Hvad er oversættelsen af " UDVIKLINGSAFDELINGEN " på engelsk?

Eksempler på brug af Udviklingsafdelingen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Forsknings- og udviklingsafdelingen.
Udviklingsafdelingen er vores strategiske kompetencecenter.
The development department is our strategic competence centre.
Møde med Slater fra udviklingsafdelingen kl.
Slater from Development, here.
Forsknings- og udviklingsafdelingen i Schwendi er på mere end 5.000 kvadratmeter.
The Research and Devlopment Centre in Schwendi covers over 5,000 mÂ2.
Det er muligt. Jeg kontakter udviklingsafdelingen.
I will email Development. Possible.
I udviklingsafdelingen arbejder vi sammen i tværfaglige teamkonstellationer på projektbasis.
In development, we work together in interdisciplinary team constellations on a project basis.
Det er muligt. Jeg kontakter udviklingsafdelingen.
Possible. I will email Development.
Marie Calas fra Udviklingsafdelingen besvarer spørgsmål med eksempler fra vores makeup-linje.
Marie Calas from the development department answers questions using our Make-up line as an example.
Nu skal vi besøge forsknings- og udviklingsafdelingen.
Now, let's go to the Research and Development Department.
Jeg kontakter udviklingsafdelingen. Det er muligt.
Possible. I will email Development.
Bag trommesættet sidder‘Floki' og sætter beatet for udviklingsafdelingen.
Floki' sets the beat behind the drum set and for the development department.
Jeg kontakter udviklingsafdelingen. Det er muligt.
I will email Development. Possible.
Viser det sig nødvendigt at ændre på et produkt, et komponent eller en funktion,går sagen videre til udviklingsafdelingen.
Requirements to change a product, a component ora function are passed on to the development division.
Testet af forsknings- og udviklingsafdelingen hos ZWILLING J.A. Henckels 11/2009.
Tested by the Research and Development department at ZWILLING J.A. Henckels 11/2009.
Udviklingsafdelingen har aldrig haft en konsulent, så de vil forsøge at flå dig.
So they're gonna be looking for any excuse to tear you apart. We have never had a consultant in development before.
Ja helt ned på sit mest basale niveau er DevOps egentligt blot et tættere samarbejde mellem driftsteamet og udviklingsafdelingen.
From a basic stand point, DevOps are just a closer collaboration between the departments of development and operations.
Udviklingsafdelingen har aldrig haft en konsulent, så de vil forsøge at flå dig.
We have never had a consultant in development before, so they're gonna be looking for any excuse to tear you apart.
Ludger Voss, i dag Chief Technology Officer, og Herbert Meyerle,i dag prokurist og leder af udviklingsafdelingen for hardware.
Ludger Voss, now Chief Technology Officer, and Herbert Meyerle, now authorised representative andHead of Hardware Development.
Udviklingsafdelingen er fyldt med mange Campanula arter og en bred genetisk basis indenfor de enkelte arter.
The development department is full of many Campanula species, and a broad genetic base within each species.
Designfasen, hvor vi i samarbejde med udviklingsafdelingen finder frem til relevante produkter til konkrete projekter.
The design phase where we, in collaboration with the development department, will determine the appropriate products for specific projects.
Hvad er så det? Ja helt ned på sit mest basale niveau er DevOps egentligt blot et tættere samarbejde mellem driftsteamet og udviklingsafdelingen.
What does this imply? From a basic stand point, DevOps are just a closer collaboration between the departments of development and operations.
Hovedkontoret og udviklingsafdelingen ligger uden for Gøteborg, men de har hele verden som arbejdsområde.
The head office and development department are located on the outskirts of Gothenburg, where it has the whole world at its feet.
Siden dengang har Kurt været en central person i videreudviklingen af liftene, fordi han har været bindeleddet mellem ingeniørerne i udviklingsafdelingen og kunderne ude på byggepladserne.
Since then, Kurt has been a key person in the further development of the lifts because he has been the link between engineers in the development department and the customers at the construction sites.
Redaktà ̧ren blev udviklet af udviklingsafdelingen hos Baidu, og blev bygget for at indlæse så hurtigt som muligt uden at bremse en side Hvad er nyt i denne udgivelse.
The editor was developed by the development department at Baidu, and was built to load as fast as possible without slowing down a page.
Således befandt systemets åndelige fædre sig allerede blandt virksomhedens grundlæggere og pionerer: Ludger Voss, i dag Chief Technology Officer, og Herbert Meyerle,i dag prokurist og leder af udviklingsafdelingen for hardware.
The intellectual brains behind the system included the founding fathers and pioneers of the company: Ludger Voss, now Chief Technology Officer, and Herbert Meyerle, now authorised representative andHead of Hardware Development.
Udviklingsafdelingen i Bangkok arbejder primært på løsninger til det asiatiske marked, men løsningerne kan ofte også anvendes på de Mellem- og Sydamerikanske markeder.
The development department in Bangkok primarily works on solutions for the Asian market, but they can also often be used in the Central and South American markets.
Medarbejdere, hvor ca. en fjerdedel af ingeniørerne sidder i udviklingsafdelingen, og et verdensomspændende service- og forhandlernet satser vi på vækst på alle områder takket være innovation og kvalitet.
Employees, of whom nearly a quarter are engineers in development, we are focusing on growth in all sectors through innovation and quality at the Lichtenberg and Hemmoor locations.
Vi er derfor glade for, at uddannelserne i disse fagområder i regionen får en yderligere opgradering gennem de nye tiltag på Aarhus Universitet," siger Ib Winckelmann,projektleder i forsknings- og udviklingsafdelingen hos FMC, som er en af Danmarks største kemiske produktionsvirksomheder.
We're therefore pleased that the degree programmes in these subject areas are being further upgraded in the region via the new initiatives at Aarhus University," says Project Manager Ib Winckelmann,Research and Development Department at FMC, one of Denmark's largest chemical production companies.
I en større virksomhed havde udviklingsafdelingen fastlagt et miljømål for udfasning af et givet stof, som var både miljømæssigt og markedsmæssigt betænkeligt.
The development department of a large company had fixed an environmental objective for phasing out a given substance that was problematical both environmentally and with respect to the market.
Siden dengang har Kurt været en central person i videreudviklingen af liftene, fordi han har været bindeleddet mellem ingeniørerne i udviklingsafdelingen og kunderne ude på byggepladserne. Det mest centrale for os er at tænke vores produkter ind i hele den opgave, vores kunder står overfor, så liftene gør god gavn hele vejen igennem.
Since then, Kurt has been a key person in the further development of the lifts because he has been the link between engineers in the development department and the customers at the construction sites. The most important thing for us is to think of our products as part of the whole task our customers face, so the lifts make good use all the way through.
Resultater: 58, Tid: 0.0534

