Hvad er oversættelsen af " TILSKUERE " på engelsk?

• spectators
• bystanders
• onlookers
• audience
• fans
• crowd
• viewers
• watchers
• audiences
• spectator
• crowds

Eksempler på brug af Tilskuere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der vil være tilskuere.
There will be a crowd.

Tilskuere, kontrollanter.
Spectators, officials.

Sjovt for dine tilskuere.
Fun for your viewers.

Vi har tilskuere, drenge.
We have a crowd, you guys.

Hvisk kun til tilskuere.
Whisper to watchers only.

Tilskuere så ham score.
As 40,000 spectators watched him score.

Du har mange tilskuere.
You have quite an audience.

Ja. Tilskuere er mere end velkomne.
Yes. Spectators are greatly welcome.

Vi ser på. Vi er tilskuere.
We watch. We're watchers.

Alle tilskuere, rydde startlinjen.
All spectators, clear the starting line.

Ed og jeg er kun tilskuere.
Me and Ed, we're just bystanders.

Tilskuere kan se situationen tydeligere.
Bystanders can see the situation more clearly.

Uskyldige tilskuere oftest.
Innocent bystanders mostly.

Rengøringsfolk er også tilskuere.
Cleaners are also an audience.

Hvor mange tilskuere har hun?
How many Watchers does she have?

Alt for mange uskyldige tilskuere.
Too many innocent bystanders.

Tilskuere kan inspicere objekter i tegnebogen.
Spectators can inspect objects in the wallet.

Jeg har vildt mange tilskuere nu.
I have so many Watchers now.

Lad dine tilskuere"høre" din dygtighed med disse kort.!
Let your audience“hear” your ability!

Obersten vil ikke have tilskuere.
Colonel doesn't want an audience.

Wander, uskyldig tilskuere kommer først ud.
Wander, innocent bystanders get the first rounds.

Vi opfattes som passive tilskuere.
We are seen as passive bystanders.

Tilskuere dermed tabt to gratis indiske programmer.
Spectators thus lost two free Indian programs.

For der er jo ingen tilskuere her.
Because there's no audience here.

Hold tilskuere i sikker afstand fra maskinen.
Keep bystanders a safe distance away from the machine.

Michaels Helvede var et rum uden tilskuere.
Hell for Michael was a room without an audience.

Mange tilskuere vil prøve at indfange dette øjeblik.
Many onlookers will attempt to capture this moment.

Et simpelt plot, der trækker gasps fra tilskuere.
A simple plot that draws gasps from onlookers.

Ifølge tilskuere kaldte heltene sig The Tick og Arthur?
According to bystanders, the heroes call themselves?

Vi har ingen intentioner om at skade nogen tilskuere.
We got no intention of harming bystanders.

Hvordan man bruger "tilskuere" i en Dansk sætning

Vi borgere er gjort til offer og tilskuere i regeringens eget udspil.

Hold uvedkommende og tilskuere, specielt børn og svagelige, væk fra arbejdsområdet.

Det er det, specielt Nicklas Jensen og Peter Regin skal overkomme i aften foran formentlig 12.000-13.000 tilskuere på hjemmebanen.

Der var rigtig mange tilskuere omkring 100, siger Ruth Vadstrup, der er pædagogmedhjælper i SFO'en.

Som tilskuere bliver vi mindet om, at sorgen har mange ansigter.

Der skal lyde en stor tak til de fremmødte tilskuere som var med til at lave en rigtig god stemning på denne varme sommerdag.

Efter gejstelig formæler har forladt det unge par og forstår vi voksne tilskuere på Lene Hummelmoses blufærdige udtryk at ægteskabet er blevet fuldbyrdet bag træet.

Arrangementet er åbent for tilskuere, der vil kigge på og opleve stemningen, når børnene koncentrerer sig om at lægge planer og sætte skakmat.

I ryggen havde hjemmeholdet 2248 engagerede tilskuere, som i den grad bidrog til iscenesættelsen af en unik håndboldoplevelse i det ellers regnvejrstriste Vestjylland.

Løbesruten påvirker trafikken Udvalgte veje vil være lukket midlertidigt eller ensrettet, og der vil være mange løbere og tilskuere i området.

Hvordan man bruger "onlookers, bystanders, spectators" i en Engelsk sætning

Onlookers gave this CUV rave reviews.

Police push media and onlookers back.

The three bystanders sustained minor injuries.

Onlookers and funeral participants soon dispersed.

The three onlookers don't even try.

It’s not just bystanders with cameras.

Can spectators attend the post-race Awards?

Two bystanders were reportedly seriously injured.

Thankfully, the offending spectators were arrested.

Spectators include relatives, friends, and coaches.