Hvad er oversættelsen af " UDLEJER VÆRELSER " på engelsk?

• rents rooms
• rent out rooms
• let rooms

Eksempler på brug af Udlejer værelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han udlejer værelser.
He rents rooms sometimes.

Jeg har fundet et motel, der udlejer værelser på ugebasis.
I found a motel that rents by the week.

Udlejer værelser og sælger drinks.
Charge for rooms and drinks.

Et hotel, der udlejer værelser på timebasis.
A hotel that rents rooms by the hour.

Min far bor uden for Lézignac. Han udlejer værelser.
Mv father lives outside Lezignac, he rents rooms.

Jeg udlejer værelser og sælger drinks.
I only rent out rooms and sell drinks.

Vi var et mærkeligt sted. Et hotel, der udlejer værelser på timebasis.
We were, uh, someplace seedy-- a hotel that rents rooms by the hour.

Vi udlejer værelserne og sælger boblerne.
We only rent them out and sell champagne.

Carole på trappen ved La Muscardine, hvor hun udlejer værelser til 8 personer.
Carole at the stairs by La Muscardine, where she rents rooms for 8 persons- Bed& Breakfast.

Julie udlejer værelser med plads til op til 8 personer.
Rooms with space for up to 8 persons are for rent.

Sant Agusti Barcelona RSA er en virksomhed åben for alle slags mennesker, der udlejer værelser for hver dag komfortabelt.
Sant Agusti Barcelona RSA is an establishment open to all kinds of people who rent rooms by the day comfortably.

Vi samarbejder med flere familier, der udlejer værelser eller lejligheder i huse i nærheden af Resö Gamle Skole.
We work with a number of families who rent out rooms and apartments nearby.

Jeg udlejer værelser til nogle piger,- som synger i samme kor som Karl-Henrik, men nu ryger de ud.
I'm renting out to some girls- who sing in the same choir as Karl-Henrik, but now I will throw them out.

På et sted, der udlejer værelser ved stranden.
In a place that rents beach shacks.

Vi udlejer værelser til studerende, i semi-fritliggende Chalet, nyrenoverede, med møbler af design, alle værelser har deres private bad, i centrum af landsbyen.
We rent rooms for students, in semi-detached chalet, newly refurbished, with furniture of design, all the rooms have their private bath, in the center of the village.

Du finder mange Bed and Breakfast på Fyn, og skulle du være en af dem, som udlejer værelser på Fyn, kan vi hjælpe dig med yderligere udlejninger af dit Bed and Breakfast Fyn.
You will find many Bed and Breakfast, Fyn, and you should be one of those who rent out rooms in Fyn, we can help you with further leasing of your Bed and Breakfast Fyn.

Hvis du selv udlejer værelser og Bed and Breakfast i Vejle, kan du med stor fordel oprette en annonce her på siden, og få flere besøgende.
If you rent out rooms and Bed and Breakfast in Vejle, you can benefit greatly by creating an ad on this page and get more visitors.

Den største by på Fyn er Odense, hvor klart er et besøg værd, hvis du holder Bed and Breakfast ferie på Fyn. Du finder mange Bed and Breakfast på Fyn, og skulle du være en af dem, som udlejer værelser på Fyn, kan vi hjælpe dig med yderligere udlejninger af dit Bed and Breakfast Fyn. Det er gratis i 5 dage at oprette en annonce for et Bed and Breakfast på Fyn.
The largest city on Funen is Odense, which is clearly worth a visit if you keep the Bed and Breakfast holiday on Funen. You will find many Bed and Breakfast, Fyn, and you should be one of those who rent out rooms in Fyn, we can help you with further leasing of your Bed and Breakfast Fyn. It's free for 5 days to create an ad for a Bed and Breakfast in Funen.

De familier der udlejer værelser til turister, modtager også deres betaling i CUC, typisk 25-30/døgn/værelse, hvilket er en betragtelig sum, men indtægten beskattes på den måde at udlejeren betaler til staten en fast pris på CUC 300/måned hvad enten der er kunder eller ej- udlejerne kan faktisk miste penge på det.
The families that let rooms to tourists also receive their payments in CUC, typically 25-30/day/room, which is a considerable sum, but the income is taxed in the way that the landlord pays a fixed amount of CUC 300 to the state each month regardless of the number of customers; the landlord may even risk losing money.

