Hvad er oversættelsen af " TILSKUERNE " på engelsk?

• spectators
• crowd
• audience
• onlookers
• viewers
• fans
• bystanders
• lookie-loos
• watchers
• crowds
• audiences

Eksempler på brug af Tilskuerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Se på tilskuerne.
Look at the crowd.

Tilskuerne elskede det.
The crowd loved it.

Jeg er blandt tilskuerne.
I will be in the audience.

Og tilskuerne går amok.
And the crowd goes wild.

Ingen kommentarer fra tilskuerne.
No remarks from the spectators.

Og tilskuerne går amok.
And the crowd goes insane.

Hun græd blandt tilskuerne. Den kvinde.
That woman. She was crying among the bystanders.

Tilskuerne går amok.
The spectators are going crazy.

Procent af tilskuerne var hvide.
Of the audience was white.

Tilskuerne ser en fantastisk kamp!
What a game these fans are seeing!

Procent af tilskuerne var hvide.
Percent of the audience was white.

Tilskuerne vil skrige i forbløffelse.
The spectators will scream in amazement.

Bare hold tilskuerne væk, okay?
Just keep the lookie-loos away, all right?

Tilskuerne blev mere højrøstede.
The crowd was getting bigger, getting louder.

Måske får tilskuerne ondt af mig.
Perhaps the spectators might take pity on me.

Tilskuerne vil stirrer på dig utroligt!
Spectators will stare at you amazingly!

Sikkert en af tilskuerne med farmands guldkort.
Probably, one of the Watchers with daddy's credit card.

Tilskuerne bryder ud i sang der lyder"U.S. A!
The crowd erupts into chants of"U.S.A.!

Ved Lylas gerningssted. Det her er et billede af tilskuerne.
This is a photograph of the lookie-loos at Lyla's crime scene.

Nu er tilskuerne også rasende!
Now the fans are outraged too!

Ved Lylas gerningssted. Det her er et billede af tilskuerne.
At Lyla's crime scene. This is a photograph of the lookie-loos.

At tilskuerne, som jer selv.
That audiences, such as yourselves.

Byens politi gjorde et stort stykke arbejde med at underholde tilskuerne.
The city's police force did an elaborate job of entertaining the onlookers.

Alle tilskuerne forsvandt også.
And so did all the spectators too.

Der udfører dåbshandlingen; en prælat holder dåbsfadet, og blandt tilskuerne står kongens krigere.
A prelate holds the baptismal dish and the king's warriors are amongst the onlookers.

Og tilskuerne går amok. Go, Petunias.
Go. And the crowd goes wild. Petunias.

Med“Through” fører Carsten Höller tilskuerne gennem en portal til en verden uden perspektiv.
With“Through,” Carsten Höller takes viewers through a portal into a world with no perspective.

Tilskuerne skal bo udenfor byens mure.
Spectators have to stay outside the city walls.

Selvfølgelig! Alle tilskuerne, hele bifaldet er kun for dig!
Why of course! All the crowds, all the applause is just for you!

Tilskuerne får noget for pengene i dag.
The fans are getting their money's worth today.

Hvordan man bruger "tilskuerne" i en Dansk sætning

Tilskuerne får hjælp fra et flybanner med teksten ’Welcome to Miami Beach’ – så er ingen i tvivl om, hvor vi og James befinder os.

Med den nye portal giver vi tilskuerne den optimale service og samler alle aspekter af vores liga et sted.

Efter kampen løb alle fire ungdomshold en æresrunde på stadion mens tilskuerne klappede ad dem, hvorefter de dannede espalier da superligaspillerne løb på banen.

Den var forsvundet i det kaos, der opstod, da omkring 80 procent af tilskuerne invaderede banen for at hylde taberne og samtidig oprykkerne.

Panikken breder sig både hos mig, hos Ebbe og hos tilskuerne.

Men i gennemsnit var tilskuerne på Napoleon Casino ældre.

Fordi jeg ikke ved det! Åbningsscenen med kæresten der vil overraske Karen med hygge, ser tilskuerne[…]

Det er alfa og omega, at der stadig er nogle, som tror på mig,« sagde Michael Rasmussen til tilskuerne lige inden startskuddet.

Og tilskuerne, langt størstedelen kvitterede ved at råbe højt hurra.

Og ikke kun tilskuerne morede sig over konkurrencen, og de mange deltagere havde det sjovt.

Hvordan man bruger "crowd, spectators, audience" i en Engelsk sætning

Lesser crowd makes everything nicer too!

The crowd was amazing last year.

Approximately 2000 spectators viewed the event.

The other crowd was the opposite.

They’re easy, healthy, and crowd pleasers.

Could the audience for Trump vs.

The largest audience was seven hundred.

The crowd appropriately had Lora’s back.

Excited about the big crowd building.

each day and spectators are welcome.