Eksempler på brug af Underprivilegerede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elsk Din Underprivilegerede Bror Uge"?
De hjælper hjemløse og underprivilegerede.
They help the homeless and the underprivileged.Lære underprivilegerede børn en sport.
Help some disadvantaged kids learn a great American sport.Hvis vi nu indsamlede penge til lokale, underprivilegerede børn?
What about if we raised money for local underprivileged kids?Dette er et sted, hvor underprivilegerede mennesker kommer for at få hjælp.
This is a place where underprivileged people come for help.
Folk også translate
Hannah, jeg ville virkelig anbefale vedtage underprivilegerede børn.
Hannah, I would really recommend adopting underprivileged children.Vedtage underprivilegerede børn. Hannah, jeg ville virkelig anbefale.
Hannah, I would really recommend adopting underprivileged children.Eller mænd, som smadrer et samfund af underprivilegerede kvinder og børn?
Or men who would destroy a whole community of underprivileged women and children?Dette hjem for underprivilegerede kodere vil sætte den Indiske regering og IT-branchen til skamme.
This home for underprivileged coders will put the Indian government and IT industry to shame.Det er historien om en mand, som gav legater til underprivilegerede studerende.
It's a story of a man who awarded scholarships to underprivileged students.De hævdede, de var de underprivilegerede, og at vi var de privilegerede.
They claimed they were the have-nots and we were Vi bør støtte yderligere udvikling på dette område,i særdeleshed for dem, der er underprivilegerede.
Men nationalisme giver ikke millioner af underprivilegerede tyrkere brød på bordet.
But nationalism cannot put bread on the table of millions of underprivileged Turks.På det tidspunkt Clifton Sinclair var den største sælger af private hospital politikker til den britiske underprivilegerede.
At that time Clifton Sinclair was the biggest seller of private hospital policies to the British underprivileged.Det var en fundraiser for en velgørenhed, Lukket. hvor underprivilegerede børn lærer at spille tennis.
It was a fundraiser for a charity that teaches tennis to underprivileged kids. Closed.Underprivilegerede samfund, fattige børn og ældre er blandt de mest sårbare over for sundhedsrisiciene i forbindelse med klimaændringerne.
Deprived communities, poor children and elderly people are amongst the most vulnerable to climate change health risks.Det har igen ført til, at de mest underprivilegerede familier er blevet drevet ud af bycentrene.
This, in turn, has led to the most disadvantaged families being driven away from the city centres.Den skade, der lides, er særligt stor derved, at den ofte påvirker de mest underprivilegerede blandt os.
The damage suffered is particularly great in that it often affects the most disadvantaged among us.Kan tage Thanksgiving fra en flok underprivilegerede børn Kun dit sorte hjerte for at få din vilje. Aldrig.
Only your blackened heart would take away Thanksgiving just to get what you want. from a bunch of underprivileged kids, Never.Blandt dem taget til fange var Umayyah,den berygtede forfølger af fattige, underprivilegerede muslimer.
Amongst those taken prisoner was Umayyah,the notorious persecutor of impoverished, underprivileged Muslims.Kan tage Thanksgiving fra en flok underprivilegerede børn Kun dit sorte hjerte for at få din vilje. Aldrig.
Just to get what you want. Only your blackened heart from a bunch of underprivileged kids, would take away Thanksgiving Never.BIOVEA er en stolt bidragsyder til mere end 20 globale velgørende organisationer,med særligt fokus på underprivilegerede børn.
Charities BIOVEA is a proud sponsor of over 20 global charities,with a particular focus on underprivileged children.Da krigen startede, viste det sig, atdemokratierne var de underprivilegerede og vores fjender de privilegerede.
When war came,Læs mere› Velgørenhed BIOVEA er en stolt bidragsyder til mere end 20 globale velgørende organisationer,med særligt fokus på underprivilegerede børn.
Read more› Charities BIOVEA is a proud sponsor of over 20 global charities,with a particular focus on underprivileged children.Kan tage Thanksgiving fra en flok underprivilegerede børn Kun dit sorte hjerte for at få din vilje. Aldrig.
Just to get what you want. from a bunch of underprivileged kids, would take away Thanksgiving Only your blackened heart Never.De Soto politikker fortaler primært til reformering af ejendomsretten for at styrke underprivilegerede befolkningsgrupper.
De Soto's policies advocate primarily for the reforming of property ownership in order to empower underprivileged populations.Kan tage Thanksgiving fra en flok underprivilegerede børn Kun dit sorte hjerte for at få din vilje. Aldrig.
From a bunch of underprivileged kids, would take away Thanksgiving just to get what you want. Never. Only your blackened heart.Verdensomspændende programmer for at give læse- og skrivefærdigheder, der hjælper millionvis af underprivilegerede elever i Amerika, Europa, Asien ogAfrika.
Global literacy programs helping tens of millions of underprivileged students in America, Europe, Asia andAfrica.En betydelig andel af romaerne bor i underprivilegerede områder i hele Europa, områder, som udvikles ved hjælp af betydelig støtte.
A significant proportion of Roma live in disadvantaged areas throughout Europe, areas that are developed with the help of considerable support.Talkshow-dronningen er kendt for sit store sociale engagement oginvesterede i år $40 millioner til at bygge en kostskole til underprivilegerede piger i Sydafrika.
The talk show queen is known for her social involvement andthis year she invested $40 million to build a boarding school for under-privileged girls in South Africa.