Ikke desto mindre forlanger avissælgeren rask væk 1 CUC for avisen hvis han står over for en turist. De familier der udlejer værelser til turister, modtager også deres betaling i CUC, typisk 25-30/døgn/værelse, hvilket er en betragtelig sum, men indtægten beskattes på den måde at udlejeren betaler til staten en fast pris på CUC 300/måned hvad enten der er kunder eller ej- udlejerne kan faktisk miste penge på det.
Nevertheless, the vendor on the corner demands 1 CUC for the paper if his customer is a tourist. The families that let rooms to tourists also receive their payments in CUC, typically 25-30/day/room, which is a considerable sum, but the income is taxed in the way that the landlord pays a fixed amount of CUC 300 to the state each month regardless of the number of customers; the landlord may even risk losing money.

Tigge sig hvert måltid? Udleje værelser.?
Scrounging for every meal? Renting rooms?

Du udlejede værelset til Albert Thompson.
You rented this room to Albert Thompson.

Det var fjolset, Karine udlejede værelset til. -Nej.
It was that nutjob Karine rented the room to for a second.- Uh, no.

Nu tjener jeg penge, på at udleje værelser.
Now, I make a small but tidy living renting rooms.

Roger, denne KFUM holdt op med at udleje værelser for 30 år siden.
Roger, this YMCA stopped renting out rooms, like, 30 years ago.

Jeg har ikke kunnet udleje værelset.
I haven't been able to find someone to rent her room.

Bestyreren sagde, at de kun har udlejet værelse 31 i dag.
Hotel manager said that they only rented one room today, number 31.

Der søgte et afsides hotel som skjulested… Bestyreren sagde, at de kun har udlejet værelse 31 i dag.
Under-the-radar, crappy motel to hide… If you were a high-level cartel enforcer looking for a, I don't know, R0g_ Hotel manager said that they only rented one room today.

En storby som Ålborg har mange turister og dermed også mange, som udlejer private værelser i Ålborg.
A city like Aalborg has many tourists and thus many who rent private rooms in Aalborg.

Vi udlejer 2 værelser til Erasmus-studerende.
We rent 2 rooms for Erasmus students.

Hvordan man bruger "udlejer værelser" i en Dansk sætning

At køre rundt i denne smukke del af Italien er en oplevelse, og der er mange restauranter langs vejen, som også udlejer værelser.

For desværre støder nogle af lejerne på svindlere, der udlejer værelser og lejligheder på falske vilkår, så de unge mennesker mister penge og stadig står uden en bolig.

Da vi ved middagstid triller ind på stranden finder vi hurtigt en taverna i vandkanten, der også udlejer værelser.

Ejere, der udlejer værelser til beboelse, kan vælge at anvende et bundfradrag i lejeindtægten på 1 1/3 procent af ejendomsværdien i indkomståret.

Findes der hoteller i København som udlejer værelser på timebasis?

Vi udlejer værelser kun én gæst anmodning fra en til fem personer og to små børn.

Esberns Bed & Breakfast Vi udlejer værelser på dag- og ugebasis.

Høveltegård B&B udlejer værelser, men her har du mulighed for at få din helt egen lejlighed med privat køkken, bad og terrasse.

Jeg ved ikke om du kender konceptet, men private folk udlejer værelser/ lejligheder væsentlig billigere end hvad et hotel koster.

Hvordan man bruger "rent out rooms" i en Engelsk sætning

We just wont move yet and rent out rooms instead.

People rent out rooms in their house?

Rent out rooms to (foreign) students to supplement your income.

Depending on the availability, we rent out rooms on daily basis.

We do not simply rent out rooms to you.

Rent out rooms for extra income.

Startups lease apartments and rent out rooms to tenants.

Many Cubans rent out rooms in their houses.

They rent out rooms within or attached to their homes.

Rent out rooms (with lease agreements!), starting freshman year.