Hvad er oversættelsen af " TO BYER " på engelsk?

Eksempler på brug af To byer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er to byer væk.
Look. Two towns over.
En fortælling om to byer.
A Tale of Two Cities.
I bor to byer væk.
You live two towns away.
To byer i Norditalien.
Two cities in Northern Italy.
Det er kun to byer herfra.
That's only two towns over.
To byer i det nordlige Italien.
Two cities in Northern Italy.
Der er et hold to byer væk.
There's a travel team two towns away.
Hvilke to byer forbinder Kanaltunnelen?
Which two cities does the Channel Tunnel connect?
Man kan ikke sammenlægge to byer.
You can't just merge two towns.
Du vil angribe to byer på en gang?
You want to attack two cities at once?
Hvorfor var jeg på et hospital to byer væk?
Why was I in a hospital two towns over?
Den består af to byer Rajin& Sonbong.
It consists of two cities Rajin& Sonbong.
To byer væk," som i,"hen over grænsen væk"?
Two towns over," as in,"over the border over"?
En fortælling om to byer, første bog.
The tale of two cities, book one.
Identificer konflikter i En fortælling om to byer.
Identify conflicts in A Tale of Two Cities.
Men i de sidste to byer var der noget bekymrende.
But in the last two towns, something.
Jeg har en mand i problemer. To byer væk.
I got a man in trouble, two towns over.
Med vore to byer forenet, er alt muligt.
With our two cities united, anything is possible.
Sidste gang du så mig, brændte vi to byer ned-.
Last time you saw me, we burned two cities to the ground.
To byer og to familier, der mødes.
Two cities and two families joined together.
Striden mellem disse to byer er nu officielt ovre.
The dispute between these two towns is now officially over.
Flyrejser til Dallas-Fort Worth, et eventyr med to byer.
Flights to Dallas-Fort Worth tell a tale of two cities.
Striden mellem disse to byer er nu officielt ovre.
The dispute between these two towns is now officially over. All right.
Hvis der forsvinder flere Porscher,skal det være to byer herfra.
Any more Porsches disappear,make it two towns over.
Mellem to byer, du holdt sammen så længe med usynlige bånd.
Between two cities you held together for so long with unseen bonds.
En aften sidder han bag scenen og læser"Historien om to byer.
One night, backstage, he's reading The Tale of Two Cities.
Ja, men når du rydder disse to byer, alt fører til rute 2.
Yeah, but once you clear these two towns, everything leads to Route 2.
Og selv dengang handlede det allerede kun om to byer.
And even in those early days, it was already a tale of two cities.
To byer har den største befolkningstilvækst i Grønland. Hovedstaden Nuuk på vestkystenLæs mere.
Two towns have the highest population growth in Greenland: the capital ofRead More.
Den sidste adresse, vi har på ham, er to byer væk i Centerville.
The last known address we have for him is two towns over.
Resultater: 159, Tid: 0.0372

Hvordan man bruger "to byer" i en Dansk sætning

I den første afstemning fik Buenos Aires og Cape Town færrest stemmer - 16 hver - og de to byer måtte ud i en ny afstemning for at få den ene by siet fra.
Her skal de seks politikere med borgmester Anker Boye (S) i spidsen plus fire topembedsmænd se koncerthusene i de to byer samt Guggenheim-museet i Bilbao.
Turister i Istanbul og Antalya i Tyrkiet bør være på vagt, da der er "troværdige trusler" mod særligt de to byer i Tyrkiet.
På den måde kan mere attraktive stationer måske være med til at mindske trængslen på vejene imellem de to byer og Aarhus.
Poletter bliver husstandsomdelt i de to byer umiddelbart før afstemningen.
Christiansted er den største af de to byer og også den mest interessante.
Når Femern-tunnelen er i fuld sving, betyder det en rejsetid mellem de to byer på 2 timer og 30 minutter.
Ligesom i Harlev skal installationerne bruges til, at borgerne fra de to byer kan generere og stemme om idéer til, hvad offentlige midler skal bruges til.
På Buda-siden finder I det ikoniske Gellert-bjerg med slottet, der har den smukkeste udsigt over de to byer.
Der er gode bus- og togforbindelser tog de to byer, og der er afgang mod Gøteborg fra København flere gange i timen det meste af dagen.

Hvordan man bruger "two towns, two cities" i en Engelsk sætning

The two towns never became twinned.
I live two towns away from montclair.
These two towns are ghost towns.
The two towns are neighboring each other.
They were easily two towns away.
These two cities are two containers.
The two cities were quite different.
The two towns are quite different.
whatever those two cities metaphorically represent.
Two Towns and Schilling ciders on tap.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk