Hvad er oversættelsen af " UDGIVE DEN " på engelsk?

• publish it
• release it
• print it

Eksempler på brug af Udgive den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udgive den?- Ja.
Print it?- Yeah.

Vil du udgive den?
Will you publish it?

Udgive den selv om nødvendigt.
Release it myself if I have to.

Vil de udgive den?
They wanna publish it?

Skrev De den ned, ville jeg udgive den.
If you could write it, I would publish it.

Vil du udgive den?
Are you gonna publish this?

Men jeg tror, pladeselskabet vil udgive den.
But I think the record company's going to put it out. Finally.

Og den blev til en storsælgende sang Men de måtte udgive den, fordi temasangen i filmen verden over den sommer. hed Sky High.
The theme song that we put on the movie was called"Sky High" and it became But they had to release it because the biggest selling song that summer all over the world.

Hvis De kunne skrive den, ville jeg udgive den.
If you could write it, I would publish it.

Du må ikke udgive den.
You can't publish it.

Her skriver man artikler direkte på nettet, arrangerer og og udgive den.
Here you write the articles directly on the Web, organize and publish the and.

Vil du så udgive den?
You want to publish it?

Bare installere denne JomSocial ansøgning plugin og udgive den.
Just install this JomSocial application plugin and publish it.

Ja, Han vil udgive den.
Yeah, he's gonna print it.

Og hvis der sker noget med mig, så skal du udgive den.
And if something happens to me, you got to publish it.

Og de vil udgive den.
And they want to publish it.

Men med tanke på din karriere tror jeg ikke vi skal udgive den.
But for the benefit of your career, I don't think we should publish it.

Vi vil ikke udgive den.
We won't be publishing it.

Ingen vil spille sangen i radioen, så EMI vil ikke udgive den.
In fact, no one will play it on the radio… so EMI won't release it.

Ja, Jeg vil udgive den.
Yeah, I'm gonna publish it.

Da han er en så stor patriot, vil landsforræderen helst udgive den her.
Being a confirmed Norwegian patriot, the"traitor" would prefer to have it published here.

Vi havde den tanke, at I kunne udgive den som en række af bind.
We were thinking that you could publish it in a series of volumes.

Men vi kan ikke udgive den.
But we can't publish it.

Kan vi ikke udgive den?
Won't we get to publish it?

Tror du de vil udgive den?
Think they will publish it?

De vil ikke udgive den.
They don't want to publish it.

Og? Du må ikke udgive den.
And?-You can't publish this.

Du må gerne udgive den.
I would like you to publish it.

Og de vil gerne udgive den.
And they want to publish it.

Du må ikke udgive den.
You can't ever publish it, anyway.

Hvordan man bruger "udgive den" i en Dansk sætning

Så for Nathanson havde udgivelsen af Corvetten Politivennen opfyldt sit formål, og han stoppede med at udgive den efter ½ år.

Egentlig var det meningen jeg ville udgive den nu, men så endte det med at jeg ikke var helt tilfreds med den.

Lindhardt og Ringhof har også planer om at udgive den bog på dansk, men en dato kendes ikke endnu.

Men i dag kom en email fra et forlag mindre, men dog fint repræsenteret forlag, at de gerne vil udgive den.

Og da jeg havde glædet mig over historien i adskillige år, besluttede jeg med apotekerens accept at udgive den finurlige historie.

Så hvis man beslutter sig for at gøre noget mere ud af sin bog, kan man faktisk ikke udgive den andre steder.

Vi har glædet os til at udgive den endnu engang, og hilser den nye titel velkommen i en tid, hvor der netværkes i.

Frankrig, Italien, Norge, Sverige og Tyskland har allerede før udgivelsen i Danmark sikret sig retten til at udgive Den sidste gode mand.

Engelbrecht fremfører, at det faldende indkøb af især den smallere litteratur gør det stadigt sværere for forlagene at udgive den smalle litteratur.

Om du skal udgive bogen på din egen hjemmeside eller blog, eller du skal udgive den hos et forlag, er helt op til dig selv.

Hvordan man bruger "print it, release it, publish it" i en Engelsk sætning

Just print it out year after year.

Maybe release it after the new year.

Print it now or save it to your computer and print it later.

One day someone will publish it anonymously.

Download it, print it out, share it!

Then you release it into the sea.

Release it early or don't release it at all imho.

Russia and China will release it soon.

They release it with crowns packs though.

Skyhorse Publishing will release it this June.