt tid med at udforske Courts4Sports og Wall2Wall Fodboldhal.
Jeg vil prøve om,jeg kan finde lysten til at tilbringe lidt tid foran min symaskine.
Er i gået lidt udenfor, da Justin gerne ville tilbringe lidt tid med dig, så i går bare lidt rundt om huset, hånd i hånd.
HOUSE OF SILVER: What I dream of right now AT SOVE!!!!! :-) Eller i det mindste at tilbringe lidt tid her i mit super dejlige soveværelse.
Hvis du vil tilbringe lidt tid ved vandet, kan du tage til Duhnen Stran eller Cuxhaven strand.

Hvordan man bruger "spend some time" i en Engelsk sætning

This month spend some time outside.
Spend some time with his friends.
Spend some time perusing his sight.
Spend some time alone for reflection.
Spend some time working, spend some time off doing what you want.
Spend some time writing them down.
Spend some time planning your funnel.
Go, spend some time with family.
Spend some time exploring the E.A.
Thus, spend some time understanding it.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk