Eksempler på brug af Udbudt af på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Servicen er udbudt af Google Inc. og anbringer flere cookies.
The service is offered by Google Inc.Halvdelen heraf, eller mere end3 millioner t blev udbudt af Ungarn.
Half of this,more than three million tons, was offered by Hungary.Hvad er løsningen Udbudt af Moyea PPT4Web Converter?
What's the Solution Offered by Moyea PPT4Web Converter?Denne hjemmesiden bruger Google Analytics,en web-analyse-service udbudt af Google, Inc.
This website uses Google Analytics,a web analysis service offered by Google Inc.Dette kursus er udbudt af BTECH og er forhåndsgodkendt til alle cand. merc-studerende.
This course is offered by BTECH and is pre-approved for all cand. merc. students.Al brug af dette websted,tjenesteydelserne udbudt af Dokteronline.
Any use of this website,the services provided by Dokteronline.April 2019. Hvis kurset er udbudt af et andet studie skal du søge om det i vores ansøgningssystem fra d.
If a course you are interested in is offered by your own programme you must apply for it in the stads self-service from 15/1-1/4 2019.Der er brugerbetaling på Åben Uddannelse og efteruddannelse udbudt af private virksomheder.
There are user fees for Open Education and for CVT offered by private companies.Opslagene indeholder både tjanser udbudt af Foreningen Roskilde Festival, samt fra foreninger som festivalen samarbejder med.
Positions are provided by Foreningen Roskilde Festival, but also Dette websted bruger Google Analytics,en internet-analyse-service udbudt af Google, Inc.
This website uses Google Analytics,a web analytics service provided by Google, Inc.Traditionelt blev betalingstjenester udbudt af banker, der faldt ind under EU's bankdirektiver.
Traditionally, payment services were offered by banks regulated Dette website bruger Siteimprove Analytics,en web-analytics tjeneste udbudt af Siteimprove.
This website uses Siteimprove Analytics,a web analytics service provided by Siteimprove.Allerede i år oplevede kurset"Language and Marketing" udbudt af Aarhus BSS, at mere end 100 studerende tilmeldte sig faget.
Even this year, more than 100 students registered for the'Language and Marketing' course offered by Aarhus BSS.Vælg den mest hensigtsmæssige måde at send fax,fra den brede vifte af løsninger udbudt af Popfax.
Choose the most appropriate way to send fax,from the range of solutions provided by Popfax.Voksen fanfiktion er en historiearkiv side udbudt af Excess og ejet af Apollo.
Adult fanfiction is a stories archive site hosted by excess and owned Ingen overvågningspligt Logitech har ret til, men ikke ansvaret for,at overvåge og/eller fjerne indhold på webstedet som er udbudt af andre.
No duty to monitor Logitech shall have the right, but not the responsibility,to monitor and/or remove Website content that is provided by others.Anvendt matematik 1 ogAnvendt matematik 2 udbudt af Aarhus School of Engineering ASE.
Applied Mathematics 1 andApplied Mathematics 2 offered by the Aarhus School of Engineering ASE.Brug af Siteimprove Analytics Dette website bruger Siteimprove Analytics,en web-analytics tjeneste udbudt af Siteimprove.
Usage of Siteimprove Analytics This website uses Siteimprove Analytics,a web analytics service provided by Siteimprove.Nu vi taler om moral, mener han at den samme ydelse,blot udbudt af slovakiske virksomheder, er mere moralsk korrekt?
And speaking of morality, does he think that the same services,just provided by Slovak companies, will be moral?Som studerende indgår du altså i et veltilrettelagt,internationalt uddannelsesforløb, udbudt af førende universiteter i Europa.
As a student, you are included in a well-planned,international study programme offered by leading universities in Europe.Hjemmesiden kan også indeholde tjenesteydelser udbudt af andre selskaber i Nordea Bank Abp koncernen eller af eksterne selskaber.
The website may also contain services provided by other companies within the Nordea Bank Abp group, or Fælles Ph.d. -databaser som giver studerende adgang til kurser udbudt af partneruniversiteter.
Joint PhD course databases facilitating access to specialized courses offered by partner universities.Ved at kombinere brugerdefinerbare løsninger som udbudt af Microsoft Dynamics AX(ERP) og CRM, kan specielt detailvirksomheder øge deres evne til at konkurrere mod de helt store brands.
Combining the customisable solutions offered by Microsoft Dynamics AX(ERP) and CRM gives specialty retailers the ability to compete with big brands.Tank opførelse ogrenovering er en del af tjenesterne udbudt af Voith Industrial Services A/ S.
Tank construction andrefurbishment is part Bundling er et fremragende redskab, ogdet er blevet udbudt af mange websteder for at skubbe gratis programmer som statister til den aktuelle software installatør downloades af brugeren.
Bundling is an excellent marketing tool andit has been offered by many websites in order to push free programs as extras to the current software installer downloaded Dette gælder, uanset om andre kunder måtte have registreret sig på tjenester udbudt af os eller via andre websites i PARTNER FACTORY.
This is applicable regardless of the matter that other customers may have registered for the services provided by us or us via other websites in the PARTNER FACTORY.Efter min mening ville rapporten fra Dr. George,som er blevet udbudt af anklagemyndigheden som bilag 1, begrunde en konstatering i overensstemmelse med§ 28(1) b.
In my opinion, the report of Dr George,which has been tendered by the prosecution as Exhibit 1, would justify a finding consistent with section 28(1)b.BlackRock fremsætter ingen erklæringer eller garantier med hensyn til hensigtsmæssigheden af at investere i produkter,porteføljer og tjenester udbudt af Saxo Bank eller Saxo Banks tilknyttede virksomheder.
BlackRock makes no representations or warranties regarding the advisability of investing in any product,portfolio or service offered by Saxo Bank or any of its affiliates.Tank opførelse ogrenovering er en del af tjenesterne udbudt af Voith Industrial Services A/ S. Ønsker du at komme til at kende vores komplette sortiment af service?
Tank construction andrefurbishment is part Dette gælder, uanset om andre kunder måtte have registreret sig på tjenester udbudt af os eller via andre websites i Private Label Dating Provider.
This is applicable regardless of the matter that other customers may have registered for the services provided by us or us via other websites in the Private Label Dating Provider.
