Eksempler på brug af
Tilsvarende job
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Afhængigt af historierne kan Napo have en eller to kolleger, som arbejder i samme virksomhed ogudfører det samme eller et tilsvarende job.
Depending on the stories, Napo may have one or two colleagues working in the same company anddoing the same or similar jobs.
Denne komponent udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at bistå kroppen frigive fedt i blodstrømmen i et meget hurtigere hastighed.
This component executes a similar work to the human chorionic gonadotropin, by aiding the body launch fat right into the blood stream at a much faster rate.
Det giver vores kunder sikkerhed for, at vi overholder vikarloven, som foreskriver, at vikarer har ret til samme løn ogvilkår som fastansatte i et tilsvarende job.
This gives our clients the assurance that we comply with the Danish Act on Temporary Workers, which stipulates that temporary workers are entitled to the same salary andterms as permanent employees in a corresponding job.
Denne ingrediens udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe den fysiske krop frigivelse fedt i blodbanen på et langt hurtigere tempo.
This ingredient carries out a comparable job to the human chorionic gonadotropin, by aiding the body launch fat into the bloodstream at a much faster price.
I henhold til forslagetskal en arbejdstager eller tjenestemand have ret til at få sit gamle job tilbage efter endt forældreorlov eller et tilsvarende job på vilkår, der ikke er mindre fordelagtige.
According to the proposal, an employee orpublic sector worker is entitled to have their old job back after parental leave, or an equivalent job on terms which are at least as good.
Denne ingrediens udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at bistå den fysiske krop lanceringen fedt i blodbanen på et langt hurtigere tempo.
This component executes a similar job to the human chorionic gonadotropin, by aiding the body release fat right into the blood stream at a much faster rate.
Ved udarbejdelsen af denne medicin, PhenQ indeholder følgende væsentlige ingredienser: L-carnitin.Denne ingrediens udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at bistå legemet lancering fedt ind i blodstrømmen i et meget hurtigere pris.
In developing this medication, PhenQ includes the adhering to essential components: L-carnitine.This component carries out a similar task to the human chorionic gonadotropin, by assisting the body launch fat right into the bloodstream at a much faster rate.
Denne komponent udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at bistå den fysiske krop lanceringen fedt i blodet på et langt hurtigere tempo.
This active ingredient executes a similar work to the human chorionic gonadotropin, by assisting the body release fat into the blood stream at a much faster price.
Mens dårligere arbejdsvilkår i vidt omfang forklares ved de pågældendes jobprofiler, gør de utrygge ansættelsesvilkår utvivlsomt arbejdssituationen værre med andre ord medfører utrygge ansættelsesvilkår et dårligere arbejdsmiljø for ansatte i en utryg arbejdssituation end for andre ansatte i et tilsvarende job.
While poorer working conditions are largely explained by the profile of the jobs concerned, precarious status undoubtedly worsens the work situation in other words, in identical jobs, precarious status entails poorer working conditions for precarious workers than for other workers.
Denne aktive ingrediens udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe kroppen frigive fedt i blodstrømmen i et meget hurtigere hastighed.
This component does a comparable job to the human chorionic gonadotropin, by helping the physical body launch fat into the bloodstream at a much faster price.
Denne ingrediens udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe den fysiske krop frigivelse fedt i blodbanen på et langt hurtigere tempo.
This component carries out a similar work to the human chorionic gonadotropin, by helping the body release fat right into the bloodstream at a much faster rate.
Denne aktive ingrediens udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe kroppen frigive fedt ind i blodstrømmen på et meget hurtigere tempo.
This active ingredient does a comparable task to the human chorionic gonadotropin, by helping the body launch fat into the blood stream at a much faster price.
Denne aktive ingrediens udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe kroppen frigive fedt i blodstrømmen i et meget hurtigere hastighed.
This active ingredient carries out a similar task to the human chorionic gonadotropin, by assisting the physical body release fat into the bloodstream at a much faster rate.
Denne aktive ingrediens udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe den fysiske krop lanceringen fedt i blodbanen på et langt hurtigere tempo.
