Additional levy on milk(Preliminary ruling) Third Chamber.
Domstolens dom(Tredje Afdeling) af 17. juli 2008.
Judgment of the Court(Third Chamber), 17 July 2008.
Tredje afdeling: Overgang til national varemærkeansøgning art.
Section 3: Conversion into a national trademark application Arts.
Domstolens dom(tredje afdeling) af 26. juni 1980.
Judgment of the Court(Third Chamber) of 26 June 1980.
Tredje afdeling international registrering, hvor det europæiske fællesskab er designeret.
SECTION 3 INTERNATIONAL REGISTRATIONS DESIGNATING THE EUROPEAN COMMUNITY.
Domstolens dom(Tredje Afdeling) af 12. august 2008.
Judgment of the Court(Third Chamber), 12 August 2008.
Tredje afdeling- Indkaldelse og afhøring af vidner og sagkyndige e at indkalde parterne til møder.
Section 3- The summoning and examination of witnesses and experts.
Domstolens dom(tredje afdeling) af 24. april 1980.
Judgment of the Court(Third Chamber) of 24 April 1980.
Ved kendelse af 10. januar 2000 meddelte formanden for Rettens Tredje Afdeling Shaw fri proces.
By order of 10 January 2000, the President of the Third Chamberof the Court granted Mr Shaw legal aid.
Domstolens dom(Tredje Afdeling) af 12. oktober 1999.
Judgment of the Court(Third Chamber), 12 October 1999.
Traktatbrud- kvaliteten af badevand- ukorrekt gennemførelse af direktiv 76/160/EØF« Tredje Afdeling.
Failure by a Member State to fulfl its obligations- Quality of bathing water- Inadequate implementation of Directive 76/160/EEC Third Chamber.
Domstolens dom(tredje afdeling) af 14. februar 1980.
Judgment of the Court(Third Chamber) of 14 February 1980.
Konkurrence- aftaler om levering af øl-individuel fritagelse- EF-traktatens stk. 3(nu artikel 81, stk. 3, EF)« Tredje Afdeling.
Competition- Beer supply agreements- Individual exemption- Article 85(3) of the EC Treaty(now Article 81(3) EC) Third Chamber.
I 1941 startede BFSU som den russiske sprogbrigade under tredje afdeling af"Folkets anti-japanske militære og politiske skole.
In 1941, BFSU started as the Russian Language Team in the Third Branch of Chinese People's Anti-Japanese Military and Political College.
Traktatbrud fríe varebevægelser foranstaltninger med tilsvarende virkning oprindelsespåtegning- regionale mærker* Tredje Afdeling.
Failure by a Member State to fulfil obligations- Free movement of goods-Measures having equivalent effect- Indication of provenance- Regional labels Third Chamber.
Efter forslag fra den refererende dommer, og efter atgeneraladvokaten er blevet hørt, har Domstolen(Tredje Afdeling) besluttet at efterkomme den forelæggende rets anmodning om at undergive den præjudicielle forelæggelse en hasteprocedure.
On a proposal from the Judge-Rapporteur andafter hearing the Advocate General, the Third Chamber of the Court decided to allow the referring court's request that the reference for a preliminary ruling be dealt with under an urgent procedure.
Merværdiafgift- sjette direktiv- direktivets artikel 26- rejsebureau -personer, der organiserer turistrejser- udlejning af ferieboliger" Tredje Afdeling.
Value added tax- Sixth Directive- Article 26 of the directive- Travel agency- Tour operator- Letting of holiday accommodation Third Chamber.
Kapitel 1: Institutionerne Første afdeling: Forsamlingen Anden afdeling:Rådet Tredje afdeling: Kommissionen Fjerde afdeling: Domstolen Kapitel 2: Fælles bestemmelser for fiere institutioner Kapitel 3: Det økonomiske og sociale Udvalg.
Chapter I: The Institutions Section 1: The Assembly Section 2:The Council Section 3: The Commission Section 4: The Court of Justice Chapter 2: Provisions common to several Institutions Chapter 3: The Economic and Social Committee.
Ved kendelse af 5. oktober 1983 har Domstolen i medfør af procesreglementets artikel 95, stk. 1 og 2,besluttet at henvise sagen til tredje afdeling.
By an order dated 5 October 1983 the Court decided, pursuant to Article 95(1) and(2) of the Rules of Procedure,to assign the case to the Third Chamber.
SANTESTEBAN GOICOECHEA på grundlag af den forelæggende rets anmodning af 3. juli 2008, indgået til Domstolen den samme dag,om at undergive sagen en hasteprocedure i henhold til artikel 104b i Domstolens procesreglement, idet Tredje Afdeling ved beslutning af 7. juli 2008 har efterkommet denne anmodning, på grundlag af den skriftlige forhandling og efter retsmødet den 6. august 2008, efter at der er indgivet skriftlige indlæg af.
SANTESTEBAN GOICOECHEA having regard to the request of the referring court of 3 July 2008, received at the Court on the same day, that the reference for a preliminary ruling be dealt with under an urgent procedure pursuantto Article 104b of the Rules of Procedure, having regard to the decision of the Third Chamber of 7 July 2008 granting that request, having regard to the written procedure and further to the hearing on 6 August 2008, after considering the observations submitted on behalf of.