Hvordan man bruger "udviklingsafdelingen" i en Dansk sætning

Det er man meget bevidste om i udviklingsafdelingen på Flyvevåbnets Officersskole.
Da jeg foreslog danske at give udviklingsafdelingen feedback, efter systemet havde drillet hende i et kvarters tid, da jeg skulle omlægge problemer.
Arbejderne planlægges og styres i et samarbejde mellem medlemmerne og Boligkontorets byggeafdelinger og udviklingsafdelingen.
Det hele starter hos udviklingsafdelingen i hovedkvarteret i Stockholm.
En tilfældig samtale med landskabsarkitekt Birgitte Kofod Møller i Vejen Kommune førte til kontakt til Jakob Østergaard i Udviklingsafdelingen.
repræsentanterne for salgsfunktionen og udviklingsafdelingen har mistillid til hinanden.
Men i dette tilfælde fandt vi i løbet af fem minutter ud af, at det var en sag, som TUP, altså udviklingsafdelingen, måtte tage sig af.
En del af udviklingsafdelingen, der leverer skitser af Thorvaldsen udførte han lydigt og kritikløst alle Hitlers befalinger.
Udviklingsafdelingen arbejder tæt sammen med de tilsvavrende afdelinger af AT&T i USA herunder Bell Laboratories.
Programkoordinator for forskningsprogrammerne "Udsathed og Chanceulighed" og "Professionsudvikling og Uddannelsesforskning" på Professionshøjskolen UCN UCN har fire tværfaglige, institutionelle forskningsprogrammer, som er organisatorisk forankret i Forsknings- og Udviklingsafdelingen.

Hvordan man bruger "development department, development" i en Engelsk sætning

Residential Development Department – Knight Frank, London.
Suitable for development and production servers.
Internatinal Development and Cooperation. 14(2): 1-17.
World Economic Development 1979 and Beyond.
Understanding cognitive development will better prepare.
Threat: development pressure and demolition (“tear-down”).
Call the Community Development Department at 250-766-6674.
Delhi's Most Trusted WordPress Development Company.
Magento new theme development from scratch.
predicting development History can describe enough.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk