Hvad er oversættelsen af " UD AF SENGEN " på engelsk?

out of bed
ud af sengen
ude af sengen
op af sengen
ud af fjerene
forlade sengen
udenfor sengen
kom ud af sengen
off the sheet
ud af sengen
off the sheets
ud af sengen
gets out of bed-and

Eksempler på brug af Ud af sengen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Stig ud af sengen.
Hun kan knap komme ud af sengen.
She can barely get out of bed.
Fra ud af sengen, mener du.
From out of bed, you mean.
Stå aldrig ud af sengen.
Jeg gled ud af sengen tre gange.
I slid out of the bed like three times.
Vi springer altid ud af sengen.
We're always leaping out of bed.
Jeg sprang ud af sengen og jagtede ham.
And I jumped out of bed and… chased him.
Jeg kunne løfte ham ud af sengen.
I could lift him off the sheet.
Faldt du ud af sengen igen?
Did you fall out of bed again?
Det var mig, der faldt ud af sengen.
It was me, I fell out of bed.
Jeg sprang ud af sengen og jagtede ham.
Chased him. And I jumped out of bed and.
Jeg kunne løfte ham ud af sengen.
I couldn't lift him off the sheet.
Vi skal ud af sengen på et tidspunkt.
We're gonna have to get out of this bed at a certain point.
Jeg blev kastet ud af sengen.
I was thrown out of bed.
Du fik ham ud af sengen, ud af kørestolen.
You got him out of bed, out of the wheelchair.
Han kan ikke engang komme ud af sengen.
He can't even get out of bed.
Da jeg blev smidt ud af sengen, så hun mig i det mindste.
Being kicked out bed was almost better because then she would see me.
Jeg kunne løfte ham ud af sengen.
I could have lifted him off the sheet.
Kom så, ud af sengen.
Come on, out of bed.
Og Jeg kunne ikke engang få ham ud af sengen.
I could lift him off the sheet.
Få din røv ud af sengen, chillón.
Get your ass Out of bed, chilloón.
Gå hjem. Beklager at du måtte ud af sengen.
Go home. Sorry you got out of bed.
Spring nu ud af sengen.
Come on. Get out of bed.
Så jeg kunne ikke trække mig ud af sengen.
And so, I couldn't drag myself out of bed.
Vi sprang ud af sengen.
We would jump out of bed.
Hun kunne knapt nok komme ud af sengen.
She could barely get out of bed.
Aldrig komme ud af sengen.
Never get out of the bed.
Og Jeg kunne ikke engang få ham ud af sengen.
I couldn't lift him off the sheet.
Bestemmelser forbyder at komme ud af sengen før sunup.
Regulations prohibit getting out of bed before sunup.
Vores mor, hun kan ikke komme ud af sengen.
Our mother, she can't get out of bed.
Resultater: 635, Tid: 0.0534

Hvordan man bruger "ud af sengen" i en Dansk sætning

Mit barn sov stadig, men jeg fløj ud af sengen.
Hvis din energi er lav, og du næsten ikke har lyst til at komme ud af sengen, mangler du alle slags vigtige.
Feriefodbold får børn ud af sengen - sn.dk - Forsiden - Nordsjælland - Furesø Alle ville med på et holdfoto, da Frederiksborg Amts Avis besøgte »Sjov Hverdag« i Farum Midtpunkt.
Mine ben sover så meget at jeg har svært ved at stå ud af sengen om morgenen og besvimer flere gange ugentligt.
Jeg var simpelthen tømt for energi og jeg magtede næsten ikke en gang at stå ud af sengen om morgenen.
Artiklen: Feriefodbold får børn ud af sengen Feriefodbold får børn ud af sengen Sjov hverdag« er blevet en succeshistorie i Farum Midtpunkt.
Eksempelvis får én beboer hjælp til at komme ud af sengen om morgenen.
Jeg står ud af sengen og går hen mod døren ud til haven.
Ville det ikke være skønt hvis du hver morgen sprang ud af sengen og tænkte: Yes, i dag bliver den fedeste dag.
Fra ikke at kunne komme ud af sengen, til at komme op og igang hver dag.

Hvordan man bruger "off the sheet, out of bed, off the sheets" i en Engelsk sætning

Peel recovery blade off the sheet for use.
Get out of bed and accept defeat.
Arnold fell out of bed with charisma.
Bounce out of bed with more energy?
Getting out of bed with aching muscles?
Makes getting out of bed even HARDER!
Roll out of bed onto the beach.
Peel off the sheet and examine your nails.
He pulled off the sheets and blankets.
I’m usually out of bed around 5:40.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk