Hvad er oversættelsen af " TO FELTER " på engelsk?

• two fields
• two squares
• two areas
• two spaces
• two sections

Eksempler på brug af To felter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Løberen to felter hen imod dronningen.
Runner 2 fields to the queen.

Jeg flyttede den fyr to felter.
I would have moved that guy two spaces.

Disse to Felter er indigofarvet.
These two sections are coloured indigo.

Han fortsatte med at håndtere disse to felter.
He proceeded to master these two fields.

Disse to felter er igen hver for sig markeret ved en trekant.
These two areas are in turn each marked by a triangle.

Så det er derfor, du kan bruge disse to felter.
So that's why you can use these two fields.

De er to felter, der har meget lidt at gøre med hinanden.
They are two fields that have very little to do with each other.

Og ét i 90 graders vinkel. To felter frem.
Then one at a 90-degree angle. Two spaces straight.

Desværre havde James nu kun to felter at vælge mellem, Jeg skulle vælge mellem seks.
However, while James now had to choose between just two squares, I was looking at a choice of six.

ALT…: du har valget mellem disse to felter.
ALT…: you have the choice between these two fields.

I hver plan detaljeside kan du se to felter til at tilføje brugeren ind i profiltype, når han går ind.
In each plan detail page you can see two fields to add user into in profile type when he subscribes.

BWG's bidrag til dette arbejde er koncentreret på to felter.
BWG's contribution to this work is concentrated on two areas.

Dette symboliserer, at hvert af disse to felter udtrykker et levende væsen.
This symbolises that each of these two areas indicates a living being.

Felt: En& frame i en video består af vandrette linjer og er opdelt i to felter.
Field: A& frame of video consists of horizontal lines and is divided into two fields.

Dybest set involverer bredde ventil bølge af to felter niveau og vinkelret og plane bølge ventil bredde.
Basically involve width of valve of wave of two fields level and perpendicular and planar wave valve width.

Da hun nåede to-meter-pinden, vendte hun sig om og sagde:"En bonde går to felter i første træk.
At the two-yard peg she faced round, and said,'A pawn goes two squares in its first move.

To felter i bunden af den medicinske faktura format er designet til at skrive i hånden- en for undertegnelse og en anden til dato.
Two fields at the bottom of the medical invoice format are designed for writing by hand- one for signature and another for date.

Disse kan vises umiddelbart til nogle brugere og de vil se to felter- brugernavn og adgangskode.
These can appear immediately to some users and they will see two fields- username and password.

Det vil give dem mulighed for at placere en ordre på mindre end 15 sekunder ved at udfylde kun 2 felter kun to felter.
It will allow them to place an order in less than 15 seconds by filling in only 2 fields only two fields.

Disse to felter viser de to polers udfoldelseskapacitet i hunkønsvæsenerne i dyreriget, hvor de ufærdige mennesker også mere eller mindre hører hjemme.
These two areas show the two poles' capacity to manifest in the female beings in the animal kingdom, to which the unfinished human beings also more or less belong.

I dette meget sjovt spil, som i andre hukommelse spil du nødt til at finde to felter med samme tegn.
In this very fun game, as in other memory games, you have to find two squares with the same sign.

Alligevel udnævnelsen af disse to felter svarer til to synspunkter, to forskellige poler, bedste to modsatte poler af erfaring.
Nevertheless, the appointment of these two fields corresponds to two points of view, to two different poles, best two opposite poles of experience.

En kirkegård, nær Nyaunggan Village, Budalin Township, blev udgravet i løbet af to felter sæsoner i 1998 og 1999.
A cemetery, near Nyaunggan Village, Budalin Township, was excavated during two field seasons in 1998 and 1999.

Den punkterede linje mellem disse to felter viser den jordiske videnskabs nuværende forskningsretning, som går på tværs af materien og resulterer i mål- og vægtfacitter.
The dotted line between these two sections shows the present direction of terrestrial scientific research, which goes“crosswise” through matter and results in answers in terms of weights and measures.

Bønder kan kun rykke et felt frem ad gangen, på nær i deres første træk, hvor de kan rykke to felter fremad.
Pawns can only move forward one square at a time, except for their very first move where they can move forward two squares.

Springere bevæger på en meget anderledes måde end alle andre brikker- de rykker to felter i en retning, og dernæst et felt i en 90 graders vinkel, præcis som formen af et"L.
Knights move in a very different way from the other pieces- going two squares in one direction, and then one more move at a 90 degree angle, just like the shape of an"L.

Faktisk kan man ikke vandre i kataloget, der markerer den ønskede position, men kun for at fylde formularBestående af kun to felter: dit telefonnummer og navn.
In fact, you can not wander in the catalog, marking the desired position, but only to fill formConsisting of only two fields: your contact name and number.

I dette meget sjovt spil, som i andre hukommelse spil du nødt til at finde to felter med samme tegn. kæmper helte… kæmper helte puslespilFighting Heroes Jigsaw er en helt ny gratis online kæmper puslespil spil.
In this very fun game, as in other memory games, you have to find two squares with the same sign. Fighting Heroes… Fighting Heroes JigsawFighting Heroes Jigsaw is a brand new free online fighting jigsaw game.

Dette resulterer normalt i at begge spillere rykker en af deres centrumsbønder(foran kongen eller dronningen) to felter frem med enten 1. e4 eller 1. d4.
This usually results in most players playing one of their central pawns(in front of king or queen) forward two squares with either 1. d4 or 1. e4.

Denne bog er for socialforskere, der à ̧nsker at gà ̧re mere datavidenskab, datalogikere, der à ̧nsker at gà ̧re mere samfundsvidenskab og enhver interesseret i hybridet af disse to felter.
This book is for social scientists who want to do more data science, data scientists who want to do more social science, and anyone interested in the hybrid of these two fields.

Hvordan man bruger "to felter" i en Dansk sætning

To temaer, #2: sort selvblokade på to felter at forskellig farve, og H#2: hvid forvandling + sort selvspærring og/eller binding.

De mange både er delt i to felter, og her er to danske teams, og en enkelt dansk taktiker kommer rigtig flot fra start.

Nederste del indeholder tre felter adskilt af søjler, og midterdelen to felter.

Bønder kan kun rykke et felt ad gangen med undtagelse af deres første træk hvor de kan rykke to felter.

Når Så folk burde ud også investere jeres dé to felter, har lyst til de ergo selvfølgelig gerne handle dét samme område.

Derfor bør der være to felter hvis det skal være godt at bruge, besked til eget kontoudtog og besked til betalingsmodtager.

I de to felter vælger du maksimumstørrelsen, hvis du gerne vil have, at dit billede skal have bedst mulig kvalitet på siden.

Springere bevæger sig anderledes end alle andre brikker - to felter i en retning og dernæst et felt til en af siderne, netop som et "L".

Døbefonten er af træ, sekskantet med to felter på hver side.

Uanset hvilken side, du rokerer til, bevæger kongen sig altid præcis to felter, når du rokerer.

Hvordan man bruger "two fields, two squares, two areas" i en Engelsk sætning

The two fields compliment each other.

Use two squares for each finger.

There's two squares and two coasters.

Two areas that’ll remain largely untouched?

The other two squares are vertical.

Cut two squares with hemming included.

BEFORE putting the two squares together.

Two squares framing the main content.

The other two fields are correct.

Now tap the two squares twice.