Hvad er oversættelsen af " UBUDNE " på engelsk?

• uninvited
• intruders
• unbidden

Eksempler på brug af Ubudne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ubudne gæster.
Uninvited guest.

Det var Den Ubudne.
That was the Uninvited.

Ubudne gæster?
Any uninvited guests?

Hvor er Den Ubudne?
Where is the Uninvited?

Oh, ubudne gæst.
Oh, uninvited guest.

Du rørte Den Ubudne.
You touched the Uninvited.

Vi har ubudne gæster.
We have unwelcome visitors.

Indtaster dit system ubudne.
Enters your system uninvited.

Vores ubudne gæst er på fri fod.
Our unwanted guest is on the loose.

Hvis vi får ubudne gæster?
In case we take on uninvited guests?

Ubudne gæster hilser man ikke på!
One doesn't greet uninvited guests!

Vi får så mange ubudne gæster.
We get so many uninvited guests here.

Blev jeg, Den Ubudne, opkaldt. Og i det øjeblik.
And in that moment, I, the Uninvited, was named.

Gæster fra fortiden, ubudne gæst.
Guests from the past, uninvited guest.

Det er Den Ubudne, en af vores Eldritch-rædsler.
This is the Uninvited, one of our eldritch terrors.

Jeg vil ikke have nogen ubudne gæster.
I don't want any uninvited guests.

De, der ikke byder Den Ubudne velkommen, møder deres hjerteløse død i stedet.
Those who do not welcome the Uninvited welcome their heartless deaths instead.

KAPITEL 2 Jeeves OG ubudne GÆST.
CHAPTER 2 JEEVES AND THE UNBlDDEN GUEST.

Der er Tyve, Grey Mages, Ubudne Krigere Dark Avians, Riverwynders og Sappers.
There's Thieves, Gray Mages, Unbidden Warriors Dark Avians, Riverwynders and Sappers.

Kriminalitet og forbrydere er ubudne gæster.
Crime and criminals are uninvited guests.

Hvad dødbringende hulrum og ubudne utroskab i de linjer, der synes at gnave på alle.
What deadly voids and unbidden infidelities in the lines that seem to gnaw upon all.

Beskyt dit webcam og hjemme router fra ubudne brugere.
Protect your webcam and home router from intruders.

Lås din Mac, tag billeder af ubudne brugere, brug din telefon som nøgle.
Lock your Mac, take photos of intruders, use your phone as the key.

Faq For en udendørs oplevelse uden ubudne gæster.
Faq For an alfresco experience without uninvited guests.

De bør ikke længere frygte ubudne tilnærmelser fra fordrukne bønder.
You no longer need to worry about unwelcome advances from inebriated farmers.

Beskyt dine trådløse netværk mod hackere og ubudne brugere.
Protect your wireless networks from hackers and intruders.

Nej. Så er I både ubudne og uforskammede.
No. So you are just both uninvited and rude.

Som en browser hijacker, Zupdater. exe indtaster dit system ubudne.
As a browser hijacker, Zupdater. exe enters your system uninvited.

Der er spioner her! Ubudne gæster!
Intruders! There are spies in the room!

Desværre, i de fleste tilfælde BoBrowser indtaster dit system ubudne.
Unfortunately, in most cases BoBrowser enters your system uninvited.

Hvordan man bruger "ubudne" i en Dansk sætning

Brugere generelt ender med browser ubudne gæster og andre uønskede tilbud, da de ikke vælger Avanceret (Brugerdefinerede indstillinger, når du installerer freeware.

Alarmanlæg | AV Vision A/S Med en tyverialarm kan du nemt og billigt sikre din bolig, din virksomhed eller dit sommerhus mod ubudne gæster.

Det er blot nogle af de negative følger, som ubudne gæster i dit IT-system kan medføre.

Du skal opsige Searchdimension.com som det er oprettet på din maskine ubudne.

Browser ubudne gæster udføre disse omlægninger til mærkelige sider som mere trafik på webstedet modtager, jo flere indtægter ejere gøre.

Browser ubudne gæster er normalt ikke frivilligt oprettet af brugere, og de kan ikke engang være klar over infektionen.

Disse ondsindede ubudne gæster kan beskadige, korrupte, eller endda slette DLL-relaterede filer.

For fuldstændighedens skyld skal det også nævnes at forretningen “WAGNER” for nylig havde haft ubudne gæster, som stjal for et stort beløb.

Arkivfoto: Claus Bonnerup Sent tirsdag aften havde en beboer på Ludvig Holbergs Vej i Åbyhøj besøg af to ubudne gæster.

Porphyrius stod der nogle Øjeblikke eftertænksomt, mandede sig imidlertid straks op og vinkede de ubudne Tilhørere bort.

Hvordan man bruger "unbidden, uninvited, intruders" i en Engelsk sætning

Lines come back unbidden to surprise you.

You’ve invited these uninvited rodent guests!

The British treated them as uninvited guests.

Don’t let intruders know you’re away.

Presumably, the intruders sought trade secrets.

Echter, such intruders are quite cunning.

Uninvited looks good, hope you enjoy!

The other two intruders got away.

The uninvited guests looted the house.

That would keep any intruders away.