Hvad er oversættelsen af " UDVALGET KAN " på engelsk?

• committee may
• committee can

Eksempler på brug af Udvalget kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udvalget kan ændre formularen.
The Committee may modify the form.

Men holdningen hos et ubestrideligt flertal i udvalget kan ikke ignoreres.
However, the view of the unquestionable majority of the panel cannot be disregarded.

Udvalget kan udpege en mægler.
The Committee may appoint a mediator.

USB Type-CTM er et varemærke tilhørende USB Implementers Forum. Udvalget kan variere.
USB Type-CTM are trademarks of USB Implementers Forum. Variations on offering may apply.

Udvalget kan udpege en mægler.
The Committee may appoint an arbitrator.

Man skal klart tillige angive de grænser, inden for hvilke Udvalget kan og skal bevæge sig.
We must also clearly indicate the limits within which this Committee can and must work.

Udvalget kan nedsætte arbejdsgrupper.
The Committee may set up working groups.

En række ændringsforslag vedtaget af udvalget kan accepteres enten i deres fulde udstrækning eller i det mindste principielt.
A number of amendments adopted by the committee can be accepted either in their entirety or, at least, in principle.

Udvalget kan nedsaette arbejdsgrupper.
The Committee may set up working parties.

I det store og hele mener jeg imidlertid, at det er et godt udgangspunkt for en grundig forhandling om emnet og viser, at udvalget kan samarbejde.
However, on balance I believe it to be a good starting point for a comprehensive debate on the issue and shows that the Committee can work together.

Udvalget kan selv nedsaette arbejdsgrupper.
The Committee may set up working parties.

Jeg tror, at udvalget kan udgøre et meget vigtigt skridt i den retning.
I think that, in this area, the Committee could be a very important step.

Udvalget kan høres af Europa-Parlamentet.
The Committee may be consulted by the European Parliament.

Udvalget kan afgive udtalelse om alle spørgsmål.
The Committee may express its opinion on all questions.

Udvalget kan i givet fald nedsætte andre underudvalg.
The Committee may, if necessary, set up other subcommittees.

Udvalget kan om nødvendigt nedsætte andre underudvalg.
The Committee may, if necessary, set up other subcommittees.

Udvalget kan tillige afgive udtalelser på eget initiativ.
The Committee can also give opinions on its own initiative.

Udvalget kan udpege et andet medlem til medrapportør.
The Committee may appoint a second member to act as co-rapporteur.

Udvalget kan indstille flere kandidater i prioriteret rækkefølge.
The committee can recommend several candidates in order of priority.

Udvalget kan opfordre kandidaten til at afgive en erklæring og besvare spørgsmål.
The committee may invite the nominee to make a statement and answer questions.

Udvalget kan med enstemmighed beslutte at høre sagkyndige uden for centraladministratione rne.
The Committee may decide unanimously to hear non-governmental experts.

Udvalget kan behandle ethvert spoergsmaal i forbindelse med gennemfoerelsen af dette direktiv.
The Committee may examine any question connected with implementation of this Directive.

Udvalget kan sikkert hjælpe til med at øge videnniveauet på dette vanskelige område.
The committee can certainly be of help in increasing the level of knowledge in this difficult area.

Udvalget kan anbefale, at udtalelsen offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende.
The Committee may recommend the publication of this opinion in the Official Journal of the European Communities.

Udvalget kan nedsætte arbejdsgrupper med et udvalgsmedlem eller en suppleant som formand.
The Committee may establish working parties to be chaired by a Committee member or an alternate member.

Udvalget kan høres af Kommissionen vedrørende ethvert spørgsmål om anvendelsen af dette direktiv.
The Committee may be consulted by the Commission on any matter concerning the application of this Directive.

Udvalget kan kun en gang udlevere ny stemmeseddel- per person- i stedet for den fejlagtigt udfyldte.
Only once per person may the committee issue a new ballot-paper to replace a ballot-paper incorrectly filled in.

Udvalget kan ligeledes afgive udtalelser om de samme spoergsmaal paa foranledning af mindst ti af dets medlemmer.
THE COMMITTEE MAY ALSO ISSUE OPINIONS UPON ANY SUCH MATTERS ON THE INITIATIVE OF NOT LESS THAN TEN OF ITS MEMBERS.

Udvalget kan drøfte ethvert spørgsmål om interoperabilitet i det transeuropæiske jernbanesystem for højhastighedstog.
The Committee may discuss any matter concerning the interoperability of the trans-European high-speed rail system.

Udvalget kan høres af Kommissionen vedrørende alle foreløbige udkast til tekniske forskrifter, som denne modtager.
The Committee may be consulted by the Commission on any preliminary draft technical regulation received by the latter.

Hvordan man bruger "udvalget kan" i en Dansk sætning

Derfor er du også sikret, at du blandt udvalget kan finde både forrygende underholdning, fede videofeatures og store gevinster i de helt nye automater.

Udvalget kan søge bistand hos ikke-medlemmer af udvalget, herunder også personer, som ikke er ansat ved Københavns Universitet.

Udvalget kan sikre samarbejde mellem politikere og borgere fra lokalområderne.

Afgørelsen illustrerer udvalgets begrænsninger, idet udvalget kan forholde sig til parterne og dommerens redegørelser om de faktiske forløb.

Hele udvalget kan fås til rigtig gode priser, så når du mangler reservedele eller tilbehør til din mobiltelefon, bør du besøge sparepart.dk.

Udvalget kan se arbejdslegatet som en hædersbevisning eller som et bidrag til en kunstner, der ikke har en kommerciel indtægt.

Et årligt notat med hvilke projekter/planer, der er i gang sat i udvalget, kan ses på Nordfyns kommunes hjemmeside.

Skal kampen mod bøvlede regler fortsætte? - sn.dk - Forsiden - Midt-Sydsjælland - Faxe Dorthe Adelsbech (V) håber, regelforenklings-udvalget kan blive forlænget.

Udvalget kan variere fra butik til butik.

Udvalget kan også mødes for at drøfte konkrete sager om de nævnte forhold.

Hvordan man bruger "committee may, committee can" i en Engelsk sætning

The creditors committee may retain advisors.

The local committee can arrange transport.

Converted committee can be from the Many.

That committee may take further testimony.

The committee can request public submissions.

No committee may meet for any purpose.

The Committee may take decisions by correspondence.

The Committee may have deputy members.

Other members that committee may co-opt.

The Committee may co-opt additional members.