Hvad er oversættelsen af " UDE HELE " på engelsk?

• out all
• outside all
• gone all

Eksempler på brug af Ude hele på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Er han ude hele natten?
Is he out all night?

Kom ind.- Jeg har været ude hele natten.
Come on in. I have been out all night.

Var du ude hele natten?
Were you out all night?

An2}Henry.{\an2}Mor, var du ude hele natten?
Mom. Were you out all night? Henry?

Er han ude hele natten?
Is he out there all night?

An2}Henry.{\an2}Mor, var du ude hele natten?
Henry. Were you out all night? Mom?

Bliver du ude hele natten eller hvad?
Are you staying out all night or what?

I skal måske være ude hele natten.
You might be outside all night.

Han er ude hele natten som sædvanligt.
He's been out all night, like always.

Vi har været ude hele dagen.
We have been out all day.

Hun er ude hele natten på udkig efter dem.
She's out all night looking for them.

Hvorfor han var ude hele natten.
Why he was out all night.

Han var ude hele natten, før vi fandt ham.
He was out all night before we found him.

An2}Mor, var du ude hele natten?
Were you out all night? Mom?

Er ude hele natten, sover hele dagen.
Going out all night, sleeping all day.

Men han er ude hele dagen.
But he's gone all day.

Så hvor har du været når du har været ude hele natten?
So where have you been… when you been all out night?

Han var ude hele natten.
He was out all night.

Miles vil formentlig være ude hele natten.
Miles will probably be out all night.

Var hun ude hele natten?
Was she out all night?

Det ligner ham ikke at blive ude hele natten.
It's not like him to stay out all night.

De blev ude hele natten.
They stayed out all night.

Er det derfor, du har holdt mig ude hele dagen?
So this is why you kept me outside all day?

Nej, han er ude hele dagen med.
No, he's out all day dealing with the.

Det var stille vejr og vi kunne sidde ude hele aftenen.
There was no wind and we could sit outside all the evening.

Tawes var ude hele natten.
Tawes was out there all night.

Hun er ude hele natten ved observatoriet samme med hendes fysik klasse.
She's gonna be out all night with her science class at the observatory.

An2}Mor, var du ude hele natten?
Mom. Were you out all night?

Hun har bare været ude hele dagen.
She's just been outside all day.

Har du været ude hele natten igen?- Undskyld.
So you been out here all night again? Oh. Sorry.

Hvordan man bruger "ude hele" i en Dansk sætning

De store vinduer i karnappen, der følger hele kælderetagens bredde, skaber en fin forbindelse mellem inde og ude hele året.

Grundet de vejrbestandige materialer, kan møblet tåle at stå ude hele året rundt uden vedligeholdelse.

Sov rigtig godt - men man kan vel næsten ikke andet når man har været ude hele dagen ;-) 27.

Grillpincet, grillgaffel og grillspatel Det nye grillsæt Helios er fremstillet af teaktræ og rustfrit stål og tåler derfor at ligge ude hele sommeren.

VIDEO Sov ude hele året - sådan gør du!

Denne vin er modnet på store glasbeholdere som står ude hele året rundt.

I går var vejret fantastisk og vi var ude hele dagen.

Junior Jumper er ude hele vejen hjem kan give fliser.

Terrasse til hele året En overdækket terrasse giver lyst til at sidde ude hele året.

En god tradition hvor børnene laver lygter som står ude hele natten.

Hvordan man bruger "gone all" i en Engelsk sætning

Then it’s gone all too quickly.

The screen had gone all dark.

They have really gone all out.

Her beau has gone all cool.

Svante has been gone all night.

What’s Eclipse Has Gone all about?

kukis gone all south parky now?

Jakob has been gone all night.

It's gone all pear-shaped for Mann.

This Spring we've gone all arty.