Hvad er oversættelsen af " TILSPIDSEDE " på engelsk?

• tapered
• pointed
• tapering

Eksempler på brug af Tilspidsede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mahogni. Med tilspidsede ben.
Mahogany. With tapered legs.

Med tilspidsede ben og skuffe.
With tapered legs and drawer.

Mk VI- bemærk de forlængede og tilspidsede vingetipper.
Mk VI- Note the extended and pointed wing tips.

Den forsigtigt tilspidsede aksel åbner dig bredere og bredere.
The gently tapered shaft openes you wider and wider.

Dækblade i 2 rækker, løvrige, ægformede, tilspidsede.
Involucral bracts in 2 rows, leafy, ovate, tapered.

Dansk Louis XVI bord med tilspidsede ben, 19. årh.
Danish Louis XVI table with fluted legs, 19th century.

Logs er tilspidsede, og virker ikke altid at balancere de øverste og nederste diameter.
Logs are tapered, and does not always work to balance the top and bottom diameter.

En ideel side er blød og glat, med tilspidsede fingre.
An ideal hand is soft and smooth, with tapering fingers.

Aflange, let foldede, tilspidsede eller butsnudede frugter.
Elongated, easily folded, tipped or butted fruit.

Frugtbeskrivelse: Næsten glatte, let tilspidsede frugter.
Fruit Description: Almost smooth, lightly tipped fruits.

Rulleskærme kan være tilspidsede(formede) på den ene eller begge sider.
Roller screens can be tapered(shaped) on one side or both sides.

Sofabord af palisander, kvadratisk plade med tilspidsede ben.
Coffee table of rosewood, square plate with tapered legs.

Nivea eller med lange og tilspidsede tænder, 5-9 tænder ssp.
Nivea or with long and tapered teeth, teeth 5-9 ssp.

Solgt Peter Løvig Nielsen sidebord i teak med kehlet kant og tilspidsede ben.
Sold Peter Løvig Nielsen sidetable in teak with raised edge and tapered legs.

Markedet for små aflange(tilspidsede) søde peberfrugter er voksende.
Sales of small elongated sweet peppers(pointed) are growing.

Taljen skal højere op og måske lidt mere tilspidsede bukser.
And you need a higher waist and a little more taper in the trousers, perhaps.

Udseende: Med sin tilspidsede, strømlinede krop ligner stalling helten.
Appearance: With its tapered, streamlined body, the grayling resembles the whitefish.

Baggy træningsbukser fra Crazy Wear og andre er rummelig med tilspidsede ankler.
Baggy workout pants from Crazy Wear and others are roomy with tapered ankles.

Ørerne skal være ret store, tilspidsede og sidde lodret på hovedet.
The ears are large, rather pointed and are set vertically to the head.

Strukturen er dekoreret med skulpturer og lister med riflede og tilspidsede fødder.
The structure is decorated with sculptures and mouldings with fluted and tapered feet.

En ideel side er blød og glat, med tilspidsede fingre. Det har tendens til at have fast.
An ideal hand is soft and smooth, with tapering fingers. It tends to have firm wrist.

Hættemåger er mindre og slankere end Stormmåger, og har mere tilspidsede vinger.
Black-headed Gulls are smaller and slimmer than Common Gulls, and have more tapering wings.

Frugtbeskrivelse: Klar røde, aflange, tilspidsede frugter som kan vokse opret.
Fruit Description: Clear red, elongated, tapered fruit that can grow up.

Moderne mænd følger modetrendsne, ikke slettet fra listen over mænds bukser tilspidsede.
Modern men follow the fashion trends, not deleted from the list of men's trousers tapered.

Tilspidsede lejer kan altid opdeles i to dele og derefter monteres i den oprindelige position.
Tapered bearings can always be divided into two parts, and then assembled in the original position.

Det organ ender i en massiv Trekantet hoved Tilspidsede til en lang sorte hornlike NEEDLE eller SPROEJTE.
The body ends in a massive triangular head tapering to a long black hornlike needle or syringe.

Tue-Katteurts blade er meget større end sine nære slægtninges, og de er oprejste, tilspidsede og trenervede.
Woolly pussytoes' leaves are much larger than its close relatives', and they are erect, tapered and three-veined.

En ideel side er blød og glat, med tilspidsede fingre. Det har tendens til at have fast håndled, smidig palme, og velplejede negle og fingre.
An ideal hand is soft and smooth, with tapering fingers. It tends to have firm wrist, supple palm, and well-kept nails and fingers.

Line Tjørnhøj udvikler inderligt ekspressive musikalske udtryk for tilspidsede moralske og sociale dilemmaer.
Line Tjørnhøj develops highly expressive musical expressions for tense moral and social dilemmas.

Bredspektrede antibiotika, er givet på forhånd, sammen med tilspidsede administration af kortikosteroider, Det kan være nødvendigt for at opnå en optimal respons.
Broad spectrum antibiotics, given beforehand, along with tapered administration of corticosteroids, may be required to obtain an optimal response.

Hvordan man bruger "tilspidsede" i en Dansk sætning

Småbladene er ægformede, meget tilspidsede, med dobbelt savtakkede kanter, så godt som hårløse.

Så skal man kramme i over et minut, haha, det gør vi så måske ikke helt, men det skulle hjælpe i tilspidsede situationer.

Men flere vestlige lande har skærpet deres rejsevejledninger for Iran og andre lande i regionen som følge af tilspidsede spændinger mellem Iran og USA.

Her har partiledelsen haft mulighed for at observere, hvordan de agerer i kontroversielle sager, og set, hvor partiloyale de er i tilspidsede situationer.

Bladene er store, langt ægformede, tilspidsede og delvis stærkt rendeformede; er tilbagebøjede i en stor Bue.

At du har en god intuition og kan mestre at danne overblik i pressede og tilspidsede situationer, samt er handlekraftig og løsningsorienteret.

Du er god til at prioritere og bevare overblikket i tilspidsede situationer.

I striden med Pelagius (354-420) blev formuleringerne dog tilspidsede.

Intern urethrotomi - under proceduren udfører lægen ved hjælp af et endoskop dissektion af det tilspidsede sted.

Rosetbladene er lancetformede, ret tilspidsede, 1-3-tandede, med randhårede kanter, lige, side og stjernehårede.

Hvordan man bruger "tapered, pointed, tapering" i en Engelsk sætning

Advantage: For Straight And Tapered Blades.

Rodchenkov told us,” Weischemann pointed out.

You have pointed out good points.

They are tapered and ramrod straight.

Never square; tapering without being pointed.

Next steps are tapering the wood.

Pope pointed out, hope springs eternal.

Stipe lateral, tapering toward base, blackish.

Everything's pointed the same way, duh!

But not every finger pointed outward.