Hvad er oversættelsen af " AT TILBRINGE TID " på engelsk?

• to spend time
• to spend a day

Eksempler på brug af At tilbringe tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg elsker at tilbringe tid med dig.
I love spending time with you.

At tilbringe tid med familie/dem man har kær.
Spending time with family/loved ones.

Jeg begyndte at tilbringe tid med Clay.
Started spending time with Clay.

Således ikke kun sjovt, men også at tilbringe tid.
Thus, not only fun, but also to spend time.

Jeg ønsker at tilbringe tid sammen med Abel.
I want to spend time with Abel.

Men din karakter ikke tillader ham at tilbringe tid roligt.
But your character does not allow him to spend time quietly.

Jeg elsker at tilbringe tid sammen med dig, far.
I love spending time with you, Dad.

At udforske de forskellige strande er en sjov og afslappende måde at tilbringe tid.
Exploring the various beaches is a fun and relaxing way to spend time.

Jeg ønskede at tilbringe tid alene.
Said he wanted to spend some time alone.

Begynder at tilbringe tid med en anden slags mennesker.
Started spending time with other kinds of people.

Det kunne være rart at tilbringe tid med ham.
I thought it might be nice to spend some time with him.

Og ønsker at tilbringe tid med min familie.
And I really wanna spend time with my family.

Jeg var virkelig velsignet at tilbringe tid sammen med dig.
I was truly blessed to spend time with you.

Jeg ønsker at tilbringe tid sammen med Abel. Venligst?
I wanna spend time with Abel. Please?

Måske savner jeg at tilbringe tid med dig.
Maybe I miss spending time with you.

Hvilken serviet? At tilbringe tid sammen med Michael og Halley i dag?
Spending time with Michael and Halley today What napkin?

Værelset er behageligt at tilbringe tid med familien.
The room is pleasant to spend time with family.

Så du nyder at tilbringe tid i et magisk spil verden!
So you enjoy spending time in a magical game world!

FORTROLIGT Direktør Vance, at tilbringe tid med din gruppe.
Director Vance, spending time with your team.

Når du begyndte at tilbringe tid sammen med hende, det hele faldt fra hinanden.
When you started spending time with her, it fell apart.

Jeg forsøger at tage derud… og jeg forsøger at tilbringe tid sammen med Dig og børnene.
And I'm trying to spend time with you, the kids.

En ny rundtur på to timer giver dig mulighed for at tilbringe tid sammen med lokale eksperter, udtrække honning og selvfølgelig smage resultatet. Ayios Gerasimos Ayios Gerasimos blev ødelagt af jordskælvet i 1953, men bygningen fra det 16. århundrede i byzantisk stil blev genopført.
A two-hour tour allows you to spend a day with a local expert, exploring a hive, extracting honey, and, of course, tasting the results. Ayios Gerasimos Ayios Gerasimos was destroyed by the earthquake of 1953, but the 16th century structure was rebuilt in Byzantine style.

Det har været rart at tilbringe tid med drengene.
It's been, uh… it's been nice spending some time with the boys.

Jeg prøvede at tilbringe tid med Sara.
I was trying to spend some time with Sara.

Din far forventer at tilbringe tid sammen med dig, Pat.
Your father expects to spend time with you, Pat.

Kan anbefales sted at tilbringe tid mellem flyafgange.
Recommendable place to spend time between flights.

Held og lykke til dig at tilbringe tid med spil Madagaskar!
Good luck to you spending time with games of Madagascar!

Jeg er her bare for at tilbringe tid med min søn. Beklager, knægt.
Sorry, kid. I'm just here to spend time with my son.

Fremmer selvtilliden ved at tilbringe tid med familie og venner.
Boost confidence by spending time with family and friends.

Disse spil give interessant at tilbringe tid og en positiv ladning.
These games allow interesting to spend time and a positive charge.

Hvordan man bruger "at tilbringe tid" i en Dansk sætning

Børn vil ofte have gavn af at tilbringe tid sammen med kæledyr.

En mand har råd til en tjenestepige, en kok, samt resten af tjenestefolk, forlovede han har brug for at tilbringe tid sammen og følelser.

På UCC's baby- og småbørnshjem er UCC's hollandske volontør, Anne, glad for at tilbringe tid sammen med alle de skønne børn - og børnene ELSKER hende!

Ved at tilbringe tid sammen kan det være, du bliver mere afklaret med, om du er forelsket i ham.

Ved at tilbringe tid i naturen lærer børnene igennem leg, at miljøet er vigtigt.

Vi elskede terrassen og fundet hver undskyldning for at tilbringe tid derude på solsenge og ved spisebordet.

En ting er, at de studerende bliver tilbudt at tilbringe tid i den tilknyttede lægevagt og den tilknyttede ambulancetjeneste.

Nick Lachey vil hellere tilbringe tid sammen med djævelen, end at tilbringe tid sammen med sin tidligere svigerfar Joe Simpson.

Det var desuden en virkelig skøn måde at tilbringe tid sammen på.

Det var mega hyggeligt, og jeg elsker at tilbringe tid sammen med alle dem, som jeg har lært at kende herigennem.

Hvordan man bruger "to spend time, to spend a day" i en Engelsk sætning

Volunteer to spend time with road trips.

You are willing to spend time abroad.

Somewhere to spend time and earn money.

Loved getting to spend time with her!!

arranges to spend time with the other.

Good way to spend a day without power.

Henry likes to spend time with people.

We’re heading out to spend time together.

Offer to spend time with their family.

Want to spend a day painting with me?