This component performs a comparable work to the human chorionic gonadotropin, by assisting the physical body release fat into the blood stream at a much faster price.
Denne aktive ingrediens udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe kroppen frigive fedt ind i blodstrømmen på et meget hurtigere tempo.
This active ingredient executes a comparable work to the human chorionic gonadotropin, by assisting the physical body release fat right into the blood stream at a much faster price.
Denne ingrediens udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at bistå den fysiske krop lanceringen fedt i blodbanen på et langt hurtigere tempo.
This active ingredient carries out a comparable job to the human chorionic gonadotropin, by assisting the physical body release fat right into the blood stream at a much faster price.
Denne komponent udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at bistå kroppen frigive fedt i blodstrømmen i et meget hurtigere hastighed. Dette gør derfor den fysiske krop kaste fedt hurtigere.
This component performs a comparable work to the human chorionic gonadotropin, by assisting the physical body release fat into the blood stream at a much faster price. This in turn makes the body shed fat faster.
Denne aktive ingrediens udfører en tilsvarende job til humant choriongonadotropin, ved at hjælpe den fysiske krop lanceringen fedt i blodbanen på et langt hurtigere tempo. Dette gør så kroppen forbrænde fedt hurtigere.
This component performs a comparable task to the human chorionic gonadotropin, by assisting the body launch fat into the blood stream at a much faster rate. This in turn makes the physical body burn fat quicker.
Mælkebøndernes strejke, som er producenternes sidste forsøg på at blive hørt og ikke bare dø, uden at nogen bemærker det,breder sig i øjeblikket i mange europæiske lande og truer tilsvarende mange job i andre grene af mælkeproduktionssektoren.
The general dairy strike, which is the last step by the producers to try to make themselves heard, and not to die amid public indifference,is currently spreading in many European countries, correspondingly jeopardising many jobs in other branches of the dairy sector.
Top 500 direktør jobs, eller tilsvarende i andre industrier- er jeg overbevist om, at problemet er at kvinder dropper ud.
Fortune 500 CEO jobs, or the equivalent in other industries-- the problem, I am convinced, is that women are dropping out.
Resultater: 20,
Tid: 0.056
Hvordan man bruger "tilsvarende job" i en Dansk sætning
Eksempler på tilsvarende job er Bygningsmaler, Management assistant, Personale Bogholder, Kundeservicechef, Datakommunikation Projektleder.
Har du tidligere haft et job gennem Moment, er det dog muligt, at vi kontakter dig, hvis vi får et tilsvarende job.
Opslået 2 år siden Foundations Engineering Expert - Wind Aarhus Region, Denmark Intelligent Employment are Se dette og tilsvarende job på LinkedIn.
Jobbeskrivelse Løn og personalegoder Virksomhed Tilsvarende job.
Eksempler på tilsvarende job er Solist, Farmakolog, Elektroniktekniker, Skat manager, Kort og landmålingstekniker Salgselev.
Opslået 4 måneder siden Vi søger en afdelingsleder til Hjemmeplejen Medmennesker i Hjørring Kommune med tiltrædelse den 1 Se dette og tilsvarende job.
Institutionen bor i en villa tæt Se dette og tilsvarende job på LinkedIn.
Opslået 8 måneder siden Vi søger en overtandlæge, der brænder for ledelse og udvikling af den kommunale tandpleje Se dette og tilsvarende job på.
Eksempler på tilsvarende job er Balletdanser, Management assistant, Automekaniker, Familierådgiver, Cash Management Analyst IT underviser.
Décines un daring réseau etSe dette og tilsvarende job på LinkedIn.
Hvordan man bruger "similar work, comparable work" i en Engelsk sætning
Zip sliders or something similar work well.
God does similar work within our lives.
A baccalaureate degree or evidence of comparable work experience is preferred.
College degree in journalism, marketing, communications, or business or comparable work experience.
Employed men and women have comparable work stress.
I've been seeing very similar work to yours!
Our families had similar work ethic.
built for similar work can reach.
Prerequisite: Core Skills, Occupational Skills, or comparable work experience.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文