Konkurrence -fusionskontrol -forordning(EØF)nr. 4064/89- afgørelse om hjemvisning til de nationale myndigheder- begrebet særskilt marked* Tredje Afdeling.
Competition- Control of concentrations between undertakings- Regulation(EEC)No 4064/89- Decision to refer a concentration to the national authorities- Meaning ofdistinct market Third Chamber.
Spørgsmål: Hvordan er det muligt, at efter så meget luksus at have en sølle gulve, tredje afdeling; Gør gå vandret væg lukkeanordninger;
Question: How is it possible after so much luxury to have a measly floor, the third Chamber; Is it horizontal wall seal;
Præjudiciel»Landbrug -fælles markedsordning for korn- løbende licitationsprocedure- kärnprodukt bestemt til udførsel til AVS-lande- omstændighed, der f år fristen for fremlæggelse af bevis for overgang til fri omsætning i modtagerlandet til at løbe- artikel 8, stk 2, andet afsnit, andet led, i forordning(EF) nr. 2372/95 og artikel 47, stk. 2, i forordning(EØF)nr. 3665/87* Tredje Afdeling.
Preliminary ruling(Agriculture-Common organisation of the markets in cereals-Standing invitation to tender- Cerealproducts for export to ACP States-Event causing time to begin to run for production of proof of entry for consumption into the State of destination-Second indent of the second subparagraph of Article 8(2) of Regulation(EC) No 2372/95 and Article 47(2) of Regulation(EEC)No 3665/87) Third Chamber.
Tanken er at lade to afdelinger varetage det museumsfaglige arbejde med baggrund i henholdsvis akademiske oghåndværksmæssige kvalifikationer, mens en tredje afdeling varetager alle servicefunktioner omkring økonomi, administration, bygningsdrift mv.
The idea is to let two departments take responsibility for the museum's professional work based on the academic andthe craft skills respectively, while a third department will handle all service functions related to finances, administration, building operation, etc.
Traktatbrud- direktiv 95/30/EF- beskyttelse af arbejdstagerne mod farerne ved at være udsat for biologiske agenser under arbejdet- manglende gennemførelse inden for den fastsatte frist« Tredje Afdeling.
Failure by a Member State to fulfil its obligations- Directive 95/30/EC- Protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work- Failure to implement within the prescribed period Third Chamber.
Tjenestemænd- forsikring mod ulykker og erhvervssygdomme- tilkendelse af de i vedtægtens artikel 73, stk. 2, omhandlede ydelser- drage fly vningsulykke« Tredje Afdeling.
Officials- Cover for risk of accident and occupational disease- Eligibility for the benefits provided for by Article 73 of the Staff Regulations of Officials- Hang-gliding accident Third Chamber.
Resultater: 95,
Tid: 0.0499
Hvordan man bruger "tredje afdeling" i en Dansk sætning
Den tredje afdeling har Muscle Massive (Muscles Yankee) med Ron Pierce som klar favorit.
Den 20-årige Deceuninck-Quick Step rytter kørte sidste…
Tredje afdeling af Corona Cup afviklet 17.
De fik den lavet, så den blev klar til tredje afdeling, men så gik drivakslen.
Teamets mekanikere har været på en stor opgave, men bilen er nu klar til tredje afdeling af mesterskabet i weekenden.
Race to Himmerland er tredje afdeling af de fire finaleturneringer, og konkurrencen er stadig helt åben for alle spillere i feltet.
Tredje afdeling omhandler geografier og 1:1 kortlægning af specifikke områder.
Tv2 idag, hvorfor har vi øjenbryn TV 2 DANMARK
Michelle Idag fra Tv2 sejrer ved tredje afdeling af Superturisme-serien i juni Michelle Gatting fra Vedbæk skal i 4.
Den tredje afdeling ligger i Ollerup, Matrikel Skolebakken, som er en skole skole klasse.
Partsbegrebet Familiestyrelsen meddelte en Læs mere RETTENS DOM (Tredje Afdeling) 17.
Mikkel Jensen stiller også op i den tredje afdeling af VLN-mesterskabet på Nürburgring, som afvikles om en lille måned, den 27.
Hvordan man bruger "third chamber" i en Engelsk sætning
A Voice would not be a third chamber of parliament.
There is a 75w Cobalt Neo-Therm heater in the third chamber as well.
Italy had a third chamber of parliament to engage its Diaspora.
The central reasoning of the Third Chamber in Brey was considered to be in paragraphs 75-78.
In the third chamber you will be presented with Michael.
This is actually the third chamber that the Senate has met in.
Perhaps was the decision too big 'chunk' for the Third Chamber (K.
At the northern side, there is a third chamber with a collection of stone sarcophagi inside niches.
Cindy Abbey was our MC for the third Chamber concert.
At one ceremony, former chancellor Gerhard Schröder described him as "the third chamber of the Constitutional Court.".
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文