Eksempler på brug af
Frigøre det
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Kan du frigøre det fra cockpitet?
Can you disengage it from the cockpit?
Tryk på knappen“Lydstyrke op” og frigøre det straks.
Press the button“Volume Up” and release it immediately.
De vil frigøre det, i den tro at det bare er endnu et våben.
They will release it as just another weapon.
Tryk på knappen“Skrue ned for lyden” og frigøre det straks.
Press the button“Volume Down” and release it immediately.
Frigøre det til at flyde opad til stedet for din bevidsthed.
Liberate it to flow upward towards your place of consciousness.
Kun Livets Vand kan frigøre det, som kan redde os.
Only the Water of Life will free what can save us.
Jeg kan ikke engang udtrykke, hvor glade jeg er for at frigøre det.
I can't even express how excited I am to release it.
Alt du skal gøre næste er at frigøre det forud for tidsplanen.
All you have to do next is to Release it ahead of schedule.
Faktisk, du har brug for en måde at definere den form for begrænsning før frigøre det.
In fact, you need a way to define the type of restriction before unlocking it.
Om nødvendigt kan du frigøre det og rette det på vinduet.
If necessary, you can unleash it and fix it on the window.
For at holde din mand glad for at gøre jævne frigøre det fra dig.
To keep your man happy to do periodically release it from you.
Hvis vi kan frigøre det, så kan det bruges som fremdrift.
If we could release it properly, it can act as a propulsion device.
Du skubber dit hukommelseskort elleren ekstern enhed på en ordentlig måde i stedet for bare at frigøre det brat.
To eject your memory card orany external device in a proper way rather than just detaching it abruptly.
Hvis vi kan frigøre det, så kan det bruges som fremdrift.
It can act as a propulsion device. if we could releaseit properly.
Når de kompetente myndigheder besluttet, at Baader ogEnsslin ikke var berettiget til at frigøre det var for sent.
When the authorities decided that Baader andEnsslin did not qualify for the release it was too late.
Og med 4G-uploads,kan du frigøre det øjeblikkeligt til alle dine venner kan se.
And with 4G uploads,you can unleash it instantly for all your friends to see.
Via Manuel tage ud din harddisk og tilslutte den til en anden pc,derefter frigøre det at få adgang til dine filer.
Via Manually taking out your hard drive and plugging it into another PC,then unlocking it to gain access to your files.
De vil frigøre det, i den tro at det bare er endnu et våben… og verden vil give dem skylden.
They will release it as just another weapon, and the world blames them.
Når du arbejder med energi,behøver du ikke at genopleve alle detaljer af en tidligere traume for at frigøre det fra dit system.
When working with energy,you don't have to relive every detail of a past trauma in order to release it from your system.
Lad denne kærlighed frigøre det, der ikke er dig og vejlede dig til det, der er dig, til hvor du går hen.
Let this love release what is not you and guide you to what is you, to where you're going.
Forsigtigt format: Du vil muligvis tildele nyt filsystem til iPod for at frigøre det fra langsom ydeevne eller hyppige fejl.
Intentional Format: You may want to assign new file system to iPod to free it from slow performance or frequent errors.
I frigøre det, som skaber en negativ realitet, og I forstærker det, som skaber en kærlighedsbaseret realitet.
You are releasing what creates a negative reality and you are enhancing what creates a love based reality.
Men, når du er klar til at udføre,er der ingen famlende- bare frigøre det fra dets quick release karabinhage(inkluderet) og dit sæt til at udføre.
But, when you're ready to perform,there's no fumbling- just detach it from its quick release carabiner(included) and your set to perform.
Det er det. Din færdig at skrive din første pressemeddelelse… Alt du skal gøre næste er at frigøre det forud for tidsplanen.
That's it. Your done writing your first Press Release… All you have to do next is to Release it ahead of schedule.
Faktisk, er du nødt til at holde knappen nede for at få fart til at frigøre det, og derefter trykke én gang mere tid på den nederste del af skyderen til at bestemme spin.
In fact, you have to keep the button pressed to gain speed at releasing it, and then press it once more time at the bottom section of the slider to determine the spin.
Systemer til intern varmt og koldt vand forsyning, varmeforsyning, varme,bør kedel rør efter installation skylles med vand for at frigøre det uden mekaniske suspensioner.
Systems of internal hot and cold water supply, heat supply, heating,boiler pipes after installation should be rinsed with water to release it without mechanical suspensions.
Og med 4G-uploads,kan du frigøre det øjeblikkeligt til alle dine venner kan se. HTC Thunderbolt er den første 4GLTE mobiltelefon for Verizon Wireless der har den hurtigste adgang til internettet nogensinde.
And with 4G uploads,you can unleash it instantly for all your friends to see. HTC Thunderbolt is the first 4G LTE cell phone for Verizon Wireless which has the fastest Internet access ever.
Som hr. McCreevy har sagt, er det afgørende, atvi leverer et bedre direktiv om tjenesteydelser, som vil frigøre det enorme økonomiske potentiale i Europas servicesektor.
It is essential, as Commissioner McCreevy stated,that we deliver a better Services Directive which will unleash the enormous economic potential of the services sector in Europe.
Angreb af Virus: I tilfælde Micro SD-kort er inficeret af virus eller malwares, så systemet eller andre elektroniske enheder kan dukke op forskellige format fejl,hvor du nødt til at formatere Micro SD-kort for at frigøre det fra sådanne fejl.
Attack By Virus: In case Micro SD card is infected by virus or malwares, then the system or other electronic devices may pop up various format error,where you need to format Micro SD card to free it from such errors.
Utilsigtet formatering: Utilsigtet formatering SDHC-kort er på systemet, eller om eventuelle gadgets ogforsætligt formatering SDHC-kort for at frigøre det fra kort fejl vil slette alle videofiler, der er gemt på det.
Unintentional formatting: Unintentionally formatting SDHC card is on system or on any gadgets andintentionally formatting SDHC card to free it from card errors will erase all video files saved on it..
Resultater: 1314,
Tid: 0.1257
Hvordan man bruger "frigøre det" i en Dansk sætning
Omni vil frigøre spillere fra passivt, siddende gameplay og frigøre det fulde potentiale som virtual reality-spil besidder.
Trin #1 Start by taking your old phone, frigøre det, and launching the WhatsApp app.
Med den forståelse kan vi frigøre det uudnyttede potentiale og sørge for ultimativ performance.
Det er vores pligt at frigøre det fra uretfærdighedens og krigens ondskab.
Hvis displayet ikke skifter til, så er mikroswitchen ved kedelløftet defekt Testen afsluttes ved at trykke nødstop ind og frigøre det igen.
Løft på frontpanelet for at frigøre det fra bunden klip.
•Tag døren skifte ledninger placeret mellem frontpanelet og vaskemaskinen ved døren.
Alt det gør er at frigøre det hår som alligevel var på vej ud.
Du kan også trække i ladehåndtaget og frigøre det. 4.
Tryk på hukommelseskortet for at frigøre det fra slidsen. 5.
Det sigter mod at frigøre det fulde potentiale i Arlas organisation ved at ændre arbejdsmetoder samt reducere bureaukrati, kompleksitet og omkostninger.
Hvordan man bruger "free it, unleash it, release it" i en Engelsk sætning
The user must free it using ssh_string_free_char().
Free it all started with Sites swipe.
Unleash it with this risk-free opportunity today.
Cannot wait to unleash it on some unsuspecting fools.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文