Hvad er oversættelsen af " TILLADE DIG " på engelsk?

Eksempler på brug af Tillade dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg vil ikke tillade dig at gå.
I won't allow you to leave.
Professor, jeg kan ikke tillade dig.
Professor, I cannot allow you.
Jeg kan tillade dig at gøre dette.
I can't allow you to do this.
Det var ikke fordi, de ikke ville tillade dig at se mig.
It wasn't that they wouldn't let you in to see me.
Kan du tillade dig at tage risikoen?
Can you afford to take the risk?
En rehabiliteringsmetode, der vil tillade dig at sove om natten.
That will permit you to sleep at night.
Du kan tillade dig at bryde reglerne.
You can afford To break the rules.
Vrede er en luksus, du ikke kan tillade dig lige nu.
Anger is a luxury that you cannot afford right now.
Jeg vil ikke tillade dig at slå mig ihjel.
I will not allow you to kill me.
Jeg vil ikke tillade dig tromle.
I will not allow you to steamroll.
Dette vil tillade dig at tabe pounds hurtigere.
This will enable you to drop pounds quicker.
Jeg kan ikke tillade dig at blive.
I cannot allow you to stay.
Gud vil tillade dig at være ulydig og trodse ham.
God will allow you to defy and disobey Him.
Dette vil helt sikkert tillade dig at tabe pounds hurtigere.
This will permit you to lose pounds quicker.
Dette vil tillade dig at sammenligne totaler mellem regionerne.
This will allow you to compare the totals between regions.
Jeg kan ikke tillade dig at gøre det.
I can't allow you to do that.
Jeg vil tillade dig, at sige undskyld.
I'm gonna allow you to apologize for saying that.
Jeg kan ikke tillade dig at blande sig.
I cannot allow you to interfere.
At de vil tillade dig at komme til bunds i det?
That they will let you get to the bottom of this?
Vi kan ikke tillade dig at gøre det.
You know we can't let you do that.
Dette vil tillade dig at tabe pounds hurtigere.
This will certainly permit you to shed pounds quicker.
Og du kan ikke tillade dig at smide dit liv væk.
And you can't afford to throw your life down the drain.
Dette vil tillade dig at tabe pounds hurtigere.
This will certainly permit you to drop extra pounds quicker.
Dette vil helt sikkert tillade dig at tabe ekstra pounds hurtigere.
This will certainly enable you to shed extra pounds quicker.
Der bør tillade dig at hænge hvis du høje allerede.
That should allow you to hang if you tall already.
Jeg kan ikke tillade dig at trodse min far.
I can't allow you to defy my father.
Du kan ikke tillade dig, at være forkølet, når der er så meget at lave.
You can't afford a cold with so much to do.
Du kan ikke tillade dig at være så naiv.
You can't afford to be this naive.
Vi kan ikke tillade dig at gøre det. En nødvendig forbrydelse.
You know we can't let you do that. A necessary crime.
Du kan ikke tillade dig at vise hensyn.
You can't afford to show favoritism.
Resultater: 1075, Tid: 0.0497

Hvordan man bruger "tillade dig" i en Dansk sætning

Disse pakker er praktisk, når du bruger en elektrisk model, som vil tillade dig at bare slippe dem ind i vaske tanken.
Er du nogengange i tvivl om, hvorvidt du kan tillade dig at stille krav, eller om du i virkeligheden burde være mere rummelig?
Tre betjeningstilstandene tillade dig at skabe meget effektiv og professionel lys viser uden kompleks programmering.
Giver du en gave for kroner, kan du derfor godt tillade dig at købe en gave som koster til sammen.
I weekenden, eller så ofte det er muligt, bør du tillade dig selv at sove til klokken 9.00.
Du kan også tillade dig selv at drive væk kigge på vores nybyggede dam.
Disse vil tillade dig at se alle filer og ekstra programmer tilføjet til din download og tillade dig at slippe dem.
Kun Avanceret eller Brugerdefinerede indstillinger vil tillade dig at tjekke for ekstra tilbud, så sikre, at du vælger disse indstillinger.
Denne indkvartering vil tillade dig at nærme anden Guadeloupe, i det land.
Du må tillade dig selv at skabe forbindelse til den fødselsret du har som ”med-skaber”, for at manifestere den sundhed du ønsker og det liv du ønsker.

Hvordan man bruger "permit you, allow you, enable you" i en Engelsk sætning

StreetAdvisor may permit you to make Contributions.
The breath will allow you peace.
Floor plans allow you love the.
Bluetooth headphones permit you to take action.
Unsure of which permit you might need?
Groups enable you to enable you to collectively monitor and administer many targets.
The concealment won't allow you to.
They allow you entry per person.
Enable You for looking Your Review,!
enable you for completing those terms.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk